• 2018.02.28
    ¬P´Á¤T

ªï¾ÔTarget¨È°¨»¹ Walmart±À®É¸Ë·s¨t¦C

[2018.02.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹s°â¥¨À¼¨Uº¸º¿Walmart±À¥X¦Û®aªA¸Ë«~µP¡A»PTarget©M¨È°¨»¹¹ï¤â¤ñ«÷¡C

Walmart©P¥|±À¥X4­Ó·s¨t¦CªA¸Ë¡A¦³¨k¸Ë¡B¤k¸Ë©Mµ£¸Ë¡A¦çªA¨C¥ó5¤¸¨ì30¤¸¡C¡@Walmart³]§}ªüªÖ¦â¦{¥»¹yºûº¸(Bentonville)¡A¥¦±À¥Xªñ¦~¨Ó³Ì¦h®É¸Ë¨t¦C¡AÂǦ¹¬ð¯}¥­¤Z§Î¶H¡A¨«®É©|²£«~®æ½Õ¡A±q­¹ª«¨ì®a©~³]­p¡C

Walmart«ü¥X¡AÅU«È°l¨D¬y¦æ®É¸Ë´Ú¦¡¡A¥¦­nªï¦X¥L­Ìªº¤f¡A¦n¹³¯¶¸}¿Ç¡B ºP¹¢¦ç­m¡Bªi¦è¦Ì¨È­·®æ¡C

¬ü°êWalmart¸ê²`ªA¸Ë°ÆÁ`µô¨©§J(Deanah Baker)»¡¡G¡u°ü¤k·Q¦³ÂI®É¸Ë·Pı¡A¬ï¥X«GÄR®É´Ú«¬®æ¡A¦Ó¤S¤£¥Î¨«ªA¸Ë¨q¡C¡v

ºô°Ó»â¶]ªÌ¨È°¨»¹»P¥­»ù©±¹ï¤âTarget³£¦³±À¥X¦Û®a«~µP®É¸Ë¡A³o¬O¤@­ÓÁÈ¿ú¤èªk¡A¦]¬°¤£¸g¹L¤¤¶¡¥ò¤¶¡A¦Ó¬O¿W®a±M°â¡C

¨È°¨»¹®¼¶iªA¸Ë·~¡A¨ÑÀ³¿W®a«~µP¡A¨Ò¦pLark+Ro¡A°â»ù³q±`§C©ó¦P¯Å«~µP¦çªA¡C¥¦¥h¦~¶}©l´ú¸ÕPrime WardrobeªA¹¢­q³fªA°È¡A®e³\ÅU«È¦b®a¸Õ¬ï¡Aº¡·N¤~¥I¿ú¡C¬Æ¦Ü¦³Cowen & Co.¤ÀªR­û¹w¦ô¡A¨È°¨»¹·|¶W¶VMacy's¡A®Ê¨­¥þ¬ü°ê³Ì¤jªA¸Ë©±¡A±À°ª¥¦¦b¬ü°êªºªA¸Ë¥«³õ¥÷ÃB¡A±q¥h¦~ªº6.6%¡A¼W¥[¨ì2021¦~ªº16%¥H¤W¡C

Target­«¾ã¥¦ªºªA¸Ë¨t¦C¡AÀ¦¨à¤Îµ£¸Ë«~µPCat & Jackªº¾P°âÃB¡A¨ì¥h¦~7¤ë¡A¥¦ªº­º¦~¾P°âÃB¶W¹L20»õ¤¸¡C¥¦¤]±À¥XPillowfort®a©~¸Ë¹¢¨t¦C¡A¥»¤ëTarget»¡¥¦¦b´ú¸ÕCat & Jack­q¤á²°¡A¨ÑÀ³6¨ì7¥óÀ¦«Äª««~¡C¤½¥qÁÙ¥[±jªù©±Ãoµ¡Â\³]¡A§l¤Þ§ó¦hÅU«È®ø¶O¡C

Walmart¤µ¬K¤]¦³¥[±jºô¯¸¡A¥D¥´ªA¸Ë©M®a¨ã¡C®Ú¾ÚÃÒ¨é¤Î¥æ©ö©Ò¸ê®Æ¡AºI¤î2017¦~1¤ë¡AªA¸Ë»P®a©~²£«~¦ûWalmart¦~«×¾P°âÃBªº9%¡C

Walmart»¡¡A¥¦ªºTime and Tru·sªA¸Ë«~µP¨t¦C§l¤Þ³ßÅw¸Ë§êªº°ü¤k¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁpÀx§½¥D®uÀj«Âº¸¡]Jerome Powell¡^©P¤G©ñ¸Ü¡AÁpÀx§½·|°í¦u³v¨B¥[®§­p¹º¡A§ë¸êªÌ¾á¤ß¤µ¦~¥[®§§ó¦h¦¸¡A¬ü°êªÑ¥«À³Án¤U®À... ¸Ô±¡
ºÖ¯SÁÚªü±K¼t´ú¸Õ µL¤H¾r¾p¨T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ¯S¨T¨®¤½¥q¡]Ford Motor Co.¡^¿ï©wÁÚªü±K¦{À¹¼w¿¤¡]Miami-Dade¡^¡A§@¬°¥¦ªºµL¤H¾r¾p¨®½ø´ú¸Õ­«Âí¡CºÖ¯S¨®¼t»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992