• 2018.01.31
    ¬P´Á¤T

1¹ï30­Ý°µ¤å®Ñ Å@¤h¡G¨S®É¶¡¦Y¶º

[2018.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·PÁÚ¦V°ª®p¤U¡A¯f¤H­¢Ãz¤½¥ßÂå°|¡A¦U¤½°|¤º¬ì¯f©Ð«e±ß¦û¥Î²v¹F110%¡A°£¤F¤º¬ì¡A¦³¤½°|³s°©¬ì¯f©Ð¨«´Y³£­n¥[þH¡C­±¹ï¡u¥[þH¤£¥[¤H¡v¡A¦³¤½¥ßÂå°|Å@¤hºÙ¡A²{®É©]¶¡­n¤@¤H·ÓÅU30¦W¯f¤H¡A¨C§ó­nªá¨â¦Ü¤T¤p®É³B²z¤å¥ó¡A¦£±o¨S®É¶¡¦Y¶º¡C

¤½°|­¢Ãz Á{®ÉþHªø¾n¨«´Y

¥»³ø°OªÌ¬Q³Ä±ß±´¯f®É¶¡¨ìÁp¦XÂå°|¡A¨£°|¤º¬ù20­Ó¯f©Ð§¡¦b¨«´Y¦ì¸m³]Á{®É¯fþH¡A¥]¬A¤º¬ì¡B¥~¬ì¡B°©¬ì©M¦Ñ¤H¬ìµ¥¡A¨ä¤¤¤º¬ìÁ{®É¯fþH´X¥G¥þ³¡Ãzº¡¡A¦h¬°¸û¦~ªø¯f¤H¡C¤@¦WÁp¦XÂå°|¤º¬ìÅ@¤hªí¥Ü¡A¤@¯ë¤º¬ì¯f©Ð¦³40±i¯fþH¡A¦ýÁp¦X¯fþH±`¨Ñ¤£À³¨D¡A¯f©Ð¤ºªºÁ{®É¯fþH¹L¥h¤@¦~¦³¤E¦¨®É¶¡³£©ñ¨«´Y¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡A¨C­Ó¯f©Ð²{¦Ü¤Ö¦³12±iÁ{®É¯fþH¡A³¡¤À¯f©Ð§ó­n¦bªvÀø«Ç©ñÁ{®É¯fþH¡A¯f¤H»Ý­n®É­n¦b¯fþH¤W±µ¨üºò«æªvÀø¡C

¤u§@¶q¥¼¦]¬y·P¼W¥[ ¡u¤é¤éËݦ£¡v

¸ÓÅ@¤hªí¥Ü¡A¤u§@¶q¨S¦]¬y·P©u¸`¼W¥[¡A´n¹Ä¡u¤é¤é³£³o¼Ë¦£¡A¦£¨ì­¹¶º®É¶¡³£µL¡v¡C¹ï©ó¥V©uªA°È°ª®p´Á·|¼W¸u­Ý¾¡A¥L«ü­Ý¾Å@¤h¤£¼ô¯f©Ð¹B§@¤Î¯f¤H±¡úG¡A¥¼¯à¯u¥¿À°¨ì¤â¡A¡u¤HÀY¤W¦h¤F¡A¦ý¤u§@¶qµL´î¡v¡C

­Ý¾¤£¼ô¹B§@ ¤å­ûÃø§U¶ñ¬ö¿ý

¥t¥~¡A¦³¦b¤½¥ßÂå°|¥ô¾¹O¨â¦~ªº¨à¬ìÅ@¤hºÙ¡A¥­¤é¤é¶¡¤u§@¬ù»Ý·ÓÅU6¦Ü7¦W¯f¤H¡Aªñ¤é¼W¦Ü·ÓÅU10¤H¡A©]§ó³Ì°ª®p®É¤@¤H·ÓÅU30¦W¯f¤H¡A¡u¦³®É¦£±o¨S®É¶¡¦Y¶º¡v¡C¦o¤S»¡¡A¨C§ó¤u§@8¤p®É¡A¤é§ó»Ýªá¨â¤p®É³B²z¤å¥ó¡A©]§ó¤H¤â¸û¤Ö¡A­nªáªñ3¤p®É¡C¦o«ü¯f©ÐÁö¦³¤å­û¡A¦ý¥u¯àÀ°¦£¾ã²z¸ê®Æ¡A¨C¦W¯f¤Hªº¯f±¡¶i®i¡BÅ@²z¬ö¿ý¤Î­·ÀIµû¦ôµ¥¸ê®Æ³£­n¥Ñ­t³dÅ@¤h¶ñ¼g¡A­t³d·ÓÅUªº¯f¤H·U¦h¡A­n³B²zªº¤å¥ó¬ÛÀ³¼W¥[¡C

­»´äÅ@¤hÁ`¤u·|·|ªøĬ¨v®S«ü¥X¡A¤@­Ó¯f©Ð¬ù¦³30¦Ü40±i¯fþH¡A¬y·P°ª®p®É¥i¼W¥[20¦Ü30±i¡A¡u¶}¨ì¨«´Y¡A¥ç¦³¦b´Z©Òªþªñ¡A¬JÀ½­¢¡A¤H¤â¥ç¤£°÷¡v¡C¦o»¡¡A¦³®É¦]¡uÂå°|»{ÃÒ¡v¤u§@¡A»Ý­n½Õ°t¤H¤â±M³d³B²z¤å¥ó¡A¦o»{¬°·s¤½¥¬ªº¦³Ãö±¹¬I¥i´£¤É­û¤u¤h®ð¡A¦ýªø»·­n®¾¯d¦³¸gÅç¤H¤â¡A«h­nþÓ¤O§ïµ½¤u§@Àô¹Ò¤Î¬yµ{¡C

§ó¦h­n»D
¡u¦¬¿ú¡v°Ó¦í¦a¸û¿ðµo®i »°¤£¤W¡u¥Î¿ú¡v³]¬I«Ø¦¨  ­ð­^¦~¡G¦è¤EÀÀµo¶Å«×¦¬¤JªÅµ¡´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~ªì«Å¥¬±N¦è¤E¤å¤Æ°Ïªº°s©±¡B¿ì¤½«Ç¡B¦í¦vµo®iÅv±Â¤©¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¡AºÞ²z§½¥i»P¨pÀç¾÷ºcÁp¦Xµo®i¨ÃÅu¤À¦¬¤J¡C¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð­^¦~³ß·R«~¹Á¬õ°s¡A¬F°Ó¬É¤HºÉ¬Òª¾¡C¥L¦b³X°Ý¤¤³zÅS¡A¦³·N¦b©ú¦~¶}¹õªºM+³Õª«À]ªþªñ±×©YºØ´Ó¸²µå¡A§ó¤w½Ð±Ð¥~°ê°s²øªB¤Í¡A³Ì¦³¾÷·|¥i... ¸Ô±¡
À¸¦±¤¤¤ß¤£­q²¼©Ð¥Ø¼Ð §K©Ô°ª²¼»ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸¦±¤¤¤ß±N¦¨­º­Ó¶}¹õªº¦è¤E¤å¤Æ°ÏªíºtÃÀ³N³]¬I¡A®Æ¦~©³¦V¤½²³¶}©ñ¡C­ð­^¦~»¡¡A©ú¦~2¤ëªì¹A¾ä¦~«e«á¥¿¦¡¤Wºt­º®MÀ¸Ä_¡AÀ¸¦±¤¤¤ß¦³¥|¤j¦¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¥»¤ëªì³Q¶Ç´C´¦µo©Ò¦íªº¤Ùªù®ü¸Ö§O¹Ö¿W¥ß«Î¦³¦h³B¹°«Ø¡A2012¦~­ð­^¦~°Ñ¿ï¦æ¬Fªø©x´Á¶¡³Q´¦µo´J©Ò¦³¹°«Øª«¡A³Ì²×¥¢¸¨¯S... ¸Ô±¡
®üÃöÀË«_µP¦w®c¤û¶À¤Y ´X¥i¶Ã¯u ¨âÃĩд²³f ¨£«È¼Ëºë½æ¯u¼Ë²Â½æ°²
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö·o¯}¤@­Ó«_µP¤¤¦¨ÃĶ°¹Î¡A©ë®·5¤H¡AÀËÀò¦h´Ú°²ÃÄ¡AÁ`­È50¸U¤¸¡A·í¤¤¥]¬A¹O¦Ê²É¡B¨C²É¥¿»ù¹O700¤¸ªº«_µP¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦w®c¤û¶À¤Y¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992