• 2018.03.13
    ¬P´Á¤G

¾HÄRªY¹w§i©Ê·P¾Ô¦çª§¼v¦Z

[2018.03.13] µoªí
¾HÄRªY¬Q±ß¬ï¤W³í¤h³zµø¸Ë²{¨­¡A¦Û»{¤w¸g¤j­Ó¤k¡A¥i¥HÄÌ©Ê·P¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¥j¤Ñ¼Öªí¥Ü¹ï¼ú¶µ©ê¥­±`¤ß¡A¯à¤J³ò¬Oºt§ÞªÖ©w¡A¤w¸g¦n¶}¤ß¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¤òµÏ¸a¡]¥k¡^«ü­â¤åÀs¡]¥ª¡^ª§¼v«Ò¾÷·|¤@¯ë¡A¤Ï¦Ó¨¤³v·s¤H¼ú´N¤Q®³¤Eí¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
ªò­µ­µªí¥Ü§õµ×ªºË»¤k§õ”T¤w¥Ñ¤W®ü©è´ä¤@¬P´Á¡A§õµ×ªº¨­«á¨Æ³£¤w¿ì§´¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
«¸µq¤å¡]¥ª¡^»PªL®a´É¦Pª§³Ì¨Î¨k°t¨¤¡A¨â¤H³£Á¾ºÙ¾÷·|¤@¥b¤@¥b¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö¡BªL®a´É¡B«¸µq¤å¡B¤òµÏ¸a¡B­â¤åÀs¡B¾HÄRªY¡Bªò­µ­µ¡B¥ô½å»ô¤Î¾Éºt³\¾bµØµ¥¡A¬Q±ß¥X®u¡u­»´ä¹q¼v¤u§@ªÌÁ`·|¬K¯ú±ß®b¡v¡C¾HÄRªY¬ï¤W³í¤h³zµø¸Ë²{¨­¦¨¬°¥þ³õ©Ê·P¤§³Ì¡A¦o§ó³zÅS¤U¤ë¤¤Á|¦æªº­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¹{¼ú§·í±ß¦P¼Ë·|©Ê·P¥Ü¤H¡A¦ýª§¼v¦Zªº«H¤ß«h¤@¯ë¡A¦]¬°¹ï¤â³£¬O¦nÀ¸¤§¤H¡C

·s¤W¥ô¡uºtÃÀ¤H¨ó·|¡v·|ªøªº¥j¤Ñ¼Öªí¥Ü³Ìªñ¸ò·~¤º¤H¤h·|­±¡A¥¿Äw¹º¬°ºq¼vµø¤Î¸Ü¼@¬É§@§ï­²©M¦~»´¤Æ¡A¥OºtÃÀ¤H¦b¤u§@¤W¦³±oþÓ¡A¤S§Æ±æ¦bÂåÀø¤è­±À°§U¦~¬ö¤jªº«e½ú¡A¥H¤Î´M§ä¥¢Ápªº·|­û¡C½Í¨ì¾Ì¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡n¨¤³vª÷¹³¼ú¼v«Òªº«H¤ß¡A¥j¥JºÙ¹ï¼ú¶µ©ê¥­±`¤ß¡A¯à¤J³ò¬Oºt§ÞªÖ©w¡A¤w¸g¦n¶}¤ß¡C

¥j¤Ñ¼Ö¥­±`¤ßª§¼v«Ò ¤J³ò¤w¶}¤ß

µÛ³í¤h³zµø¸Ë²{¨­ªº¾HÄRªY¡A¦Û»{¤w¸g¤j­Ó¤k¡A¥i¥HÄÌ©Ê·P¡A§ó¹w§i¶}©l¬°¤U¤ë¤¤Á|¦æªº¹q¼vª÷¹³¼ú¹{¼ú§·Ç³Æ¾Ô¦ç¡A¨ì®É¦n¤j¾÷·|©Ê·P¤W°}¡A¦ý¹ï©ó¯à§_ºK¤U¼v¦Z¼ú´N«ÜÃøÁ¿¡A¦]¬°¹ï¤â©P¨³©M±i¦ã¹Å³£¬O¦Û¤vªY½àªº¦nÀ¸¤§¤H¡C

¤òµÏ¸a¼v¦Z¤j¼ö¡R½×¸ê±Æ½ú½ü¨ì§Ú

¤òµÏ¸a(¤ò¤ò)»P©çÀÉ­â¤åÀs¦Xºtªº¹q¼v¡m¶Àª÷ªá¡nÂùÂùÀò´£¦W¨¤³vª÷¹³¼ú¼v¦Z©M¼v«Ò¡A«áªÌ§ó¦³¥÷ª§·s¤H¼ú¡C¤ò¤ò³Qµø¬°¼v¦Z¤j¼öªù¡A¦oªí¥Ü³QÚ»¦n·P¨ì¦n¤jÀ£¤O¡AÁ¾ºÙ¦¨¬°¤j¼ö¥i¯à¬O½×¸ê±Æ½ú¤~½ü¨ì¦o¡A¯º¨¥­â¤åÀs¦b¼v«Ò¤è­±­nµ¥µ¥¡Aª§·s¤H¼ú´N¹ê¦Ü¦WÂk¡C

Ë»¤k©è´ä¿ì¨­«á¨Æ §õµ×¿òÅé¤w¤õ¤Æ

ªò­µ­µ¨ó¿ì¤w¬Gªò¤ó¤k¬P§õµ×¨­«á¨Æ¡A¦o³zÅS§õµ×ªºË»¤k§õ”T±q¤W®ü¨Ó´ä¤@¬P´Á¡A¤w±µ¤â¿ì²z¤âÄò¡A¨Ã²M²z§õµ×©~ªºÂøª«¡C¦Ó§õ”T³z¹L¹q¸Ü³X°Ý¥ç½T»{©h©h¤w¤õ¤Æ¡C

ºt¨ó°Æ·|ªøªL®a´ÉºÙ¡A¨ó·|§Æ±æ©Ôºò»P·~¤º¤E¤jÄÝ·|ªºÁpô¡A°£¤F¥L¬°¬¡°Ê¾á¥ô¥q»ö©M²ÎÄw¡A§ó¬£¥X¦h¦WÃÀ¤H°Ûºq§U¿³¡C¥L¦Ûı©ó¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡nÀò´£¦Wª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¨k°t¨¤¡v¡A±o¼ú¾÷·|¬O¤@¥b¤@¥b¡A¤jÆg¹ï¤â¯³¨K¡B­Ü¥Ð«O¬L¬O±j¼Ä¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­S¦B¦B¤Ú¾¤¯d­Å¼v ºô¥ÁÆg¶W¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B¬O¤Ú¾¤®É¸Ë©Pªº±`«È¡Aªñ¤é¦o¤À§O¬ïµÛ¬X¬ü®M¸Ë¤ÎÀu¶¢ªº¤u¤H¿ÇªA¸Ë«G¬Û¡A¨ØÀ¹Montblanc Boheme¨t¦C¥~¸m®Ø¬[ªû­¸½ü¶W... ¸Ô±¡
ªÎ¶ý²¿³°¯E©ú¼L¤N¡R­¹§¹¤S­n©D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑªÎ¶ý¡]Maria Cordero¡^»P³°¯E©ú¥D«ùªº¡m­¹¦nD­¹¥­D¡n¬Q¤é©ó¹qµø«°Á|¦æ«ô¯«»ö¦¡¡CªÎ¶ýªí¥Ü¤µ¿è·|±Ð¤j®a¥Î°ò¥»ªº»ù¿úÁʶR... ¸Ô±¡
µóÀYºq¤â¬õÃzºôµ¸ Judas Lawñ¤½¥q§ð¼Ö¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡jµóÀY¤kºq¤âJudas Lawªñ¤é³Qºô¥Á¤O±À¦ÓÃz¬õ¡A¯»µ·±M­¶¥Ñ¼Æ¦Ê¿E¼W¦Ü²{®É¶W¹L9¸U¡A¦¨¬°ºôµ¸¬õ¤H¡CJudas«e±ßÀòÁܬ°·Oµ½­µ¼Ö·|... ¸Ô±¡
°Êº©³y«¬Âô¼Ö¾Â LuvDat¡R«i©ó°µ¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¾Â·s²Õ¦XLuvDat¡]¥W¥Y¡^¤@ª½³£¬O¥Hº©µe³y«¬¥Ü¤H¡A¬Q¤é¥L­Ì¨ì¹q¥x«Å¶Ç·sºq¡mWhat Do You Say¡n¡A¤]¬O²Õ¦X­º¦¸¥¿¦¡... ¸Ô±¡
¤j¯fªì¡²`¦`¶}ÄÌ ³\§Ó¦w°Û¨ì¿³°_°£­m
¡i©ú³ø±M°T¡j³\§Ó¦w¤W©P¤»¡]10¤é¡^©ó²`¦`Á|¦æºt°Û·|¡A¸¨¤Oºt¥X¸üºq¸ü»R¡C¦w¥J©ó¹A¾ä·s¦~«e½T¶E¤A«¬¬y·P¡A®ø½G¤£¤Ö¡C¥L¬°¦^´_Åé¤O¡AºÉ¶q¦h¦Y¡C¥L¦Û¨¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992