• 2018.01.23
    ¬P´Á¤G

½wªñµø²´Ãè8800¤¸¤@¦~ ´îºC¥[²`¤»¦¨ 6¦Ü18·³¾A¥Î

[2018.01.23] µoªí
¡u¥ú¾ÇÂ÷µJ¡v³n©ÊÁô§Î²´Ãè¡]DISC¡^¯¾¸ô¥W¥Y¡A¦³§O©ó¤@¯ëÁô§Î²´Ã誺¥­·Æªí­±¡A¨ä³]­p§@¥Î¬O¥O¨Ï¥ÎªÌ±µ¦¬¦U­Óµøı¶ZÂ÷ªº¡u¥¿¦V¥ú¾ÇÂ÷µJ¡v¡A±q¦Ó§ïµ½µø¤O¡C²z¤j²´¬ìµø¥ú¾Ç°|¥D¥ô§ù¶àªe«üÀ¹¤W«áªº·Pı»P¤@¯ëÁô§Î²´Ãè¨S¬Æ¤À§O¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
²z¤u¤j¾Ç±ÂÅv¤©µøı¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡]VST¡^¡A±N¥ú¾ÇÂ÷µJ³n©ÊÁô§Î²´Ãè¡]DISC¡^°Ó«~¤Æ¡A²{©ó30¶¡µø¥ú¤¤¤ßµo°â¡AVST³Ð¿ì¤H±ç¤l¤å¡]¥ª¡^±j½Õ²£«~¬O¬°¨Ï¥ÎªÌ«×¨­­q°µ¡AÅ@²z»P´¶³qÁô§Î²´Ãè¤@¼Ë¡C¹Ï¤¤¤Î¥k¬°²z¤j²´¬ìµø¥ú¾Ç°|¥D¥ô§ù¶àªe¤Î²z¤j¥ø·~µo®i°|§U²z°|ªø¦¶§Ó½å¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñµø¤H¤f¤é¯q¼W¥[¡A²`ªñµø§ó¦³¥i¯à±w¤W«æ©Êµøºô½¤²æ¸¨©Î«C¥ú²´µ¥¡A¦Ó¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~¬°²´²y¦¨ªø®É´Á¡C²z¤u¤j¾Ç±N¬ì¬ã§Þ³N°Ó«~¤Æ¡A»Pªì³Ð¤½¥q¦X§@¡A±À¥X¬°¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~¦Ó³]¡B¥i±±¨îªñµø¥[²`ªº¡u¥ú¾ÇÂ÷µJ¡v³n©ÊÁô§Î²´Ãè(DISC)¡C¸ÓÁô§Î²´Ãè³z®ñ«×°ª¡A¤éÀ¹8¤p®É©Î¥H¤W¥i´îºCªñµø¥[²`³t«×¹F¤»¦¨¡A¦Ó¶O¥Î¬ù¬°8800¤¸¤@¦~¡C

²z¤j¬ãµo ¥O²´²y¦Û°Ê½Õ¸`

¬ãµo¸ÓÁô§Î²´Ã誺²z¤j²´¬ìµø¥ú¾Ç°|¥D¥ô§ù¶àªeªí¥Ü¡A·í±w¦³ªñµø¡A¶i¤J²´·úªº¥ú½u»EµJ¦bµøºô½¤«e¤è¡A´¶³qÁô§Î²´Ãè©Î²´Ãè³z¹L§ïÅÜ¥ú½u¡A¥O¼v¹³¦bµøºô½¤¤W¤è³z©ñ¡A¥O¼v¹³¦^´_²M´·¡A¦ý¤£¯à§ïÅܲ´²y¥Íªø¡C¥L¸ÑÄÀDISC§Q¥Î¥ú¾ÇÂ÷µJ§Þ³N¡A·|¦P®É¦bµøºô½¤«e¤è¥X²{¤@­Ó¼Ò½kªº¼v¹³¡A§Q¥Î¤F²´·úªº¡u¥¿µø¤Æ²{¶H¡v¡A§Î®e²´²y¦p¡uª¾¹D¦Û¤v­n½Õ¸`¡v¡A±q¦Ó´îºC²´²yªº¥Íªø³t«×¤Î±±¨îªñµø¥[²`¡C

§ù¶i¤@¨B«ü¥X¡A¾Ú2007¦~¦Ü2009¦~ªº´ú¸Õ¼Æ¾Ú¡A±Àºâ¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦bÀ¹DISC 8¤p®É«á¡Aªñµø¥[²`³t«×«K·|´îºC¹F¤»¦¨¡A§Y­Yªñµø­ì¥»¨â¦~­p­n¼W¥[100«×¡A¨Ï¥Î«á¥i´î¦Ü¥u¼W¥[40«×¡F¦Ó§Þ³N¥ç¨ú±o¬ü°ê¤Î¼Ú¬wµ¥¦a±M§Q¡C

³ÌªìªºDISC§Q¥Î¶Ç²Î¤ô¾®½¦(HEMA)»s³y¡A³z®ñ«×¥u¦³¬ù30¢H¡A²{®ÉÂà¥Îª¿¤ô¾®½¦¡A³z®ñ«×¼W¥[¦Ü¬ù80%¡A¨ØÀ¹§óµÎ¾A¡C§ù¶àªe¸É¥R¡A¦]DISC·|¦P®É§ë©ñ¥t¤@­Ó¼Ò½kªº¼v¹³¡A¨Ï¥ÎªÌÆ[¬Ý®É·|¦³¦pÁ¡Ãú¯ëªº®ÄªG¡A¤é¶¡¼vÅT¤£¤j¡A¦ý¦b¸û·tªºÀô¹Ò¤U«h·|¼vÅTµøı¡C¥L¤S±j½Õ»ÝÀ¹ªø®É¶¡¡A¤~·|¦³©úÅã®ÄªG¡C

¤j¾Ç±ÂÅv¤©µøı¬ì§Þ¦³­­¤½¥q(VST)±N¬ã¨s°Ó«~¤Æ¡A¤µ¦~¶}©l°â½æ¡CVST³Ð¿ì¤H±ç¤l¤åªí¥Ü¹L¤F18·³«á¡Aªñµø¼Wªø³t«×«K·|´îºC¡A¬GDISCªº¥D­n¾P°â¹ï¶H¬O6¦Ü18·³ªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¡C

±ç«ü¤w»P30¶¡¥»¦aµø¥ú¤¤¤ß¦X§@¡A1¦~DISCªº¶O¥Î¬°8800¤¸¡A¦]·|²£¥Í¨I¾ýª«µ¥°ÝÃD¡A¬ù3­Ó¤ë«K»Ý§ó´«¡C±ç¤Sªí¥Ü¡Aªñµø«×¼Æ¥i°ª¹F2000«×ªÌ¡A¤´¥i¾A¦X±Ä¥Î²£«~¡C

ªñµø2000«×¤´¾A¥Î

±ç³zÅS²{®É¥¿»P¤j¾Ç¦X§@¡A¶i¤@¨B±N§Þ³N»s¦¨µw¦¡Áô§Î²´Ãè(RGP)¡A¦]²{®ÉªºDISC¥u¾A¦X´²¥ú«×¼Æ¦b150¥H¤Uªº¤H¡A¦ÓRGP«h¥iÅý´²¥ú¦b300¦Ü400«×ªº¤H¤h¨Ï¥Î¡A´Á±æ©ú¦~¤¤¥i§¹¦¨¬ãµo¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¤kµ£³¯·çÁ{¡]Á{Á{¡^ºÃªø´Á¾D­h¥´¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`­h¨à°ÝÃD¡C¦³¥®¸X¶é®ÕªøºÙ¡A¾Ç¬É¤¤¦³¾Ç®Õ´¿µo²{¾Çµ£¨­¤W¦³¶Ë²ª¡A¦h¦¸¦VªÀ¸p¨D§U¡A±©ªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯]®ü¾Ç°|¥¿©ó¥þ²y©Û¸u®Õªø¡A¥H±µ´À§Y±N°h¥ðªº²{¥ô®Õªø±i©¾ÏI¡C¬O¦¸¬°¯]®ü­º¦¸¥þ²y©Û¸u¡A¯]®üµo¨¥¤H«ü®Õ¤è¥¿¦V¬F©²¥Ó½Ð¡u¤É®æ¡v¦¨¤j¾Ç¡A§Æ... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡R³¶³¾°V½m­û ­@¤ßĹ«H¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¨ì°V½m°Êª«¡A¥i¯à·|­º¥ý·Q¨ìª¯¡B®ü³bµ¥ª«ºØ¡C¨Æ¹ê¤W¡A°Êª«¦b³¥¥~¸ò¦b¤H¬°Àô¹Ò¤¤¥Í¬¡¡A¦³«Ü¦h¬Û²§¤§³B¡A¸ò¤HÃþ¬Û³B¤]»Ý­n¾AÀ³¡A°V½m­û¥¿... ¸Ô±¡
¦U¦æ¦U·~¡R¿i¼L½S­«°Å«ü¥Ò ®I¨­Å@²z¡u©ÔÃö«Y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¶³¾°V½m­û°µ¤°»ò¡H ®ü¬v¤½¶éªº³¶³¾°V½m­û¨C¤Ñ¤u§@¬yµ{¥]¬A¦­¤WÆ[¹î©Ò¦³³¶³¾¡A½T«O±ß¶¡¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó·N¥~¡A¦A²M¼ä³]¬I¡]¥]¬A®iÀ]... ¸Ô±¡
¤JU©î¸Ñ¡RŪÅ@²z ¤£¤î°µ«e½uÅ@¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë¨­Å@²z¦æ·~¡A¤£³æ¥Nªí¦bÂå°|·ÓÅU¯f¤H¡A­»´ä¤j¾ÇÅ@²z¾Ç¾Ç¤h¡]¥þ¤é¨î¡^½Òµ{Á`ºÊ¶À°ûÁø«ü¥X¡AÅ@²z¾Ç²¦·~¥Í¤@¯ë¥i´`Á{þH¡B¦æ¬F¡B±Ð¾Ç¤Î¬ì¬ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992