• 2018.02.05
    ¬P´Á¤@

¡u¤Ö¤HÄ@¦~¦~¥´°w¡v °K°ê«i¬ã¼Q»ó¬y·P¬Ì­]

[2018.02.05] µoªí
°K°ê«i¬Q¥X®u°Ó¥x¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n®É»¡¡A¬y·P°ª®p´Á¥¼¹L¡A©IÆ~²{¦b¤~±µ¨ü¬Ì­]ª`®g¤]¤£©È¿ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P¸v­h¡A±©¥»´ä¨àµ£¬y·P¬Ì­]±µºØ²v¥u¦³¬ù¨â¦¨¡C­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q¤éªí¥Ü¡A¬y·P¬Ì­]­n¨C¦~±µºØ¡A¡u¦n¤Ö¤HÄ@·N¦~¦~¥´°w¡v¡A¬G¼Ú¬w¡B­^°êµ¥¦a¦³¼Q»ó¦¡¬Ì­]¡A±©¥~°êÃļt¥H¥»´ä¥«³õ¤Ó¤p¬°¥Ñ¡A¤£Ä@¨Ñ´ä¡A¥L¥¿¬ã»s¼Q»ó¦¡¬Ì­]¡A¤w¸g»s§@¤F¬Ì­]ºØ¤l¡A¥¿ª«¦â¤º¦a¤½¥q¥Í²£¡A¦ý»Ý®É³B²z¡A¬ß¥i©ó5¦~¤º§¹¦¨¡C

¦óüø¨}­Ò¦¨¥ß¬Ì­]±µºØ¶¤

°K°ê«i¬Q¥X®u°Ó¥x¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n®É»¡¡A¥Ø«e«Ü¦h¤H¥]¬AÂåÅ@¤H­û³£¤£Ä@¥´°w¡A­ì¦]¤@¬O¬y·P¬Ì­]­n¨C¦~±µºØ¡A¡u¦n¤Ö¤HÄ@·N¦~¦~¥´°w¡v¡A¨ä¤G¬O¬Ì­]«OÅ@²v¤£¬O100%¡A«Ü¦h¤H¥H¦¹¬°ÂǤf¡C¥L±j½Õ¡Aª`®g¬Ì­]«á´Nºâ±w¯f¡A¯f±¡¥ç·|´î»´¡A¥X²{¨Öµo¯g¾÷²v§C¡A¦º¤`­·ÀI¥ç·|­°§C¡C´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Q¦V°]¬F¥qªø³¯­Zªiµo¤½¶}«H¡A¬ß¸¨¹ê¬y·P¬Ì­]±µºØ¬Fµ¦¡A¦¨¥ß¬Ì­]±µºØ¶¤¡A¨C¦~¬°¥þ´ä¬ù40¸U¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç¥Í±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¥H´£°ª¾Çµ£±µºØ¤ñ²v¡C

°K¬ß5¦~¤º§¹¦¨ «ü¼Ú¬w¤w¦³

°K°ê«i»¡¡A¼Ú¬w¡B­^°êµ¥¦a¦³¤@ºØ¤ð¶·ª`®gªº¼Q»ó¦¡¬Ì­]¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½«e§½ªø©P¤@À®´¿¬£©x­û¨ì¬ü°ê»PÃļt°Ó°Q¡A¦ý¸Ó¤½¥q«ü¥»´ä¥«³õ¤Ó¤p¡A¤£Ä@¨Ñ´ä¡C°K³zÅS¡A¥¿¦b­»´ä¤j¾Ç¬ãµo¼Q»ó¦¡¬Ì­]¡A¨Ã¤w»s§@¬Ì­]ºØ¤l¡A§Æ±æ§ä¨ì¤º¦a¤½¥q¥Í²£¡A¦ý»Ý®É³B²z¡C

°K°ê«i¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¸ÑÄÀ¡A¥Í²£¬Ì­]«D©ö¨Æ¡A¦ý¥»´ä¯Ê¥F¤g¦a¡C¥LÁ|¨Ò¡A­n¦³¤@¾ã­Ó¹A³õ¥Í²£Âû³J¡A¦A±N¬Ì­]ºØ¤l©ñ¶i³J¤¤¡A¤~¥i¤j¶q»s³yºØ¤l¡A¨Ã±N¨ä©ñ¶iª`®g¾¹¤¤¡A¥Î§@¼Q»ó¡A¤§«á»Ý­n¤j¶qÁ{þH´ú¸Õ¡A¤~¥i¸gÃÄ«~ºÊ·þ¾÷ºc®Ö¬d¡A§ë¤J¥«­±¡C¥L§Î®e¡u­»´ä¦a¤S¶Q¡B¤H¤u¤S¶Q¡v¡A»P¤º¦a¦X§@¬O¸û¦nªº¿ï¾Ü¡A¥Ø«e¤w¦³¤º¦a¤½¥q¦³¿³½ì¡C

ÀÀ§ä¤º¦a¤½¥q¥Í²£

ÃĪ«¦p­n§ë¤J¥»´ä¥«³õ¡A¶·¨ú±o­»´äÃľ¯·~¤Î¬rÃĺ޲z§½(ºÞ²z§½)µù¥U¡A¦ý°K°ê«i»¡¡A¥Ø«e¸û¦hÃÄ«~³£¬O¥ý¨ú±o¥~°êµù¥U¡A¦A¤Þ¤J­»´ä¡A¦Ó«D³æ¦b´äµù¥U¡A»{¬°¹Lµ{»Ý®É¡A¦p¦³»Ý­n·|¥ý¨ú±o¤º¦aµù¥U¡A¦A¸g¦¹³~®|¤Þ¤J¡A¬ß¦b5¦~¤º§¹¦¨¡C¹ï©ó¥«¥Á¹ï¤º¦aÃĪ««H¤ß¤£°ª¡A°K°ê«i»¡°ê®a¤@ª½¦b¶i¨B¡A¥«¥Á¤£À³¤Ó­t­±¡C

­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©ú»¡¡A¨Ï¥Î¼Q¾¯¸û¤è«K¡A¤ð¶·¦bÂå¥Í«e¨Ï¥Î¡A¨ìÃĩЧäÃľ¯®v§Y¥i¡A¥ç·|¥O®`©È¥´°wªº¤H³£¥i¨ü¬Ì­]«OÅ@¡F¤£¹L»s¬Ì­]ªº­n¨D«D±`ÄY®æ¡A¥]¬A³s¼t©Ð©PÃä¥Î¦a¤ô·½¡BªÅ®ðµ¥¤¤ªº²Óµß§t¶q¤]¦³³W©w¡A¦Ó¥»´ä¦a¤Ö¥B¶Q¡A¤£²Å¦¨¥»®Ä¯q¡A¬Û¤Ï¤º¦a¦a¤è¤j¡A¥i³]¤j«¬¼t©Ð¡C¥L¤S»¡¡A¥~°ê¦b´äµù¥UªºÃĪ«¡A¶·¦b¨â­Ó¥ý¶i°ê®a¡A¦p­^¬üµ¥¦a¥ýµù¥U¡A¦p¥»´ä¥Í²£ªºÃĪ«¡A«h¤j¬ù»Ý®É¨â¦~¤~¥i§¹¦¨µù¥Uµ{§Ç¡C

½Ã¥Í¸p¦^À³ºÙ¡A¥»´ä²{®É±Ä¥Î¡u²Ä¤G¼h¼f¬d¡v¤è¦¡¡A¬°·sÃľ¯©Î¥Íª«¤¸¯ÀÃľ¯»s«~µù¥U¡A§Y­n°Ñ¦Ò¨â­Ó©Î¦h­Ó«ü©ú°ê®aªºÃĪ«³WºÞ¾÷Ãöªº¼f¬dµ²ªG¡C

¥t¥~¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©P¦b¥X®u¦æ¬F·|ij«e¤½¥¬¼·´Ú5»õ¤¸¤©ÂåºÞ§½¡A¦ý°K°ê«i»¡²{®É±¡úG¤£²z·Q¡A§Æ±æ¬F©²¦b¾Ö¦³¤jÃB¬Õ¾l®É¡A¼·500»õ¤¸¤©ÂåºÞ§½§@ÂåÀø¿Ä¸ê¡BÀç¹B°òª÷¡C

§ó¦h­n»D
¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿v ÂÂÆW¥Jĵ¸p³òÀ𼲶ò  ³f¨®¾p¥X¾Ù¤W ¥jÂÝ¿ì´£¨Ñºû­×·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j³Qµû¬°¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿vªºÂÂÆW¥Jĵ¸p¡A¨ä¦ì©óÁ´´¹D¥X¤J¤fªº³òÀð¬Q¤È³Q¤¤«¬³f¨®¼²¦Ü­Ë¶ò¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤èªí¥Ü±N»P¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶iºû­×¨Æ©y... ¸Ô±¡
»jµï«L¶W¶]¼²¨® ¥q¾÷±ó¨®¦Ó¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨®»ù¹O480¸U¤¸¡B¨®¨­¦³»jµï«L¹Ï®×ªº³Á®³­Û¶W¯Å¶]¨®¡]McLaren¡^¡A«e±ß©ó±N­x¿DÄ_¨¶¸ô¦æ¾p¡A¦Ü±N­x¿D¼s³õ¹ï¶}¤Á½u®É»P¥t¤@¨p®a¨®... ¸Ô±¡
¡u¾c¤ý¡v¤§¤l ¤½¥q´¿ÁܾHµµ´Ñ¤W¤ÓªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j·N¥~¤¤ªº¡u»jµï«L¡v¶]¨®¥Ñ¤@¶¡¨p¤H¤½¥q«ù¦³¡A¨ä¤¤¤@¦W¸³¨Æ¬°¡u¾c¤ý¡v¾H¼C¸sªº¨à¤l¾H°¶½å¡A¨ä¦W¤U°£®a±Úªº¾c·~¥Í·N¥~¡Aªñ¦~¬°¤H©Òª¾ªº¬O¤J... ¸Ô±¡
287¸UPµP¶]¨®¼²ÀŦѯΠ24·³¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j24·³¥q¾÷¬Q­â±á¾r¾p±¾¦³PµP¡]Åã¥Ü¾r¾pªÌ«ù¦³¼È­ã¾r¾p°õ·Ó¡^¡A¦ý¦æ¨®ÃÒ¤w¹L´Áªº280¸U¤¸¶W¯Å¶]¨®Aston Martin¡Aªu¤EÀsÆW... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆWªº¹Ü©R¨®º×´¦µo»F¨Æ¶]¨®·s¨®¥D¥¼§¹¦¨Âà¦W¤âÄò¡A­»´ä¨T¨®¤u·~¾Ç·|·|ªø§õÄ£°öªí¥Ü¡A¨®½ø¥æ©ö²o¯Aª÷¿ú¤Îªk«ß¤å¥ó¡A¥¼§¹¦¨Âà¦W¤âÄò¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992