• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú80¤¸©¹¯]®ü Ác¦£5¤ÀÄÁ¤@¯Z ¨®µ{¬ù40¤ÀÄÁ

[2018.03.30] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤T¡^¬Q®i¶}¤jÆW°Ï³X°Ý¦æµ{¡A¨ä¤¤¦b¤¤¤s°ÑÆ[¤F¤@¶¡À³¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³NªºµL¤H«K§Q©±¡A¤u§@¤H­û¦V¦o¤¶²Ð«K§Q©±¾Þ§@¡AÅU«Èµù¥U«á¡A«K§Q©±ªù¤fªº¤HÁyÃѧO¾÷¥iÃѧOÅU«È¨­¤À¡A¨Ã·|¥´¶}¤jªù¡AÅU«È¤J©±¤ºÁʪ««á¡A¦A¥Î¹q¤l¤ä¥I¥I´Ú¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³Ì§Ö¤µ¦~¤¤³q¨®¡A¤j¾ô±N³]¦³¨Ó©¹­»´ä¦Ü¿Dªù¡A¤Î¨Ó©¹¯]®ü¦Ü­»´ä¨â±ø¬ï±ô¤Ú¤h¸ô½u¡C¸gÀç´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤hªA°Èªº¦XÀ礽¥q©w¥X¬ï±ô¤Ú¤h²¼»ù¡A¨ä¤¤­»´ä¦Ü¯]®ü¨Cµ{¦¬¶O¼È©w80´ä¤¸¡C¦XÀ礽¥qªí¥Ü¡A¬°°µ¦n³q¨®·Ç³Æ¡A¤wÁʸm­º§å20³¡Âù¼h¤Ú¤h¤Î100³¡³æ¼h¤Ú¤h¡C

¦XÀ礽¥qÁʹO¦Ê¨®·Ç³Æ

¾Ú¡m¯]¦¿±ß³ø¡n³ø¹D¡A¸gÀç´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤hªA°Èªº¡u¼sªF´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤h¦³­­¤½¥q¡v¦ì©ó¯]®üªº°ò¦a¡A¥»©P¤T¦b¯]®üÁ|¦æ´¦µP»ö¦¡¡C¸Ó¤½¥q¸³¨Æªø±i¼s¤Íªí¥Ü¡A¦XÀ礽¥q¦b¯]®ü¥l¶}¤F¸f¡B´ä¡B¿D¤T¦a¦XÀ礽¥q²Ä¤@©¡¸³¨Æ·|²Ä¤@¦¸·|ij¡A¼fij¬ï±ô¤Ú¤hÀç¹Bªº¦U¶µ¬ÛÃö¨î«×¤Î³q¨®«e´Á¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¡A¥]¬A©w¥X¨Ó©¹­»´ä¤f©¤¦Ü¯]®ü¤f©¤ªº³æµ{²¼»ù¼È©w¬°80¤¸¡A¦ý³ø¹D¥¼¦³´£¤Î­»´ä¦Ü¿Dªùªº¦¬¶O¡C

¤j¾ô³q¨®®É§ë¤JªA°È

¥»´ä¹B¿é¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¤f©¤¬ï±ô¤Ú¤hªº¨â±ø¸ô½u±N©ó¤j¾ô±Ò¥Î®É§ë¤JªA°È¡A¤é¶¡Ác¦£®É¬q¬ù5¤ÀÄÁ¤@¯Z¡A«DÁc¦£®É¬q¬ù10¦Ü15¤ÀÄÁ¤@¯Z¡F©]¶¡®É¬q«h¬ù15¦Ü30¤ÀÄÁ¤@¯Z¡AÀç¿ì°Ó·|®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡úG½Õ¾ã¯Z¦¸¡C¤f©¤¬ï±ô¤Ú¤hªº¨®½ø¼Æ¥Ø(«ö¨C½ø45®y¦ì­pºâ)¬°90¦Ü140½ø¡AÀç¿ì°Ó·|«ö¹ê»Ú­¼«È»Ý¨D¦Ó¦w±Æ©Ò»Ý¼Æ¥Ø¡A¨®½ø·|¥]¬A³æ¼h¤ÎÂù¼h¤Ú¤h¡C

¦Ü©ó¨®µ{®É¶¡¡A¥Ñ­»´ä¤f©¤¨ì¯]®ü©Î¿Dªù¤f©¤¥þªø¬ù42¤½¨½¡A¥H¤Ú¤h®É³t¤W­­¨C¤p®É70¤½¨½­pºâ¡A¤f©¤¬ï±ô¤Ú¤h³æ¦V¦æ¨®®É¶¡(¤£¥]¬A­¼«È¤W¸¨©Ò»Ý®É¶¡) ¬ù¬°40¤ÀÄÁ¡C

¥t¥~¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q®i¶}¬°´Á¨â¤Ñªº¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³X°Ý¡A¬Q¤È°ÑÆ[¡u²`(²`¦`)¤¤(¤¤¤s)³q¹D¡v¦ì©ó¤¤¤sªºµn³°ÂI¡A¸Ó³q¹D»P´ä¯]¿D¤j¾ô¦P¼Ë³s±µ¯]¦¿ªF¦è©¤¡C²`¤¤³q¹DºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ô³¯°¶¼Ö»¡¡A²`¤¤³q¹D¦è¤H¤u®q¤uµ{¥Î¤F4­Ó¥b¤ë¤w¸g¦¨®q¡AªF¤H¤u®q¤uµ{Ãø«×¸û¤j¡A¥¿¦b¬I¤u¡C³¯Äòªí¥Ü¡A²`¤¤³q¹D¤j¾ô¸û°ª¡A¬ù¦³76.5¦Ì¡A¬O®ü¤W³Ì°ªªº¤j¾ô¡A¥B¾ô¼[«Ø³y¤è¦¡»P´ä¯]¿D¤j¾ô¤£¦P¡C

±M®a¡G¡u²`¤¤³q¹D¡v¤£·|·m¤j¾ô¨®¬y

ªL¾G¤ë®Z»P²`¦`¥«©e®Ñ°O³¯¦°ªFµ¥·|­±®Éªí¥Ü¡A²`¤¤³q¹D»P´ä¯]¿D¤j¾ô¨Ã«D¤¬¬ÛÄvª§¡A¦Ó¬O¤¬¸É©Ê«Ü±j¡A¨â¶µ°ò«Ø¥O¤jÆW°Ï¥i§Î¦¨¡u¤@¤p®É¥Í¬¡°é¡v¡A¤é«á´ä¤H¦b¤º¦a¤u§@¡B¥ð¶¢µ¥·|§ó¤è«K¡C

­»´ä¹B¿é¬ã¨s¾Ç·|¸ê²`·|­ûºµ¥Ã¹Fªí¥Ü¡A²`¤¤³q¹D»P´ä¯]¿D¾ô§¡³s±µ¯]¤T¨¤¡A¦ý¨âªÌ§êºt¤£¦P¨¤¦â¡A²`¤¤³q¹D¥D­n»²§Uªêªù¤j¾ô¡A»{¬°²`¤¤³q¹D¤£·|¡u·m¨«¡v´ä¯]¿D¤j¾ôªº¨®¬y¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü ÀÀ³]©Ú¦¬µn°O¥U ©w¸q¦³ª§Ä³ ¨pÁô¸p¡G´£Äò¬ù±ÀÀu´fÄÝ«P¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[±j³WºÞ¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Üªº¿Ô¸ßµ²ªG¨â·¥¤Æ¡A°Ó¬É¤Ï¹ï¥ßªk³WºÞ¡A¦ý¤E¦¨¤½²³ªº­Ó¤H·N¨£®Ñªí¥Ü¤ä«ù¥ßªk¡C¬F©²³Ì²×«Øij¡A¥ßªk³]©w¡u©Ú¦¬«H®§µn... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H§Ü©Ú3¦rÀY¸¹½X¨Ó¹q¡A©È±µÅ¥ÄF®×¹q¸Ü©Î±À¾P¹q¸Ü¡C¥»³ø¥h¦~³ø¹D¡A¦³«æ¯g«ÇÂå¥Í¦]Âå°|¹q¸Ü¬O3¦rÀY¡A³s¥´18¦¸¹q¸Ü¤~Ápµ¸¨ì¯f¤H®aÄÝ... ¸Ô±¡
3·s©~«Î­º¤é¦¬2700¥Ó½Ð ´_°â¥H¨Ó³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|·s±À¥Xªº3­Ó©~«Î¶µ¥Ø¦@´£¨Ñ4431­Ó³æ¦ì¡A¬Q­º¤é±µ¨ü¥«¥Á¥Ó½Ð¡C©Ð©e·|¼Ö´I©~«Î¤¤¤ß­º¤é±µÀò¬ù2700¥÷¥Ó½Ð¡A¬O¦Û2014¦~´_... ¸Ô±¡
¨È³ÕÀÀ©ú¦~¥þ­±¹ê¦WÁʲ¼
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¦h­Óªíºt¦p¶À¤lµØ´É¿w¯º¥X²{ºÃ¦ü¡u¶À¤ûª£­¸¡v±¡úG¡A·SªÀ·|Ãöª`¡F¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡]¤UºÙ¨È³Õ¡^­p¹º©ó©ú¦~¥þ­±±À¦æ¹ê¦W¨îÁʲ¼¡A¨C¤H­­¶R... ¸Ô±¡
¹]µ§´¡Àt¦A²{ ¥b¦~²Ä3©v
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°ÏÂå°|´Ý§Ô´¡Àt®×¦A²{¡CÄ~¥h¦~10¤ëªF°ÏÂå°|¤ô¦Àµo²{¦³Àt¾D¹]µ§´Ý§Ô´¡¶Ë«á¡AÂå°|¾­û¬Q¤È³~¸g¤ô¦À®É¡A¦Aµo²{¤@°¦Àtªº¥k«á»L´¡¦³¹]µ§¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992