• 2018.02.15
    ¬P´Á¥|

¼ö¨ë¹G©M¯ª¶³¡@±N«Ó¼¥¼©8±j
¦ã¾ú¥§±j½Õ­º¦^¦X«D¿é0¡G8

[2018.02.15] µoªí
¤j«iªº¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§¡]¥k¡^¤W¥b³õ±À¹L¯ª¶³¹F´µªù±N«O¤è¡]¥ª¡^«á¡A¨ú±o­Ó¤H2018¦~¦U¶µÁɨƪº²Ä9²y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬°¯ª¶³¹F´µ±ö¶}¤G«×ªº«e¾W§Æ¥j®¦¡]¥ª¡^¡A³Q¼ö¨ë¦u±Nºû¹yº~¡]¥k¡^ÄdºI­Ë¦a¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¼ö¨ë©P¤GÁöµM¨j¶}ÁÉ9¤ÀÄÁ«K³Q¯ª¶³¹F´µ«e¾W§Æ¥j®¦¨â«×¯}ªù¡A«o³Ì²×¦b³o³õ¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¹G©M2¡G2¡A¥O¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£¤Î¦¹§Ð¨â¥\¦Ú«¢§Q¥d¥§»P°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú§¡¼¥¼©¯àÂô¤J8±j¡A¦Ó¡u´³°¨§L¹Î¡v±Ð½m¦ã¾ú¥§«h±j½Õ¤£¥Î¤Ó¦Ç¤ß¡A¦]¥L­Ì¨Ã«DºG­t0¡G8¡C

§Æ¥j®¦¶}ÁɶÈ73¬í«K¥H¤@°O¬ü§®¡uºÛ§Q¡v®g¯}¼ö¨ëªù±N¬¥¨½´µªº¤Q«üÃö¡A¨ä«á¦A©ó9¤ÀÄÁ¥D®g·¥¦D±o¤â¥O¯ª¶³»â«e2¡G0¡C35¤ÀÄÁ¡A¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§±À¹L¯ª¶³ªù±N«O¤è®g¤J¨ä­Ó¤H¤µ©¡ÁɨƲÄ7²y¡C

§Æ¥j®¦¨ä«á¦A¾Þ¤M12½X¤¤·°¼u¥X¡A²×³Q¼ö¨ë¤¤³õ°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¦b71¤ÀÄÁ®g¤J»@²y§æ¥­2¡G2§¹³õ¡A·N¨ýþÓ¬O¥h©u¨È­xªº¯ª¶³¦b3¤ë7¤éªº¦¸¦^¦XÁɨưò¥»¤W»Ý³Ó¥X¤~¥i®Ê¨­8±j¡C

¼ö¨ë¤µ¦~5¦¸¥ý¥¢¹G©M¹ï¤â

¨Æ¹ê¬O¦¹§Ð¤D¼ö¨ë¤µ¦~²Ä5¦¸¥ý¥¢¤U¨ú±o©MªiªºÁɨÆ(¨£¥kªí)¡A·í¤¤¥d¥§¥|«×¦¨¬°¥\¦Ú¡A³o¦W¦U¶µÁɨƪñ8¥M¬°¼ö¨ë¤J9²yªº¤j«i®g¤â»¡¡G¡u§Y¨Ï¬O¼ÚÁp«È³õ¡A§Ú­Ì¤´°µ¨ì¤F¡C²y¶¤Åã¥Ü­Ó©Ê¡C±aþÓ¨â­Ó§@«È¤J²yªð¦^·Å¥¬µÜ¬O«Ü¦nªºµ²ªG¡C¡v

­È±o¤@´£ªº¬O¡Aªñ¨â©u¼ÚÁp¦@¤W°}9¦¸²Ö¿n¤J9²yªº¥d¥§¡A¦b³oÁɨơu·s¤B¡vº]¤w»°¹L9¥M¤J8²yªº®Ô®³¨l¥£¡B¬I»X¥§®¦¨F°ò¡B§ù¶ø¤Ú¤Î­}¨È­ô´µ¹F¡A¦¨¬°·s¬ö¿ý«O«ùªÌ¡C

¦Ü©ó¥t¤@¥\¦Ú¦ã¾ú¦Ú¤]»¡¡G¡u¤v¶¤¤w½T«O¦¸¦^¦Xªº¾÷·|¡AÀµ¤Á´Á«Ý¥¦ªº¨ÓÁ{¡C§Ú­Ì¥Rº¡«H¤ß¡C¡v

¦ã«ÓºÙ¥Ø¼Ð½Ã°Ã·N¥Ò ¼ÚÁp¨ä¦¸

¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£«h»¡¡G¡u¦b³£ÆF¸¨«á¨â²y¤U¯à©Mªi¦Ó¦^¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü­È±o³Í±Û¡C²{¦b§Ú­x§ó¦¨¼ô¤F¡A¹L¥h¼Æ©P¤£Â_¦¨ªø¡C¡v

¼ö¨ë¸Ó¥M±±²y²v62%¥~¡A12¦¸§ðªù¤¤6¥ç¤ñ9®g5¤¤ªº¯ª¶³¹F´µ¬°¦h¡AÃø©Ç«áªÌ±Ð½m¦ã¾ú¥§¥çºÙÆg¼Ä­x¡A±©¹ï¥~¶¡«ü²y¶¤®Ê¯Å¶Õ¦Mªº»¡ªk«h¦³¥H¤U¨£¸Ñ¡G¡u§Ú­Ì¹³¬OºG±Ñ0¡G8¡A»Ý­n«D±`¦hªºÂå¥Í«e¨Ó±Ïªv¡C¨ä¹ê§Ú¦­¤w»¡¹L¡A¼ö¨ë¬O±j¶¤¡A³o¬O¡y¤­¤­ªi¡z¤§¾Ô¡C©Ò¥H¡A¬°¦ó­n¨ü©áÀ»¡H¨¬²y´N¬O³o¼Ë¡A¥i»â«e3¡G0¦ÓÅܦ¨2¡G1¡F¦³¾÷·|ÂÇ12½X»â«e3¡G1«oÅܦ¨³Q°l©M2¡G2¡C¡v

¥t¥~¡A¥L³Ì«á­«¥Ó¡u´³°¨§L¹Î¡vªº­º­n¥Ø¼Ð¬O½Ã°Ã·N¥Ò¡A¡u³o¨Ã«D©ö¨Æ¡A¤§«á¤~¬O¼ÚÁp¡A§_«h®³¬Á¨½(·N¥Òº]­º²y¶¤)±N¤w¤£ª¾¶]¨ì­þùØ¥h¤F¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°Ò«°¬£4³J ­ô«Ó«ü·²¥V«d®z¤Ú¯À§Q
®Ú«×²ªº±ö¶}¤G«×¡A¨ó§U°Ò«°©P¤G¦b¼ÚÁp16±j­º¦^¦X§@«È¥H4¡G0¤j³Ó¤Ú¯À§Q¡A±©¥D«Ó­ô­}¶ø®³¬Û«H¯à°÷»´ÃP³Ó¥Xªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¤À²ÕÁÉ´¿³Ó°ÒÁpªº¤Ú¯À... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¯ÊÂù¾W ­³ºÑ§J±¾«Ó©º·ç¨å
ªü¥P¥£¤µ¤é¼ÚÅQ32±j­º¦^¦X§@«È¤£¨£¸g¶Çªº·ç¨å²y¶¤¶ø´µ¹F¨¯´µ¡A¦ý³Q«ü©â±o¦nÅÒªº«È­x¬O§ÐÁÉ«e«o¦¬¨ì«e¾W®³¥d¿ü­}»Ý­Â¶Ô4¦Ü6©PªºÃa®ø®§¡A¥[¤W·s§L¶ø... ¸Ô±¡
¤Ñ¬zÅv°·«e¤é¨È«a¥D³õ¥H3²y²b³Ó³Ç§Ó«á¥X²{­·ªi¡A¾Ú¤¤°ê¶Ç´C³ø¹D¡AÅv°·ªº¤Ú¦è«e¾W¬f¹Ï¹ï¤U¥b³õ¦­¬q³Q´«¥X·P¤£º¡¡A°£µLµø¥D«Ó«OùĬ¨F¡AÁÉ«á¥ç¦b§ó¦ç«Ç... ¸Ô±¡
³Ç§Ó¤é«e½ð²¦­º³õ¨È«a¤£¼Ä¤Ñ¬zÅv°·«á¡A¬Q±áªð©è­»´ä¡A¥D±Ð½m¦¶§Ó¥úªí¥Ü¡A²y¶¤¥ð®§¤@¤Ñ«á¡A±N©ó¤µ¦­´_¾Þ§@«ì´_°V½m¡A¨Ã³zÅS¹A¾ä·s¦~´Á¶¡©Îºû«ù°V½m¡A¥H... ¸Ô±¡
ù:­¸°¨¹B§@¤£¨ü¼vÅT
¾Ú¡m©ú©P¡n³ø¹D¡A«nµØ«e¨¬¥Dù³Ç©Ó¤w©ó¥h¦~©³»P±çªé¬ÀÂ÷±B¡Aµ²§ô15¦~ªº±B«Ã¡C±çªé¬À²{¥ô´ä¶W²y·|­»´ä­¸°¨¥D®u¡Aù³Ç©Ó¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É±j½Õ¡A­»´ä­¸°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992