大學生 用「化學元素」寫春聯

[2018.01.22] 發表

【明報專訊】農曆春節未至，中國各大學趁着還沒放寒假已經開始貼起春聯了，南京林業大學一副春聯近日走紅網絡，是一名學環科的同學，用元素周期表的元素名，拼成創意春聯，讓網友看了直呼「逼死文科生！」。

重慶晨報報道，南京林業大學一名學生在宿舍門口貼了一對用「化學元素」寫成的春聯，上聯為「Ag Zn Na F Ga Hf Mg」，下聯則是「Re Sg Tc Au As Sc Ti」(圖)，引發網友討論「到底在寫什麼？」

寫出這對春聯的是生物與環境學院一年級的學生卞正，他表示自己是跟同學聊天時，決定用化學元素來寫春聯，而春聯的意思則是「迎新納福家和美，來喜得金身康泰」，他更透露自己還曾用化學元素翻譯李白的「蜀道難」。

對於這對創意春聯，網友們看了直呼「這不是逼死文科生嗎！」、「文科生表示腦殼痛」，但也有網友搞笑回應「哪裏難為文科生了，我一個理科生不也看不懂」。

更多中國新聞

【明報專訊】2017年夏天，由愛奇藝自製的嘻哈文化推廣節目《中國有嘻哈》，颳起一陣嘻哈風。一時間，嘻哈文化這個被認為小眾的細分文化領域，開始... 詳情

【明報專訊】有「中國北極」之稱的黑龍江省漠河縣昨天上午8時氣溫只有攝氏零下41.5度，「中國最冷小鎮」黑龍江呼中區昨天更是低到零下43.7度... 詳情

【明報專訊】北京故宮率先變得「萌萌噠」，包括朝珠耳機、「奉旨旅行」行李牌等網紅商品，引領全國各地博物館紛紛「腦洞大開」，各自拿出館藏壓箱寶，... 詳情

【明報專訊】日本東京電視台的人氣綜藝節目「開運鑑定團」，經常對骨董進行鑑定，不過偶爾也會發生失誤。日前他們在節目裏鑑定全球第四件「曜變天目茶... 詳情

【明報專訊】湖北一間幼稚園的實地教學法，校方讓600名學童圍觀殺豬過程，更趁機展示豬內臟，聲稱為孩子學習生物學打下基礎。網民則怒斥太過血腥，... 詳情