• 2018.01.07
    ¬P´Á¤é

µØ¶l±MÄæ¡GªZ²Î¥xÆW®ÆÃø¦¨¥\

[2018.01.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nºô¯¸¬Q¥Z¥X±MÄæ§@®a¡B¸Ó³ø¥_¨Ê¤ÀªÀ«eªÀªø¼ï¤å(John Pomfret¡A¹Ï)ªº¤å³¹¡q¤¤°ê¯u¯à®³¤U¥xÆW¡H¡r¡A«ü¥X¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¤ë¦b­º¥÷¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡n³ø§i¤¤±j½Õ¹ï¥x­x°âªº©Ó¿Õ¤£ÅÜ¡A¦P®É§Æ±æ¥xÆWºÉ§Ö±N°ê¨¾¶}¤ä¼W¥[¤@­¿¡A¤å³¹¤S´£¤Î¨â¥÷³Ì·s¬ã¨s¡A³£Åã¥Ü¤j³°µLªk¥HªZ¤O¶¶§Q²Î¤@¥xÆW¡C

¬ã¨s¡G¬ü8¼ç¸¥

¥i¯}¤¤¤è¥|¦¨¨â´Ï³¡¶¤

¼ï¤åªí¥Ü¡A¤j³°±N«ùÄò±À°Ê­x¨Æ²{¥N¤Æ¡A±N¤T¤À¤§¤@­x¨Æ¹wºâ³£¥Î©ó·Ç³Æ¥x®ü¾Ôª§¡A»{¬°¬ü¥x¥²¶·«ùÄò¦X§@¡C¤å³¹¤Þ¥Î¶ð¤Ò¯÷¤j¾Ç±Ð±ÂMichael Beckleyªº³Ì·s¬ã¨s¦ôºâ¡A¦pªG¸Ñ©ñ­x¤J«I¥xÆW¡A²Ä¤@¤Ñ³Ì¦h¯à¬£¥X2.6¸U§L¤O¡A¤§«á¨C¤Ñ¬ù¬£¥X1.5¸U¤H¡A¦ý¥xÆW¤]¦³¦Û¤vªº­x¨Æ³¡¸p¡A¥]¬A¦­´Á¹wĵ¨t²Î¡Bªu©¤¤õ¤O¡B¦a¹p¤Î¤ÏÄ¥¾É¼uµ¥¡A¥u­n¬ü°ê¬£¥X8¿´¼ç¸¥¡A´N¥i¥Ë¸Ñ¸Ñ©ñ­x¬ù40%¨â´Ï³¡¶¤§L¤O¡A¡u¾¨ºÞ¥i¯à·|¥¢¥h¤@¿´¼ç¸¥¡v¡C

¤å³¹¥ç¤Þ­z´¼®wªF¦è¤è¬ã¨s¤¤¤ß¸ê²`¬ã¨s­ûDenny Roy«ü¡A´Nºâ¤j³°¥H­x¨Æ¤è¦¡¾Ô³Ó¥xÆW¡A¤]±N¥¢¥h©M¥­¡A§ó·l®`¤¤°ê¦Û¨­¸gÀ٤Φb¨È¬wªº¦a¦ì¡C¥L¥H¬ü°ê¦bªü´I¦½©M¥ì©Ô§J­±Á{ªº°ÝÃD¬°¨Ò¡A´£¿ô¤¤°êÀ³«ä¦Ò­ÉÃè¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¨¾Å@³Ì±j¡v¹êÅç«Ç±Ò¥Î ¬ã³Ì¦M¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó´ò¥_ªZº~ªº¤¤¬ì°|°ê®a¥Íª«¦w¥þ¥|¯Å¡]P4¡^¹êÅç«Çªñ¤é¥¿¦¡§ë¤J¹B§@¡A¬O¤¤°ê­º­ÓP4¹êÅç«Ç¡A·N¨ýþÓ¤¤°ê¦³±ø¥ó¬ã¨s¥ìªi©Ôµ¥¥@¬É¤W³Ì¦M... ¸Ô±¡
¥_¨Ê©¹±¶§J¯è¯Z²{¡u­¸¾÷¦Ñ¹«¡v
®ü«n¯èªÅ¤@¯Z¤W¤ë29¤é¥Ñ¥_¨Ê­¸©¹±¶§J¥¬©Ô®æªº¯è¯Z¡A¤Q¦h¦W­¼«È°]ª«³Qµs¡A³Ì¦h¤@¤H·l¥¢¹O5000¬ü¤¸¡C·sµØªÀ¤Þ­z¾÷¤W­¼«È«ü¡AºÃ¥Ç¾Þ¤¤°ê«n¤è¤f­µ¡A... ¸Ô±¡
¦b¹q¼v¡mªÚµØ¡n¤¤°÷¸ê®æºÙ±o¤W¡uªÚ¡v©M¡uµØ¡vªº­^¶¯¤Hª«¡A«ê«ê¬O¾D¶ú§ª¤Îª[µø¡B³Q¡u¤£¥ú±m¡vÅXÂ÷¤å¤u¹Îªº¼B®p»P¦ó¤pµÓ¡C¥L­Çªº·R±¡¬ï¶V¤F¦å¦×¾î­¸ªº¤¤... ¸Ô±¡
¤UÄݪø´Á¸¨ÃÄ Âå¥Í­«¯f¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¨ª®p¥«¤@®aÂå°|ªº©ñ®g¬ì°Æ¥D¥ô¥ÐÄ~°¶¹ï¨ä¥D¥ô±i¡Ñ¤£º¡¡Aªø´Á¦b±iªºªM¤¤§ë©ñ¿E¯ÀÃĪ«¡A­P¨ä±w¤W¦hºØ¯e¯f¡A³Ì²×±i¡Ñ¤£³ô§Ô¨ü¯fµh¡AªA... ¸Ô±¡
¤j³·À£¶ò§åµo¥«³õ 8¶Ë
µØ¥_¤j³·«ùÄò¡A°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«­J®a¼qªG«~§åµo¥«³õªº³»´×¬Q¤é¦­¤WºÃ¦ü³Q¿n³·À£¶ò¡A§~¶ò­±¿n¹F¨ì1500¥­¤è¦Ì¡C¨Æ¥ó¤¤8¤H¨ü¶Ë¡A¤@¦W°Ó¤áÀY³¡¨ü¶Ë»Ý­n¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992