• 2018.01.31
    ¬P´Á¤T

¾ú¥v°g«ä¡G§õ¼s ¦W±NÁÙ¬O±Ñ±N¡H

[2018.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H»¡history(¾ú¥v)°O¸üªº¬O¡uhis-story¡v¡A§Y¬O¨k¤Hªº¬G¨Æ¡A¥ç¦³¤H»¡¾ú¥v¬O¦¨¤ý±Ñ±Fªº¬G¨Æ¡AÅv¶Õ¦b¤â¡A¦ÛµM¦³¤Hºq¥\¹|¼w¡A¥¢±ÑªÌ«h²_¬°¸é±F¡A³Q¤¤¶Ë©Ù¶Â¡C°¾°¾¦b¾ú¥vªº§¨Á_¤¤¡A¥X²{¹L¦³«i¦³¿Ñ¦ý¹ð¾Ô¹ð±Ñªº¦èº~¦W±N¡u­¸±N­x¡v§õ¼s¡C¥L¬O¤ý©÷ÄÖ¡q¥X¶ë¡r¸Ö¤¤ªº¡u­¸±N¡v¡A¤S¬O­ðÌq(¸f­µ·Ê)¤p»¡¡q«°¡rªº¥D¨¤¡C¥Lªº¥¢±Ñ¬O¤Ñ©R¨ÏµM¡AÁÙ¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡H²z¤£Â_¡B»¡¤£²M¡C

¤¤°ê²{¥N§@®a­ðÌq(1913-1992)¬O¾|¨³¬ã¨sªºÅv«Â¡C1933¦~°_¡A¾|¨³©óµ§¾Ô³Q³ò§ð¡A¥H¤£¦Pµ§¦WµoªíÂø¤å¡C­ðÌq¦]Âø¤å­·®æ»Å¦ü¾|¨³¡A³Q»~»{¬°¬O¾|¨³¤Æ¨­¡A¦]¦Ó³Q§ðÀ»¡C¥Lªºµu½g¤p»¡¡q«°¡r¼g©ó1947¦~¡A´y¼g¡u§Ú¡v»P¤@­Ó©R¹B½×ªÌªB¤Í(¤éªÌ)µn¤W§õ¼s¤Þ¤M¦Û¦Fªº«°ÀY¡A­É¥j³ë¤µ¡C±q¤éªÌ»¡¸Ü»{Ãѧõ¼s¥Í¥­¡A¥B¬Ý¥Lªº¥¢±Ñ¡A¬OµL¹B¡AÁÙ¬OµL¯à¡C

¡½­^«i

¡u¨º¤@±a±^År°_¥ñ¡A·í¦~³æ¤_¤Þ§L±q®Ç¨¦¶¡¹DªF¥X¡A¦b¤@­ÓŽP¬}«e®»¦í§õ¼s¡A²v»â¤j­x¦V¦¹¥_¥h¡C¬O¥L¤¤³~¸Ë¦º¡A¤@Âà­IÁa¨­¤W°¨¡Aµ´¹Ð¦Ó¹£¡A¦hÁ¤ѡI¡v

¥v®Ñ°O¸ü¹L¤£¤Ö§õ¼sªº­^«i¨ÆÂÝ¡AÁaµM¥L¤£´¿«Ê«J¡A¦ý¡m¥v°O¡n¹ï¥L¦³«Ü°ªµû»ù¡C¡m¥v°O¡D§õ±N­x¦C¶Ç¡n°O¸ü¡A§õ¼s¬°¤H²M·G¡A²`¨ü¤h§L·RÀ¹¡A¤SÅ»«iµ½¾Ô¡A¤×¾ÕÃM®g¡A³Q¦I¥£ÅA¬°¡u­¸±N­x¡v¡C¦³¦¸¡A¦I¥£¦]¤H¼Æ¦ûÀu¦Ó¤j¯}§õ¼s­x¶¤¡A§õ¼s¦]¦Ó³Q«R¡C¨ä®É¥L¨ü¶Ë¡A¤¤³~¸Ë¦º¡A­¼¾÷§â¤@®Çªº­J¤H±À¤U°¨¡A©b¹£¦Ó¥h¡C¦¹¨Æ¹üÅã¥L­^«iªº¤@­±¡A¦ý¥L¥ç±q¦¹¸¨¤JªdÀפ¤¡AµLªk±Ã²æ¡C

¡½µL¹B¡H

¡u½×¤~²¤¡Aº~¦ÚùبS¦³¤@­Ó¤Î±o¤W¥L¡A¦I¥£³ÌÄß¼ªªº¬O¥L¡F¤j¤p¤C¤Q¾l¾Ô¡A¥X¥Í¤J¦º¡A¥\¦W¤ÀÄÝ¥L¤H¡A¦Ó¥¢±Ñ«oºò¸òþÓ³o¦ì­Ë¾`ªº±N­x¡C¥L´X¦¸Å«¬°±f¤H¡C³Ì«á¤@¦¸ÀH¤j±N­x¥X©º¡A¸ô»·¥¢¹D¡A±N¥I¦³¥q¼f°Ý¡A¦Ñ¨Ó­t®ð¡A¶XþÓ¶À©ü¥L¿W­Ó¨à¤W«°¡A¥¿¬O³o­Ó®É­Ô¡A«o¤£¬O³o­Ó©u¸`¡C¡v

§õ¼s¤@¥Í»P¦I¥£¤j¾Ô70¦h¦^¡A³s¥Lªº³¡¤U³£¤w¥[©x¶iÀï¡A¥L©l²×ªÅ¦³¦W®ð¡A«o¥ß¤£¤U¾Ô¥\¡C¦]¬°¾Ô±Ñ³Q«R¡A¥L´¿¶S¬°±f¤H¡A¤S¦]¦I¥£¤jÁ|¤J«I¡A¥L¤S¦A³Q¥ô©R¬°¤Ó¦u¡C¥L¦A¦¸¾á¥ô±N­x¡A¤£¬OµL¥\¦ÓÁÙ¡A´N¬O±aþÓ¥|¤dÃM¹ï§Ü¦I¥£ªº¥|¸UÃM¡A­W­W¤ä¼µ¦Ü´©­x¨ì¨Ó¡A¦ý¦]¶Ë¤`ºG­«¡A¥\¹L¬Û©è¡C¥Lªº³Ì«á¤@§Ð¡A¥L¦b¦hµf½Ð¨D¤U²×©ó¯à»â§L¥X©º¡A«o¦]¸ô³~»»»·¦Ó°g¸ô¡A¿ù¥¢·|¦X¥D¤O³¡¶¤ªº®É¾÷¡A¥O³æ¤_°k²æ¡A¶·¨ü­x¨Æ¼f§P¡C

¡½µL¯à¡H

¡u©ó¬O¥L¤S°O°_¤ý®Òªº¸Ü¡A°O°_¦è¦¥­°§L¡A°O°_ÅQ³®±L¨º­Ó°s°­¡A¥L·P¨ì¤Ö¦³ªº¤£¦w¡C³·¾Ã¤W¥Lªº¸}­I¡A¶ë¥_ªº´H§N«Iŧ¥L¡A¥LÄ~Äò¯¸¦b¨ºùØ¡C¡v

¦³¤H»{¬°§õ¼s¹ð¦¸¾Ô±Ñ¬O¦]¬°µL¹B¡A¥ç¦³¤H»{¬°¥L¾Ô±Ñ¦¸¼Æ¤Ó¦h¡A¤£¯à¥þÂk©S¤Ñ©R¡C¡m¥v°O¡n°O¸ü¥L´¿§ä¬Û¤h¤ý®Ò¡A°ÝµLªk«ÊÀ諸­ì¦]¡C­ì¨Ó¬O¦]¬°¥L¥H«e´¿»¤­°ªÊ±Ú«q­x¡A¦A§â¥L­Ì±þ®`¡A¥Ç¤F¦Û¥j¤£±þ¾Ô«Rªº¤j§Ò¡C¦Ó¥L³Q¶S¬°±f¤H®É¡A¦³¦¸¦]¥´Ây¯Ô»~¤F¦^µ{®É¶¡¡A·í®É¦³©]¦æ¤£±o³qÃöªº³W©w¡C¨º®É§â¦uÅQ³®ªº®Õ±L³Ü¾K¤F¡A¹ï§õ¼s»¡¡G¡u²{¥ô±N­x³£¤£¯à³q¹L¡A¦óúG¬O¥H«eªº¡H¡v¨ì§õ¼s´_¾«á¡A«K±þ±¼¸Ó¦W®Õ±L¡A¨¬¨£¥L¤ß¯Ý¯U¹i¡C

¡½µ²§½

¡u¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¤Ñ±ß¤W¥L¨s³º¯¸¤F¦h¤[¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¥¸³û¦b«°ÀY¤Wµo²{¥L¡A¥L¤w¸g¦ÛÍð¤F³\¦h®É­Ô¡A¦å¾®µ²¤F¡A³·ªá®I¦í¥þ¨­¡C¡v

¡X¤Þ¤å¬Ò¥X¦Û­ðÌq¡q«°¡r

§õ¼s³Ì«á¦]¤£Ä@¨ü­x¨Æ¼f§P¡A¤Þ¤M¦Û¦F¡A¦º®É60¾l·³¡C©Î³\¥L©Rùؤ£¸Ó«Ê«J¡A¦ý¥L¦º«á¡A¤h§L¡B¦Ê©m¬°¥Lµh­ú¬y®÷¡Fº~¤å«Ò¹Ä¹D¡G¡u¦p¥O¤l·í°ª«Ò®É¡A¸U¤á«J°Z¨¬¹D«v¡I¡v(­Y¥Í©óº~°ª¯ª®É¥N¡A°ª©x«p¸S¦ó¨¬±¾¾¦¡H)¦Ó¡m¥v°O¡n¥ç¥H¡u®ç§õ¤£¨¥¡A¤U¦Û¦¨ÁÑ¡vÆgÅA¥L«~¼w°ª©|¡A¤ð¶·¨¥»y§Y¥i¨ü¤H´L·q¡C

¯³®É©ú¤ëº~®ÉÃö

¸U¨½ªø©º¤H¥¼ÁÙ

¦ý¨ÏÀs«°­¸±N¦b

¤£±Ð­J°¨«×³±¤s

¤ý©÷ÄÖ¡q¥X¶ë¡r

¤å¡GÃӵζ®

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä297´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¤µ¯}ÂÕ¡Gºë½Ã¶ñ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ¤S¥_¤G¦Ê¨½¡A¤êµo¹§¤§¤s¡A¨ä¤W¦hÏC¤ì¡A¦³³¾²j¡A¨äª¬¦p¯Q¡A¯¾­º¡B¥Õ³ñ¡A¨ª¨¬¡A¦W¤ê ¡uºë½Ã¡v¡A¨ä»ï¦Û¸å¡C¬Oª¢«Ò¤§¤Ö¤k¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1 B¡BD 2 ¯Q¾~¡BÀY¤W¦³ªá¯¾¡B¥Õ¦âªº³¾³ñ¡]¼L¡^¡B¬õ¦âªº¤ö¡]¸}¡^ 3 ª¢«Ò¡B·Ä¦º¡B¶ñ¥­¡B·N§Ó°í©w¡B®{³ÒµL¥\ ... ¸Ô±¡
Spotlight¡REsports (¹q¤lÄv§Þ)
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Smarties are fighting against Eason in a video game. Esports... ¸Ô±¡
Esports
¡i©ú³ø±M°T¡jIt is often said that video games are only frivolous pastimes of... ¸Ô±¡
Answers, Spotlight
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game 1 (see the picture) ¡½Game 2 1. D 2. C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992