• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

ÂЮְϿհa³Q©Ú ¥Ó½Ð¤H¶·¥I³^¶O ºÙ¶É¦V¿ïÁ|§e½Ð¦A¿³³^

[2018.03.30] µoªí
¶À¤j®ü¡]¥ª¤G¡^¬Q³Q©Úµo¥qªkÂЮֳ\¥i­Ý­n¤ä¥I³^¶O¡A¬Q»P¤ý°ê¿³¡]¥ª¤T¡^¦b°OªÌ·|µoªí¡u¨IŸk«Ý³·Án©ú¡v¡C¶À¤j®üºÙ¦³3¦W¤l¤k¡A¦ý¬Û«H¦b¸gÀ٤譱¯à©Ó¾á¬O¦¸¥qªkÂЮ֪º³^¶O¡C¡]Áé´¸Äá¡^
°Ï¿Õ°a¬Q±o±xµ²ªG«áªí¥Ü¡A¦Û¤v¾ÖÅ@°ò¥»ªk¬O¡uÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡v¡A½èºÃ¤ý°ê¿³¹ªÀy¥«¥Á¤J¸[¬D¾Ô¨ä°Ñ¿ï¸ê®æªº¦æ®|¡A¡u«Y«}®Â½Ãªkªv¤ßùئ³¼Æ¡v¡C¡]±ç´¼±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷±q·~­ûÁ`·|¯µ®Ñªø¶À¤j®ü¦­«e¿³³^¡A´N¥ßªk·|ij­û°Ï¿Õ°aªº°Ñ¿ï¸ê®æ´£¥X¥qªkÂЮ֡C°ª°|ªk©x¬Q¹{¤U§PÃã«ü¥X¡A¶À¤j®ü¥i¥H¿ïÁ|§e½Ð©Î¥H¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä73±ø¤J¸[¡A»{¬°¥L¤ð¶·´£¥X¥qªkÂЮ֡A©Úµ´§å¥X³\¥i¡A¨Ã¹{¥O¶À¶·¥I³^¶O¡C±©ªk©x±j½Õ¡Aªk®x¹ï©ó°Ï¿Õ°a¬O§_²Å¦X°Ñ¿ï¸ê®æ¡A¥H¤Î¥L¬O§_¥i´N¥ô¥ßªk·|ij­û¡A¼È®É¤´¥¼¦³©w½×¡C

°Ï¡G¬O§_½Ãªkªv ¤ßùئ³¼Æ

¥Ó½Ð¤H¶À¤j®ü¬Q¦b¤uÁp·|¤ý°ê¿³³­¦P¤U¨£°OªÌ¡A±j½Õ·|§Üª§¨ì©³¡Aªì¨B¶É¦V¥H¿ïÁ|§e½Ð¦A¿³³^¡F°Ï¿Õ°a«h½èºÃ¤ýªº©Ò¬°¡u«Y«}®Â½Ãªkªv¤ßùئ³¼Æ¡v(¨£¥t½Z)¡C¥Ó½Ð¤H¦­«e´¿«ü°Ï¿Õ°a´¿µI¿N°ò¥»ªk¡AÅã¥Ü¥LµL·N¾ÖÅ@°ò¥»ªk¤Î¹H¤Ï»}¨¥¡A¬G»{¬°¿ïÁ|¥D¥ô¾H¦pªYµLÅv®e³\°Ï°Ñ¿ï¡A´N¦¹¨M©w´£¥X¥qªkÂЮ֡C

©x«üÂЮ֫D°ß¤@¤è¦¡

°ª°|ªk©x©P®a©ú¬Q¦b§PÃ㤤¡A¤Þ¥Î¦h­Ó¯A¤Î¿ïÁ|ª§Ä³ªº®×¨Ò«ü¥X¡A¦p¥Ó½Ð¤H±ý¬D¾Ô¿ïÁ|¥D¥ôÅý°Ï¿Õ°a°Ñ¿ïªº¨M©w¡AÀ³´£¥X¿ïÁ|§e½Ð¡F­Y¥Ó½Ð¤H»{¬°°ÏµL¸ê®æ¥X¥ô¥ßªk·|ij­û¡AÀ³´`¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä73±ø¿³³^¡A¸Ó±ø¨Ò¦C©ú¿ï¥Á¥i´Nij­ûªº¸ê®æ´£¥X¶D³^¡C©P©x±j½Õ¡Aªk®x¥u·|¦b¤W­z¨âºØ¤è¦¡§¡¤£¥i¦æ®É¡A¤~·|¦Ò¼{Åý¥Ó½Ð¤H´£¥X¥qªkÂЮ֡A±©¥Ó½Ð¤H¦­«e½T»{¥L¨Ã«DµLªk§ä¨ì¥t¥~9¦W¿ï¥Á¤@¦P´£¥X¿ïÁ|§e½Ð¡A¬G»{¬°¥L¨Ã«D¥u¯à¥H¥qªkÂЮ֤覡³B²z¡C

Ãø±µ¯Ç¿ïÁ|¥D¥ôµLÅv¤¹°Ñ¿ï

©P©x¤S«ü¥Ó½Ð¤H¥H»Ý­n¸T¨î¥O¬°¥Ñ§@¬°´£¥qªkÂЮ֪º²z¾Ú¡A³o¨Ã«D¨}¦n­ì¦]Åýªk®x§å¥X³\¥i¡A¦]¤@¤è­±¥L±q¨Ó¨S¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥O¡F¥t¤@¤è­±§Y¨Ï¥»®×¬O¥H¿ïÁ|§e½Ð©Î¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n³B²z¡A¥çµL¥ô¦ó­ì¦]ªk®x¤£¯à¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡C©P©x§ó´£¨ì¡AÃø¥H±µ¯Ç¥Ó½Ð¤H¦b¤J¸[²z¾Ú¤¤«ü¡A¿ïÁ|¥D¥ô¡uµLÅv¡v§@¥X®e³\°Ï°Ñ¿ïªº¨M©w¡A¦]¦bªk«ß¤W¿ïÁ|¥D¥ôªº½T¦³Åv¡A¥u¬O¸Ó¨M©w¬O§_¿ù»~¥i¦Aª§Ä³¡C

©P©x²×©Úµ´§å¥X¥qªkÂЮֳ\¥i¡A»{¬°¾ã­Ó¥Ó½ÐÄݧ¹¥þ¤£©P¥þ¡A¹{¥O¥Ó½Ð¤H¶·¤ä¥IµªÅG¤è¦@4¦W¤j«ß®vªº³^¶O¡C°Ï¿Õ°a¦­«e¥Ñ¸ê²`¤j«ß®v¥Û¥Ã®õ¡B¤j«ß®vÃÓ«T³Ç¤Î§õ¿A®¦¥Nªí¡F¾H¦pªY«h¥Ñ¸ê²`¤j«ß®v²ö¾ðÁp¤Î¤j«ß®v®]¹t°®¥Nªí¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL409/18¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥qªk¾÷ºc¡m¹ê°È«ü¤Þ¡n¡A¤Z¦b°Ï°|¤Î°ª°|³Q§P¥}¤£¶W¹L7¦~ªº®×¥ó¡A°w¹ï©w¸o©Î§P¦Dªº¤W¶D³\¥i¥Ó½Ð¡A·|¥ý¥Ñ¤W¶D®xªº³æ¤@ªk©x¶i¦æ²â°T©Mµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô©P¤@µo¥Í¯]Ä_§T®×¡A¯]Ä_©±Ãoµ¡¾D¤H¥´¯}¨ú¨«¯]Ä_¡A3¦W­ô­Û¤ñ¨ÈÄy¨k¤lÃhºÃ¯A®×³Q®·¡C¨ä¤¤¤@¦W¯A®×¨k¤l¬Q¦bªF°Ïµô§Pªk°|´£°ó¡A¼È¤ð¶·µª... ¸Ô±¡
´ä¤j¥Í¥ô¤½¥Á±Ð¨|©e­û ­Ý¥ô¤@°ê¨â¨î«C¦~½×¾Â²z¨Æ ¼µ°êºqªkDQ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¤½¥¬·s¤@¥ô¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|¦W³æ¡A·í¤¤¦³6¤H¬O·s©e¥ô¡A¨ä¤¤2¤H³z¹L¦ÛÂË­p¹ºÀò©e¥ô¬°«C¦~©e­û¡A¥]¬A¨­­Ý¤@°ê¨â¨î«C¦~½×¾Â²z¨Æªº­»... ¸Ô±¡
¼B»ïÞmÆg«C©e·|²Õ¦¨§¹¬ü §d«ä¿Õ«ü¡u´I®a¤l§Ì¡v¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é¤½¥¬¦¨¥ß¡u«C¦~µo®i©e­û·|¡v¤Î¤½¥¬¦W³æ¡A©e­û·|°Æ¥D®u¼B»ïÞm¬Q¦­¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø®Éªí¥Ü¡A©e­û·|²Õ¦¨±µªñ§¹¬ü¡A«ü©e­ûµL½×¦b·³¼Æ¡B¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|¬Q¦A´N°ªÅK¤@¦a¨âÀ˨ƥóªíºA¡A§åµû¬F©²«ü¤@¦a¨âÀ˯ó®×³q¹L«á¡A¤º¦aªk«ß¥u¾A¥Î©ó°ªÅK­¼«È¦Ó«D¥þ³¡­»´ä¤H¡A«ü³o»¡ªk¦s¦b¯Ê³´¡A¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992