• 2018.03.22
    ¬P´Á¥|

¡u¯à·½µP¡v¹ÏŦè¤è´L­« «X¤Ï·S²qºÃ

[2018.03.22] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T¯¬¶P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê·í¿ï¡A¤Þ°_¬ü°ê³¡¤ÀÁֽפ£º¡¡C¯S®Ô´¶ªY½à´¶¨Ê¤@ª½¬O¤½¶}¯µ±K¡A¦ý¨â¤H¤¬¬Û¶É¼}«oÃø«OÃÒ¬ü«XÃö«Y¥i±æ¦nÂà¡C´¶¨Ê¦¹«e¸òÁ`²Î³ìªv¥¬®í¤]¤Í¦n¡A¦ý¥¿¥¿¬O³ìªv¥¬®íªv¤U«Xù´µ¸ò¦è¤èÃö«YÂà®t¡C¤£¹L´¶¨Ê·í®É¥¼§¹¥þ©ñ±ó©ÔÃl¦è¤è¡A¸Õ¹Ï¥´¡u¯à·½µP¡vŨú¦è¤è¹ï«Xù´µªº¡u´L­«¡v¡A¦ý¯Q§JÄõ¡uÂ_®ð¡v¨Æ¥ó¤Ï¦Ó¥O¼Ú¬ü¾á¤ß«Xù´µ¥H¯à·½¾Þ±±¦è¤è¡C

»P¥¬®í¥æ¦n ¥¼®ø¦è¤è¡u¼Ä·N¡v

´¶¨Ê¤W¥x¤§ªì¿n·¥¸ò¥¬®í¥´¦nÃö«Y¡A¥¬®í¤]³ßÅw´¶¨Ê¡C¨â¤H¨p¥æÁö¦n¡A¦ý¬ü°êªº¬Fµ¦¦P®É«o³Q»{¬°¬O½ÄþÓ«X°ê¦Ó¨Ó¡C¦b¥¼ª¾·|´¶¨Ê¤U¡A¥ß³³©{¡B©Ô²æºû¨È¡B·R¨F¥§¨È¡Bù°¨¥§¨È¡B«O¥[§Q¨È¡B´µ¬¥¥ï§J©M´µ¬¥¤å¥§¨È7°ê2004¦~4¤ë¥[¤J¥_¬ù¡A¥_¬ùªFÂX¦Ü«Xù´µ®aªù«e¡A¤Þ°_«Xù´µ´Â³¥¤£º¡¡A¦ý´¶¨Ê¤ÏÀ³§J¨î¡C¾Ú«X°ê°OªÌÀÙ¥[º¸(Mikhail Zygar)¦bµÛ§@All the Kremlin's Men´y­z¡A¥¬®í2004¦~³s¥ô«á¡A´¶¨Ê¹ï¨äÅv¶Õ¬J§ª§Ò¤S·q¬È¡A¤]¾á¤ß¥L·|¶i¤@¨B°w¹ï«X°ê¡C¥¬®í²Ý¦~ªº´N¾ºt»¡ªí©ú¬ü°ê·|¤ä«ù¦U°ê¥Á¥D¹B°Ê¡B²×µ²¥@¤W¼É¬F¡A¡u¥¬®í¥D¸q¡v¥O§J¨½©iªL®c»{©w¬ü°ê±N¥[ºò¹ï¥I«X°ê¡C¥¬®í2005¦~³X«X¡A ¦ý©è²ö´µ¬ì«e³X°Ý©Ô²æºû¨È¡A¨ä«á¤S³X°Ý®æ¾|¦N¨È¡A«Å¶Ç¦è¤è»ù­È¡A¤Þ°_´¶¨Ê²qºÃ¡C

§J¨½©iªL®c»P¦¹¦P®É§Æ±æ¥´¯à·½µP´£¤É«X°êªº°ê»Ú¦a¦ì¡A¥O«X°ê¯u¥¿¦¨¬°¦è¤è¥­°_¥­§¤ªº·ù¤Í¡C«Xù´µ§â2006¦~­º¦¸¥D¿ìG8®p·|µø¬°®i¥Ü¡u¤j°ê±U°_¡vªº¨}¾÷¡CÄw³ÆG8ªº­«¥ô¸¨¦b´¶¨Ê¹õ¹±µÎ¥Ë¬¥¤Ò(Igor Shuvalov) ¨­¤W¡CµÎ¥Ë¬¥¤Ò«Øij´¶¨Ê§@¥X§ó«_¶iªº¥~¥æµ¦²¤¡X¡X§Y¡u¯à·½¶W¯Å¤j°ê¡v¾Ô²¤¡C´¶¨Ê»{¬°³o¥i¥O«Xù´µ°È¹ê¦a¸ò¦è¤è¥´¥æ¹D¡A¦Ó«D½Í¤HÅvµ¥°ÝÃD¡C´¶¨Êªº¦p·Nºâ½L¬O¡A«X°ê¦V¼Ú¬w´£¨Ñ¯à·½«O»Ù¡A´«¨ú¼Ú¬w¥H¤Í¦n½Ì¸ÑªººA«×¹ï«Ý«X°ê¡C

¤£¹L2005¦~©³«Xù´µ¸ò¯Q§JÄõ´N¤ÑµM®ð»ù®æ°_ª§Ä³¡C¼Ú¬w¦³¬ù¤T¤À¤§¤@¤ÑµM®ð¨Ó¦Û«Xù´µ¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¸g¯Q§JÄõ¡C«Xù´µ¤ÑµM®ð¤u·~ªÑ¥÷¤½¥q(Gazprom)2005¦~©³¤j´T¼W¥[¯Q§JÄõ¥¼¨Ó3¦~ªº¤ÑµM®ð»ù®æ¡C¯Q§JÄõ©Úµ´±µ¨ü¡A«X°ê«Â¯Ù·s¦~¶}©l¡uÂ_®ð¡v¡A¦P®Éĵ§i¦è¤è¥ë¦ñ¯à·½¨ÑÀ³·|¨ü¼vÅT¡C´¶¨Ê¥H¬°¨Æ¥ó¥i¦V¼Ú¬w®i¥ÜÄ~Äò¨Ì¿à¯Q§JÄõ³o¤£¥i¾aªº¤¤Â௸±N«Â¯Ù¯à·½¦w¥þ¡A³Ì¦n¬O¥t«Ø¶¹L¯Q§JÄõªº¤ÑµMºÞ¹D¡A¤£¹L¡uÂ_®ð¡v¨Æ¥ó§ó¥O¼Ú¬w¼~¼{­Ê¿à«Xù´µªº­·ÀI¡C«Xù´µ¸ò¯Q§JÄõ2009¦~¦A¦¸¾x¡uÂ_®ð¡v­·ªi¡A¦Ó¯Q§JÄõ°ÝÃD¥ç¥O«Xù´µ¸ò¦è¤è¨Mµõ¡C¡i´¶¨Ê¤Ï¦è¤è¤§¸ô¨t¦C¡j ©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÂÇ¿ì¥@¬É¬×«Å¶Ç«Xù´µ ­^¥~¬Û©á´¶¨Ê¦ü§Æ¯S°Ç
­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹©áÀ»«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡AÂÇ¥D¿ì¥@¬É¬×«Å¶Ç«Xù´µ¡A¦æ¬°»P·í¦~¯Çºé¼w°ê»â³S§Æ¯S°Ç¬Û¦ü¡C¥t¥~¡A«Xù´µ«e¯S¤u´µ§J¨½©¬º¸¤÷¤k¾D¯«¸g¬r¾¯Å§À»¡A... ¸Ô±¡
§ÊıÃãÁ`²Î¾ ¯À®V¥¢¤ß¸¡
½q¨lÁ`²Î§Êı¬P´Á¤T¡]21¤é¡^¦bfacebook«Å¥¬¡A¦]¬°·Q¡u¥ð®§¤@¤U¡v¡A¤w¨M©wÃ㾡C½q¨lÁ`²Î¿ì¤½«Ç«Å¥¬¡A±N¦b7¤é¤º®Ú¾Ú2008¦~­×­q¾Ëªk¿ï¥X... ¸Ô±¡
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹D¡A©s¥[©Ôªº¦â±¡·~ÂÇù¿³¨ÈÃø¥Á¦M¾÷±o¨ì¤j¶qªº°üÀ©¨ÑÀ³¡A·í¦a¦³²]´C¦b©s¥[©ÔªºÃ¹¿³¨ÈÃø¥ÁÀ礤¬¡°Ê¡A¥H¤¶²Ð¤u§@¡B§ïµ½¥Í¬¡µ¥... ¸Ô±¡
ISIS·s®ü³ø¡u¥Í¾à¡v¬ü´µ
·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^µo©ñ³Ì·s«Å¶Ç®ü³ø¡Aªü®Ú§Ê²y¬P¬ü´µ¦A¦¨¹ï¶H¡A®ü³ø¤¤¼ÒÀÀ¬ü´µ³Q«R¸¸¡A¤@¦p¦¹«e³Q±Ù­ºªÌ¯ë¨­¬ï¾í¦ç¸÷¤U¡A®ÇÃä¬O¤@¨­¶Â... ¸Ô±¡
ªOªù©±´ÂÂA¤@°¼Á|¦æ Áú´£Ä³¤U©P¨âÁú°ª¯Å§O·|ij
Áú°ê«C¥Ë¥xµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÁú°ê¤è­±¦V´ÂÂA´£Ä³¡A©ó¥»¤ë29¤é¡]¤U©P¥|¡^¡A¦b¨âÁúÃä¹ÒªOªù©±´ÂÂA¤@°¼ªº²Î¤@»Õ¡AÁ|¦æ°ª¯Å§O·|½Í¡C Áú°ê­p¹º¬£¥X¤T¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992