• 2018.01.07
    ¬P´Á¤é

´ä¤k¡u¥_¶ù¡v¿E¼W «e¦~¹O7600©v
¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡G¤º¦a¨k¸ûºB´n»¨²n¡@´ä¨k«Ä¤l®ð¯Ê¤W¶i¤ß

[2018.01.07] µoªí
¡m­»´ä¤H¤fÁͶÕ1986-2016¡n³ø§i¡AÅã¥Ü­»´ä¤k©Ê¶ù¤º¦a¨k©Êªº¼Æ¦r¼W¥[¹O10­¿¡A2016¦~¦³¹O¤C¤d©v¡A¬ù¦û¸ó¹Ò±B«Ãªº¤T¦¨¡C
½²¤Öªâ»P±i®Êªº¸ó¹Ò±B«Ã¸û¬°¤H¼ôª¾¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p³B¤W¤ë¥Xª©¡m­»´ä¤H¤fÁͶÕ1986-2016¡n¡AÅã¥Ü­»´ä¤k©Ê¶ù¤º¦a¨k©Êªº¼Æ¦r¼W¥[¹O10­¿¡A2016¦~¦³¹O¤C¤d©v¡A¬ù¦û¸ó¹Ò±B«Ãªº¤T¦¨¡C©x´C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¤µ¥Z¤å¤ÀªR´ä¤k¥_¶ù­ì¦]¡A«ü¤º¦a¨k©Ê¸û­»´ä¨k©ÊºB´n»¨²n¡A¦Ó¥B¤º¦a¥Í¬¡«~½è²{¤w¤£¿é­»´ä¡A»{¬°¸ó¹Ò±B«Ã¯à«P¶i¨â¦a¤H¤¬¬Û¤F¸Ñ¡C

¤å³¹¥H¡m´ä¤k¤ã°ï¥_¶ù¹ÏªºÔ£¡H¡n¬°ÃD¡A«ü­»´ä¤k©Ê¶ùµ¹¤º¦a¨k©Ê¤w¬O¥­±`¨Æ¡A¥H©¹´ä¤k»{¬°¤º¦a¨k©Ê¸û¡u¤g¡v¡B±Ð¨|¤ô¥­§C¡A¦h¤£Ä@¤U¶ù¡A¦ýªñ¦~¤£¤Ö­»´äÃÀ¤H¶ù¨ì¤º¦a¡A¬°´ä¤k¥´¤F¡u±j¤ß°w¡v¡C

¤å³¹¤S¤Þ­z­»´ä¾÷ºc¶°«ä·|ªº¬ã¨s³ø§i¡A«üÄ@»P¤º¦a¨k©Ê¬ù·|ªº¦h¬O¦³¤@©w¾ÇÃѤοW¥ß¸gÀÙ¯à¤Oªº¤k©Ê¡A¦o­Ì§Æ±æ§ä¤ô¥­¬Ûªñªº¨k¤h¡A¦ý­»´äªº¦PÄÖ¨k©Ê¥¼¯à²Å¦X­n¨D¡C

¤å³¹Äò«ü¡A¨ü³XªÌ«ü¥X¤º¦a¨k¤h¸û­»´ä¨k¤hºB´n»¨²n¡A¤£·|¤ç¤ç­p¸û¡A¤£¤Ö§ó´¿¯d¾Ç®ü¥~¡A¨Æ·~¦³«e´º¡A¤ÏÆ[­»´ä¨k¤l¸û±C¶ý¡B«Ä¤l®ð¡A¯Ê¤W¶i¤ß¡C

¤å¤¤¤S´£¨ì¡A¤º¦a¥Í¬¡«~½è¤w¤£¿é­»´ä¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¦¨¥»¸û§C¡C¨ü³XªÌºÙ¡A¨ì¤º¦a¥Í¬¡¤£¬OÄ묹¡A¤Ï¦Ó¥i¥H¥Ñ¡u´¶³q¤¤²£¡vÅܦ¨¡u¤¤°ª²£¡v¡A¬Æ¦Ü¤W¬y¶¥¼h¡A§ó«ü¡u¥Î¦P¤@µ§¿ú¡A¦b¤º¦a¥i¥H¦í¤j«Î¡B¾rè°¨®¡B¦b°ª¯ÅÀ\ÆU¦Y¶º¡A¦b­»´ä´N°µ¤£¨ì¤F¡T¡v

¤å³¹³Ì«á«ü¡A¨â¦aÁpô¤é¯qºò±K¡A¸ó¹Ò¤u§@¡BŪ®Ñ¡A¥[¤Wºô¤W¥æ¤Í²±¦æ¡A¹w­p´ä¤k¥_¶ù¼Æ¦r·|·U¨Ó·U¦h¡A¸ó¹Ò±B«Ã¦³§U¨â¦a¤H¥Á¤¬¬Û¤F¸Ñ¡AÂù¤è¦b¥æ©¹¹Lµ{¤¤¥i¾á°_¡u¿Ëµ½¤j¨Ï¡v¨¤¦â¡A¦³§U¤Æ¸Ñ¨â¦a¥Ù¬Þ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
3°Ó¤á±¾¡u¤£ª¾¬°¤°»ò¡v¾îÃB¾D©î¨«
®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«3¶¡¬Û¾FªºªA¸Ë©±¥ý«á±¾°_µLÍùÀY¾îÃB¨Ã¤¬¬ÛÅTÀ³¡A¨ä¤¤¤@®a¼gþÓ¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦Ñ¤l´N·Q±¾±ø¾î´T¡v¡A®ÇÃ䪺¤@®a±¾¤W¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬¤Ú¤h¥¢±±½Ä¸¨ªe¡@¸ôÃä¥q¾÷¾r¦Q¨®±Ï4©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬±`¦{¤@³¡¤Ú¤h»P¥t¤@³¡¨®¬Û¼²«á¡A¥¢±±½Ä¤J°¨¸ô®Çªºªe¤¤¡A¦b¹ï­±¸ôÃä¥ð®§ªº¤@¦W¥q¾÷¡A¥ØÀ»¨Æ¥ó«á§Y¾r¨ä¦Q¨®¡A¾p¨ìªeÃä¦Q°_±Ï¤W4¤H¡C±Ï... ¸Ô±¡
®ý¦¿¦Ñ°ü¦Ðµ³¬ðÃz¬µ ®ø¨¾­û¡G©Î¦]ÀR¹q·Ñ®ð¤ÏÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¤@¦W¦Ñ±C±C©P¥|¡]4¤é¡^¦b¼p©Ð¦¬¬BªF¦è®É¡A¨­¬ïªº¦Ðµ³¬ðµMÃz¬µ¡A¦çªA­I­±¥X²{¤F´X­Ó¬}¡A©¯¦n¦o¨S¦³¤jê¡C ¦Ñ±C±Cªº¦Ñ¦ñ±i·Ý·Ý... ¸Ô±¡
¹çªi¤k³Q±j¹Üªì§k §ëªe¦ÛºÉÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¹çªi¤@¦W20¦h·³¤k¤l¡A¦b°£¤i±ß¤W»P¦P¨Æ»EÀ\«á¡A¤¸¥¹¤é­â±á¾D¨ä¤¤¤@¦W¦P¨Æ±j¹Üªì§k¡A¤Ö¤k¦]¦Ó§ëªe¦ÛºÉÀò±Ï¡A¦Ü¬Q¤é¤´µM¯dÂå¡C ±j... ¸Ô±¡
®ý¦¿¦Ò¨®µP·s¼W°±¨®¨ú¥d¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£®É¦³¥q¾÷¦b°±¨®Ãº¶O®É¡u½¼¸L¡v¡A¤p«h³Q§ÀÀH¥q¾÷«ã½|¡A¤j«hÀH®É¼²¨®¡C¤º¦a¥ç¦³Ãþ¦ü°ÝÃD¡A¬°¦¹¡A®ý¦¿¾r¾p°õ·Ó¦Ò¸Õ¤µ¦~1¤ë1¤é°_¡A·s¼W°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992