• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

¤W®ü¶}®É¸ËÄ̿ˤO¿Ë¬° ¼B¹Å¬Â²v¶W¼Ò­x¹ÎÅã¤k¤ý­·½d

[2018.03.30] µoªí
¼B¹Å¬Â²v»â¤@²³¼Ò¯S¨à¦X·Ó¡AºÉÅã¤k¤ý­·½d¡C
¼B¹Å¬Â©ó¶}ÄÌ«e¦b«á¥x¿Ë¦Û¬°¼Ò¯S¨à¾ã²z³y«¬¡C
©ó·s¼@¡m¥b¥Í½t¡n¤¤»P¼B¹Å¬Â¡]¥ª¡^¹¢ºt¤Ò©dªº¤º¦aºt­û³¢¾åªF¡]¤¤¡^»P¤Ó¤Óµ{²ú²ï¡]¥k¡^²{¨­¼µ³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Âªº¦Û®a³]­p®v«~µP²Ä¤T«×µn³°¤W®ü®É¸Ë©P¡A®i¥X³Ì·s¬î¥V18¨t¦C¡C¼B¹Å¬Â¨­¬°«~µPªº³Ð·NÁ`ºÊ¡A¦b®É¸ËÄ̪º«e¤@±ß¡A¦o²{¨­·|³õ»P¤@²³¼Ò¯S¨à¶i¦æºù±Æ¡AµL½×¥x¡B¿O¡BÁn¤Î¼Ò¯S¨àªº±Æ¦ì©MªA¸Ë¤Wªº½Õ¾ã¡A¦o³£¿Ë¤O¿Ë¬°¡A«D±`»{¯u¡C

¨­¬°«~µP³Ð·NÁ`ºÊªº¼B¹Å¬Â¡A©ó®É¸ËÄÌ·í¤Ñ¨ì«á¥x¥´ÂI¡A¤S¿Ë¬°¼Ò¯S¨à¾ã²z³y«¬¡A°È¨D¨C­Ó²Ó¸`³£¤@µ·¤£­e¡C¦Ó¤µ©uªº®É¸ËÄÌ¡A«~µPÁܱo¦h¦W¶W¼Ò¦P¥xºtö³Ì·s¬î¥V®É¸Ë¨t¦C¡A¥]¬A¦A«×¬°¹Å¬Â¦æÄ̪º¶W¼Ò¨L¦±§ñ©M¼B¬KªNµ¥¡F¹Å¬Â«h¬ïµÛ¥Rº¡«Ó®ðªº¾ñÆVºñ¦è¸Ë§¹¬üÁ¹õ¡C

²{³õ°£¤@²³¹Å¬Â¦n¤Í¥X®u¤ä«ù¥~¡A§ó¶×¶°¤£¤Ö°ê»Ú®É©|¹F¤H¡AÄ̳õ¤º¥~¥R¥¸¿@«p®É©|®ðª^¡C

µÛ«Ó®ð¾ñÆVºñ¦è¸ËÁ¹õ

«~µP³Ð¥ß¦Ü¤µ¤w3¦~¡A¤@ª½°l¨D­·®æ¤Î²Ó¸`¤Wªº¬ð¯}¡A¼B¹Å¬Â©ó®É¸ËÄÌ«á·P°Êª½¨¥¡G¡u²Ä3¦¸¦b³o­Ó®É¸Ë©P¬°¤j®a®i¥Ü§Ú©M¹Î¶¤ªº¤ß¦å¡A¨C¤@¦¸³£Åý§Ú¼ö¦åº¡µÄ¡I¬Ý¨£¸g¹L¼Æ¤ë¨Ó»P¹ÎÅéºë¤ß»s§@ªº¬î¥V¨t¦C²×©ó½Ï¥Í¡A¯S§O·P°Êªº¬O¨t¦CµL½×¬O¦b¥Î®Æ¡B§Þ³Nµ¥³£§ó¶i¤@¨B¡A¦P®É¤Q¤À¶}¤ß¦¨ªG±o¨ì¦U¤èªºÆg½à¡C¡v

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
µÛµu¸È¨­§÷¥±Ãz Áé¹ÅªY»´¼¾¥¥¨{´²µo¥À·R
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé¹ÅªYÃh²Ä2­L¡A¼È°±¤u§@¦b¥[®³¤j¦w­L¡C¤é«e¦o³zÅS»P®a¤H¨ì®L«Â¦i«×°²¡A¬Q¤é¦o¦AÅΦh±iè°¬Û¡CÁé¹ÅªYÃh¥¥¬ù4­Ó¤ë¡A¨­§Î¤Î¤â¸}³£¤´µMÅÖ½G... ¸Ô±¡
ªüÊeÚ»ÃÀ³N®i¡Rµe±o¤Ó´Î ¦¶¼ä»ö¥©¹Jªò¬üµX
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò¡B¦¶¼ä»ö¨â¦W´ä©jªñ¤é¤À§OªY½àÃÀ³N®i¡AÊe¸Ö°Ò®³þÓ¬Û¾÷©çÄá®i«~¡A¦bªÀ¥æºô¯¸¯d¨¥¡R¡u¬Ý®iÄý¥h¡Aµe±o¤Ó´Î¤F¡I¯u§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à¾Ç¨ì³o¨Ç... ¸Ô±¡
ªL²Q±Ó¼Ú·ç°¶±Ð¥´¤u¥J¦Û«O³N
¡i©ú³ø±M°T¡jªL²Q±Ó»P¼Ú·ç°¶¦bµLŽ¨³B¹Ò¼@¡m·R¡D¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n¹¢ºt¡u¤j¤p©j¡v¤Î¡uKC¡v¡AÀò±oÆ[²³³ß·R¡C¥L­ÌÀò°Ó³õÁܽЩçÄá¦W¬°¡m¥´¤u¥J¦Û«O³N¡A­¹... ¸Ô±¡
²ø«ä±Ó©Ð¨®ÁÉ¥´¥ÕÂFÂà ¦³ÅåµLÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä±Ó¼ö·RÁɨ®¡Aªñ¤é¦o¨ì¤º¦a¯]®ü°Ñ¥[©Ð¨®ÁÉ¡A»P6¦W¨Ó¦Û¨È¬w¦U¦aªº±M·~Áɨ®¤â¦P³õ¸û§Þ¡C ²ø«ä±Ó¨º³õ¬OªíºtÁÉ¡A¦o»¡¡R¡u¤ß±¡¦³ÂI... ¸Ô±¡
±Z´¼¤Í°{±B ¶ù°é¥~¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ñ°êªº¶¥±è¡n42·³¤k¬P±Z´¼¤Í¬Q¤é¬ðµM«Å¥¬±B°T¡A¦o³z¹L©x¤è¼v°g·|¤½¶}¿Ëµ§«H¡Aª½±µ¦V¯»µ·³ø³ß¡G¡u3¤ë29¤é¬O§Ú»P¦ñ«Q¤@°_¬ù©w·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992