• 2018.02.14
    ¬P´Á¤T

³sÂêÀ\ÆU©ú¦~°_¸T¤@¦¸©Ê§lºÞ
¥xÆW¶}¨È¬w¥ý¨Ò ¤T¤j³t­¹·~ªÌ¡G°t¦Xªk¥O

[2018.02.14] µoªí
Àô«O¸pªí¥Ü±N·|2019¦~¶}©l¡A¸T¤î³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°ò¡B¼¯´µº~³ù¤Î¬P¤Ú«Èµ¥³sÂê¤j«¬À\¶¼·~¡A´£¨ÑÅU«È¤@¦¸©Êªº¶ì½¦¶¼®Æ§lºÞ¡A¹Ï¬°¬P¤Ú§Jªº¶¼®Æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¬Q¤é«Å¥¬­­¶ì®Éµ{¡A±N¤À¤T¶¥¬q¡A¦b2030¦~¥þ­±¸T¥Î¥]¬AÁʪ«¥Î¶ì½¦³U¡B§K¬~À\¨ã¡B¤@¦¸¥Î¥~±a¶¼®ÆªM¡B¶ì½¦§lºÞµ¥¶ì½¦»s«~¡C¥B©ú¦~°_¡A±N°w¹ï³Á·í³Òµ¥¤j«¬À\¶¼³sÂê³t­¹·~ªÌ¡A¸T¤î´£¨Ñ¶ì½¦§lºÞµ¹¤º¥Î®ø¶OªÌ¡A¹w­p2.5¸U®a³sÂêÀ\¶¼©±±N­º·í¨ä½Ä¡C

Áʪ«¶ì½¦´£³U³¡¤À¡A2020¦~±NÂX¤j­­¶ì°Ó®a¡A§â©Ò¦³¶}¥ßµo²¼ªº°Ó©±³£¯Ç¤J¡F2025¦~·|¥þ­±­­¥Î¡A¥H»ù¨î¶q¡F2030¦~«h¥þ­±¸T¥Î¡C

¦Ü©óºÞ¨î¶ì½¦§lºÞ³¡¤À¡AÀô«O¸p¹w­p´£«e¤@¦~¡A¦Û2019¦~°_¥ý°w¹ï¤@©w³W¼Ò³sÂêÀ\¶¼·~ªÌ¡A­n¨D·~ªÌ°w¹ï¤º¥Î¶¼«~¡A¤£±o´£¨Ñ¤@¦¸¥Î¶ì½¦§lºÞ¡F2020¦~­n¨D©Ò¦³À\¶¼·~¤º¥Î®É³£¤£¥i´£¨Ñ¡F2025¦~±N¥þ­±­­¥Î¡AµL½×¤º¥Î¡B¥~±a§lºÞ³£¥²¶·¦Û¶OÁʶR¡F2030¦~¥þ­±¸T¥Î¡C

§K¬~À\¨ã³¡¤À¡B¥~±a¶¼®Æ¡AÀô«O¸p¹w­p2020¦~¡A°w¹ï²{¦æ¦CºÞ­­¶ì°Ó®a¡A¦b®ø¶OªÌ¤º¥Î¶¼­¹®É¡A¤£±o´£¨Ñ¦UÃþ§K¬~À\¨ã¡A¹ªÀy·~ªÌ´£¨Ñ¦Û³ÆÀ\¨ã®ø¶OªÌÀu´f¡C

¤@¦¸¥Î¥~±a¶ì½¦ªM¡A¹w­p2020¦~¶}©l¡A¥ý±j¤Æ¤@¦¸¥Î¶¼®ÆªMªº¦Û³ÆÀu´f±¹¬I¡A2025¦~¶}©l´N·|¥þ­±­­¥Î¡A®ø¶OªÌÁʶR»Ý¦Û¶OÁʶR¡F2030¦~¥þ­±¸T¥Î¡C

¨ä¤¤³Ì¥ý½ÄÀ»ªº«K¬O¶ì½¦§lºÞ¡AÀô«O¸pªí¥Ü±N·|2019¦~¶}©l¡A¸T¤î³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°ò¡B¼¯´µº~³ù¤Î¬P¤Ú«Èµ¥³sÂê¤j«¬À\¶¼·~¡A´£¨ÑÅU«È¤@¦¸©Êªº¶ì½¦¶¼®Æ§lºÞ¡A³o¦¸¡u¥þ­±¸T¶ì¬Fµ¦¡v¤]±N¬O¨È¬w³ÐÁ|¡C

¹ï©óÀô«O¸p·Ç³ÆÀÀ©wªº­­¶ì·s¨î¡A¥xÆW³Á·í³Ò¦^À³¡A¬Ò·|°t¦X¬ÛÃö³W½d¿ì²z¡A¦Ó¥B¥Ø«eÀ\ÆU¥Î¨F©Ô¸J¡B¸t¥NªM¤Î³z©ú¶¼®ÆªM¡A¤w¸g¥þ´«¦¨¥Íª«¥i§¹¥þ¤À¸ÑªºPLA§÷½è®e¾¹¡F¥xÆWªÖ¼w°ò(KFC)ªí¥Ü±N°t¦X¬F©²ªk³W¨Ã¨Ì´`Àô«O¸p®Éµ{©ó´Á­­«e§¹¦¨¡F¼¯´µº~³ù«h»¡¡A±N°t¦X¬ÛÃöªk¥O¡A¬ÛÃö°t®M±¹¬I¤´¦bµû¦ô·í¤¤¡C

¦ý¤]¦³¤£Ä@·N¨ã¦Wªº¹s°â·~ªÌ»{¬°¡A´î¶ì³W¹º¤£¦ý·|³y¦¨¥Á²³¤£«K¡AÁÙ·|Åý°Ó·~¦æ¬°µLªk¶¶§Q¹B§@¡A¦]¬°®ø¶OªÌ¤£¤è«K¦ÛµM¤£·|¾i¦¨²ßºD¡A«Øij¥i¥H°Ñ¦Ò¼Ú¬ü°ê®a¡A¥ý´«¦¨¨Ï¥ÎPLA¥i¤À¸Ñ§÷½èªº¶ì½¦¥Î«~¡A¦Ó¥B³Ì®Ú¥»ÁÙ¬O±o¥ýÅý¥Á²³¾i¦¨Àô«O·NÃÑ¡A¤£Ä묹®ø¶O«K§Q©Ê¡A¦P®É²Å¦X°Ó·~¦æ¬°¡A¨â¥þ¨ä¬ü¬Fµ¦¤~¯à«ùÄòªø¤[¡C

Áy®Ñ¡mÃz®Æ¤½ªÀ¡nºô¤Í¤]¦b°Q½×¬ÛÃöijÃD¡A¦³¤H»¡¡G¡u§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦b¥Î§lºÞ¤F¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¥Î¤£Äÿû§lºÞ¡A²{¦b¦BÅQªMª½±µ³Ü´N«Ü¤è«K¡A¯uªº²ßºD´N¦n¡C¡v¡B¡u¥H«eªº¶ì½¦³U§lºÞ³£¬O©±®a¥I¶O¡A§K¿úªº¥Î¤[¤F­n§A¥I¿ú´NÅܦ¨ÀÄ°]¡H¡v¡B¡u«Øij¦Û³Æ´N¤£·|ı±oÁ«¤F¡A¦a²y»Ý­n§A§Ú¤@°_ºûÅ@³á¡C¡v

¦ý¤]¦³¤H»{¬°­­¶ì¬Fµ¦«Ü¤£¤è«K¡A®Ú¥»¬O¬F©²¦bÂZ¥Á¡A¡u§lºÞ¤@°¦¤@¤¸¡A«ç»ò¤£¥h·m¡C¡v¡B¡u¥´þÓÀô«Oªº¦W¸q¹Ï§Q¼t°Ó¡A¬°¦ó¤£¬O¼t°Ó§ó§ï¥i¤À¸ÑÀô«O­ì®Æ¡C¡v¡B¡u¥»¨Ó´N¬O¦bÀÄ°]°Ú¡A¨þ¨þ¡C¡v¡B¡u²n¨ì©±®a¡C¡v¡B¡u°£¤F¶ì½¦³U¡A³s§lºÞ³£­n§|¤F¡A¦pªG¤°»ò³£­n¦¬1¤¸1¤¸¡A³£¬O¥´þÓÀô«O¦W¸qÁÈÀô«O°]¶Ü¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°¨­^¤E¬KÁp·m¤â ºô¤W³Û»ù1000¤H¥Á¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î°¨­^¤E14¤é©M¤j©n°¨¥H«n¨ì¥«³õ¶R¦~µæ¡A¥Á²³ª§¬Û¯Á¨ú°¨­^¤E©Ò¼g¬KÁp¡A¨Ã­n¨Dñ¦W¡C°¨­^¤E»¡¡A«Ü¶}¤ß¨â©¤¡B®ü¥~³£¯à®³¨ì¥Lªº¬KÁp¡F... ¸Ô±¡
·m²¼ ·f²î ¡u¤@¸ô¦R¦^¥x¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°ªF¤è¡B·Hªù¯èªÅ³Q­¢¨ú®ø176¯Z¬K¸`¥[¯Z¾÷¡AÅý¤£¤Öªð¶m¹L¸`ªº¥x°Ó¡B¥x¥Í²`¨èÅé·|¦ó¿×¡u¤H¦bʨ³~¡v¡C³\¦h¥x¥Í³Q­¢À½¬õ²´¯è¯Z¡A­â±á¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n¬Y¶T©ö¤½¥q³¯©m¦ÑÁó1¤ë¶¡±N¤@§å¾÷¾¹¹s¥ó½æµ¹°ê¥~¼t°Ó¡A±o´Ú200¸U¤¸­n§@¬°­û¤u¦~²×¼úª÷¡A¤£®Æ¡A«o¦]Email±b¸¹¤@¦r¤§®t¡A¦Ó¨Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992