• 2018.02.18
    ¬P´Á¤é

¥ÍÁپǥ͡G§Ú­Ì¤£¯à¦A§Ô

[2018.02.18] µoªí

½ñ¤J2018¦~¤£¨¬¨â­Ó¤ë¡A¬ü°ê¤µ¦~¤wµo¥Í6©v¯A¤Î¶Ë¤`ªº®Õ¶éºjÀ»®×¡A©|¦³¥t¥~11©vªº®Õ¶é¶}ºj¨Æ¥ó¡CÁ`²Î¯S®Ô´¶¤Î¤ä«ù¾Öºj¬F«È±N¤W©P¤T¦ò¦{®Õ¶éºjÀ»®×Âk©S¡uºë¯«°ÝÃD¡v¡AÁ׽ͺjºÞ¡C¤£¹L¡A¤µ¦¸¤@¨Ç¥ÍÁÙ°ª¤¤¥Í¦b¨Æ«á¥ß§Y§ë¤J¬¡°Ê¡A§Æ±æ¹ªÀy¦~»´¤@½úª§¨ú±±¨îºj±ñ¼É¤O¡A¦V¤ä«ù¾Öºjªº¬F«È»¡¤£¡C

²æÀI¾Ç¥Í¥d´µ°ò(Cameron Kasky)¦bCNNµoªí¡m§Ú­Ì³o¤@¥N¤£¯à¦A§Ô¡n¤å³¹¡A«ü±±¤ä«ù¾ÖºjÅvªº¬F«È¡u¤â¤Wªg¦³17¤HªºÂA¦å¡v¡A«P¿ï¥X¡u¨S¦³¦¬¨ü¤ä«ùºj±ñ²Õ´ª÷¿ú¡B¤£¹ªÀy©M±À°Êºj±ñ¤å¤Æ¡vªºÄ³­û¡C¥LÁÙ»P¦P¾Ç¦bfb¦¨¥ß¡u¥Ã¤£¡v(¢Üever Again)¹B°Ê¡AÅýºj®×¥ÍÁ٪̤À¨É­Ó¤H¸g¾ú¡A±À°Ê¦~»´¤Hª§¨ú­×§ïºjºÞªk¡C

¦ò¦{¨ä¥L¦a¤èªº¾Ç¥Í¤]§ë¤J¬¡°Ê¡A§Æ±æªÀ·|²âÅ¥¥L­ÌªºÁn­µ¡C16·³ªº§¢¨©º¸¡X¶ø¯÷¦b¦ò¦{ºjÀ»®×µo¥Í«á«K«ä¦Ò¥i¥H¦p¦ó¼vÅT¥þ°ê¦³ÃöºjºÞªº°Q½×¡A¦o©P¤­«KªB¤Í²Õ´¥Ü«Â¡AÁ|þÓ¡u¨º¥i¥H¬O§Ú­Ì¡v¡B¡u§A­Ìªº¨IÀq¥¿±þ®`§Ú­Ì¡v¡A¦³¼Æ¤Q¦W¾Ç¥Í°Ñ¥[¡C

§J¾|¯÷¥Ç®×©Ò¥Î¬O¥h¦~¦XªkÁʤJªº¥b¦Û°ÊAR-15¨Bºj¡C³o´Úºj±ñ¬ü­xM16¥Á¥Îª©¡A¦b¥h¦~©Ô´µºû¥[´µ¡B2016¦~±o¦{¡B2012¦~12¤ë¬ü°ê±d¯I¨f®æ¦{®á­}­J§J(Sandy Hook)¤p¾ÇºjÀ»®×µ¥¦h©v¤j«¬ºjÀ»®×¤¤¬Ò¦³¨Ï¥Î¡C¥Ñ©ó®e©öÁʶR¡A¥þ¬ü¤w°â¥X¼Æ¦Ê¸U¤ä¡C

(ªk·sªÀ/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¸ü©x­ûµø¹î¦a¾_¨a±¡ ¾¥¦è­ôª½¤É¾÷¼Y¦a¼²¦º13¤H
¾¥¦è­ô¤º¬F³¡ªø»P¥Ë«¢¥d¦{¦{ªøµ¥¦h¦W¬F©²¤u§@¤H­û¬Q­¼§¤­x¤èª½¤É¾÷µø¹î¦a¾_¨a±¡¡A­°¸¨«e¼Y·´¡A³y¦¨¦a­±13¤H¦º¤`¡A15¤H¨ü¶Ë¡C ¾¥¦è­ô¤¤³¡¡B... ¸Ô±¡
¬ü°_¶D13«X¡uºôµ¸¥´¤â¡v «X¥~ªø¥¸¤z¹w¤j¿ï«ü±±¡u¼o¸Ü¡v
¬ü°ê¡u³q«Xªù¡v¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç«e¤é¡]16¤é¡^°_¶D13¦W«Xù´µ¤H¤Î3¶¡«X¤½¥q¤z¹w2016¦~¬ü°ê¤j¿ï¡A«ü±±¥L­Ì°£¤Fµs¥Î¬ü°ê¤H¨­¤À³z¹L¦bªÀ¥æºô«Ø¥ß¤j... ¸Ô±¡
¤µ¦¸°_¶DªºµJÂI¬O«Xù´µºôµ¸¥´¤â¤½¥q¡u¤¬Ápºô¬ã¨s¾÷ºc¡v¡]IRA¡^¡A¨ä­I«áª÷¥D¬O´I°Ó´¶¨½¤à¥ô¡]Yevgeny Prigozhin¡^¡C ´¶¨½... ¸Ô±¡
¼w¥~ªøªí©ú¤£º¡¡u¬ü°êÀu¥ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¥~ªø¥[¥¬¨½º¸¡]Sigmar Gabriel ¡^¬Q¤é¥X®u¦b¼w°ê¼}¥§¶ÂÁ|¦æªº¦w¥þ·|ij®Éªí¥Ü¡A¬ü°ê¤£¦A¬O°ß¤@µL¥iª§Ä³ªº¶W¯Å¤j°ê¡AµØ... ¸Ô±¡
¤å»A¬ÀÆ~¼Ú·ùºÉ§Ö±Ò°Ê¦w¥þ±ø¬ù½Í§P
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬À17¤é¦b¼w°ê¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¼Ú·ùºÉ§Ö»P­^°ê´N¡u²æ¼Ú¡v«áªº¦w¥þ¦X§@°ÝÃD±Ò°Ê¦w¥þ±ø¬ù½Í§P¡C ¤å»A¬À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992