• 2017.12.24
    ¬P´Á¤é

±Ð»{»ÙªøªÌ§¨band §U¹B°Ê¸£³¡©µ°h¤Æ

[2017.12.24] µoªí
¸ª¯FÂå°|¦ÑÄֺ믫¬ì¾n°|±M¬ìÂå¥Í¦¶·ç¸s¡]¥k¤­¬ï¦Ç­m¯¸¥ßªÌ¡^«ü¥X¡A»{ª¾»Ùê¯g¤p²ÕÀøªk¥D­n¬O³z¹L¤­©x·Pı¡A¨ë¿E±wªÌ¸£¯«¸g¬¡°Ê¡A¦p»P¥L­Ìª±¼Ö¾¹¡A¤@°_¥´©ç¤l¤Î¤À¨É¨à®É½ì»Dµ¥¡A³£¯à¦³®Ä´îºC¸£³¡°h¤Æ¡AÂǤ£¦P¸sÅ鬡°Ê§ó¥i§ïµ½¨äªÀ¥æÃö«Y¡C¥k¤@¬°¸ª¯FÂå°|¦ÑÄֺ믫¬ìµù¥UÅ@¤hº~¥ÉÄõ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤ÖªøªÌ¹ï»{ª¾»Ùê¯g(¤SºÙ¦Ñ¤Hè§b©Î¸£°h¤Æ¯g)·P®£Äß¡A¦]¼È¥¼¦³®Úªv¤èªk¡A¬°§K°O¾Ð¾D¯f¯g¨³³t§]¾½¡A¥u±oªA­¹¦³°Æ§@¥ÎªºÃĪ«©µ½w¸£³¡°h¤Æ¡C¸ª¯FÂå°|¤µ¦~±À¦æªøªÌ»{ª¾»Ùê¯g¤p²ÕÀøªk¡A³z¹L¤£¦P¥DÃD¬¡°Ê¡A¥]¬Aª±¼Ö¾¹»ô»ô¥´©ç¤l¡u§¨band¡v¡AÅý±wªÌ¹B°Ê¸£³¡¤Î¥|ªÏ¡Cµ²ªGµo²{¡A°Ñ»PªÌ¤ð¶·ÃĪ«¨ó§U¤U¡A»{ª¾¯à¤O¤Î§íÆ{µ¥±¡úG§¡¦³§ïµ½¡C

ÃĪ«©µ´c¤Æ¦³°Æ§@¥Î

»{ª¾»Ùê¯g¦³3ºØ¡A¨ä¤¤ªü¯÷®üÀq¯g¦¨¦]¥¼©ú¡A¥t¦³¤¤­·¤Þ°_ªº¦åºÞ©Ê»{ª¾»Ùê¯g¡A¥H¤ÎÃBù®¸­»{ª¾»Ùê¯g¡Cªü¯÷®üÀq¯g±wªÌ¤@¯ë¬Oµu¼È°O¾Ð°h¤Æ¡A¦p§Ñ°OªAÃÄ¡B§Ñ°O¦^®a¸ô¡F¦åºÞ©Ê»{ª¾»Ùê¯g°£¤F¤W­z¯gª¬¡A¥ç¸û©ö¦³§íÆ{©Î¤p«K¥¢¸Tµ¥¡FÃBù®¸­»{ª¾»Ùê¯g±wªÌµÊ®ð¸û®t¡A©ö¥X²{¦æ¬°°ÝÃD¡C¤TªÌÁö¦³¤À§O¡A¦ý§¡¥iªAÃĪ«´îºC¯f±¡´c¤Æ¡A¦ý¨ä°Æ§@¥Î¬O´c¤ß¤Î­G¤f¤U­°¡C

¸ò¸`«µ¥´©ç¤l ¨ë¿E¸£¯«¸g

¸ª¯FÂå°|¦ÑÄֺ믫¬ì¾n°|±M¬ìÂå¥Í¦¶·ç¸s«ü¥X¡AÂå°|¤µ¦~10¤ë±À¦æªøªÌ»{ª¾»Ùê¯g¤p²ÕÀøªk¡uºëÄÖ¬¡¸£¡v¡A¦bÂå°|ªº¤é¶¡¶E©Ò¡A¥H¤Î¨â¶¡°|ªÙ¿ï16¦ì±w»´«×¦Ü¤¤«×»{ª¾»Ùê¯gªºªøªÌ¡A¬°¥L­Ì¶i¦æ¨C¬P´Á¨â¸`©Î¥H¤Wªº»{ª¾¨ë¿EªvÀø¬¡°Ê¡A¨C¸`¬ù45¤ÀÄÁ¡A¦@14¸`¡F³z¹L¤£¦P¥DÃDªº¬¡°Ê¡A¦p­¹ª«¡Bª«¥ó¤ÀÃþ¤ÎÁn­µµ¥¡A¨ë¿EªøªÌªº«äºû¤Î«P¶i¨ä²Õ´¯à¤O¡C

¸ª¯FÂå°|¦ÑÄֺ믫¬ìµù¥UÅ@¤hº~¥ÉÄõªí¥Ü¡A­p¹º¥D­n¬O³z¹L¤­©xªº·Pı¨ë¿E¨ä¸£¯«¸g¡A´î½w¸£³¡°h¤Æ¡A¦pª±¼Ö¾¹¡A·|¥ý¥s¥L­ÌÁ¿¥X¤£¦PÃþ«¬ªº¼Ö¾¹¦WºÙ¡A¦A¹ªÀy¥L­Ì¤À¨É¨à®Éª±ªº¹CÀ¸©Î¼Ö¾¹¡A¤Ä°_¨äµ£¦~¦^¾Ð¡F¦A³z¹L¤£¦P¼Ö¾¹ªºÁn­µ¡A±Ð¥L­Ì¦³¸`«µ¦a©ç¥´¼Ö¾¹¡AÀH¨Æ«e¹w³Æ¦nªº­I´º­µ¼Ö¥´©ç¤l¡A¦p¼Ö¶¤¯ë¡u§¨band¡v¡A¤£¤ÖªøªÌ¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¤ð¶·ÃĪ« ´£¤É»{ª¾¥\¯à

¦¶·ç¸s«ü¥X¡A°Ñ»P­p¹ºªºªøªÌ¨Æ«e¤Î¨Æ«á³£·|±µ¨üµû¦ô¡A¥]¬A»{ª¾¥\¯à¡B¥Í¬¡½è¯À¡A¥H¤ÎªÀ¥æ»P·¾³q¤T¤è­±¡Aµ²ªGµo²{¦bµLªA¥ÎÃĪ«¤U¡A°Ñ»PªÌ¦b¤T¤è­±§¡¦³§ïµ½¡A·í¤¤»{ª¾¥\¯à¥­§¡¤À¥Ñ¤§«eªº14.83¤À¤É¦Ü16.58¤À¡A§íÆ{«ü¼Æ¥Ñ2.58¶^¦Ü1.25¡A¤ß²z½è¯À©MªÀ¥æÃö«Y¥ç¦³©Ò§ïµ½¡A¬G¤U­Ó°]¬F¦~«×·|¥t¼W¦h¨â¶¡°|ªÙ¡A¨Ã¼W¬£¤H¤â¨ì°|ªÙ±Ð±ÂªÀ¤u¸ÓªvÀø¤èªk¡A¥[±jÂåªÀ¦X§@¡C

§ó¦h´ä»D
©ô¨¤µóÀYªíºt±ß¶¡¤À¨©¹O¦Êij­û«P©w­µ¶q¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó¦æ¤H±M¥Î°ÏµóÀYªíºt¤£®Éµo¥X¥¨¤jÁn®ö¡A¥Oªþªñ°Ó¤á¹¡¨ü§xÂZ¡C¦Û¥ÑÄҥߪk·|ij­ûªò®a½÷µoªí½Õ¬d³ø§i¡Aµo²{©P¥½µóÀYªíºtªº³Ì°ª... ¸Ô±¡
Ãį»§t¦èÃĺíP¨x°I ¤¤ÂåºÙ¥´¿i¾÷¡u·¾¨ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p«e¤é¤½¥¬¦³«æ©Ê¨x°IºÜÃhºÃ¤¤¬rªº¯f¤H¡A´¿¦b¤¸®Ô¤@¦Wµù¥U¤¤Âå³Q³B¤è¦Û»sÃį»¡AÃį»³QÅç¥X§t¦³¥¼¼Ð¥Üªº¦èÃĦ¨¤À¡u¼³¼ö®§µh¡v¡A¥Î¹L¶q... ¸Ô±¡
¶}¯Z±Ð¨®¦ç°µ¥Í·N ªÀ¨óÆ~®½¦ç¨®§U°ò¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö°ò¼h°ü¤k¬°·ÓÅU®a®x¡A©ñ±óµo®i¿³½ì©Î¨Æ·~¡CªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤µ¦~3¤ë°_¶}¯Z¡A§K¶OÅý°ò¼h°ü¤k¨Ï¥Î¦ç¨®¤Î¾Ç²ßÁ_¬÷¤â³U¡A§ó±a¦o­Ì¨ì¼V¥«Â\ÀÉ... ¸Ô±¡
«i±Ï¥¢¨¬¼Z®ü°ü ĵ­û²HµM¡G·PıOK
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¬Q­â±áµo¥Í°ü¤H¥¢¨¬¼Z®ü·N¥~¡A¨ä¤V¤Ò¤jÅå©ß¤U³Â÷Åý©d¤lºò§ì¤Î³øĵ¡A¤@¦Wĵ­û»°¦Ü¨ø¤U¸Ë³Æ¸¨®ü¬@±Ï¡A¨ó§U§â°ü¤H±Ï¤W¤ôĵ½ü°e©¤¡A¥æ±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^´¦µoÃhºÃ«Dªk®·Ây¨Æ¥ó¡C¬Q¦­9®É³\¡A¦³¦æ¤s¤H¤h³~¸g¦è°^²ö¾Bà|¡Aµo²{¤@ÀY¤j³¥½ÞºÃ¦]³V­¹Âô¤JÂ\©ñ¤F­¹ª«ªº®·Ã~Å¢³´¨À¡A©ó¬O³øĵ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992