©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
»·¹D¦Ó¨Óªº¼Ú¬wåÚóð³¾´Ï®§¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦Ì©Ô¦Ìªv¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¯Ê¥F¦w¥þ·P ªü©Ô§B©M¦è¨È¸Ç³Ì±j¯P
¡n§ù¾|¦h´£¦Wº¡¦a¥iªk©x ¥ô°ªµ¥ªk°|­º®uªk©x
¡n¦³¤uµL¤H°µ ¾¦ìªÅ¯Ê36¸U
¡n3¬ÙÅÚ½¯¥ÍµæºÃ¯A 21©v¤j¸z±ìµß¯f¨Ò
¡n¦C¥«ª«·~µ|©ú¦~¼W3.3%
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¼Ú¬wåÚóð³¾­¸©è¯Ã¬Ù §l¤Þ¥[¬ü·R³¾±Ú©¹Æ[½à

(¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦Ì©Ô¦Ìªv12¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j»P¬ü°ê±¤³¾¤H´é¶i¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦Ì©Ô¦Ìªv(Miramichi)¡MÆ[½à¤@°¦¼Ú¬w¤p³¾¡C

¤@°¦¼Ú¬wåÚóð³¾(mistle thrush)©P¤»­¸©è¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦Ì©Ô¦Ìªv¡M¦b¨ºùØ´Ï®§¡C

¨k¤l¥[¼w(Peter Gadd)¦b¦Û®a®x°|¬Ý¨ì³o­Óµ}«È¡M¥L»¡¡R¡u³oºØ³¾­¸¨ì¥_¬ü¬w¡M¬O²Ä¤@¦¸¬ö¿ý¡CåÚó𳾦b¼Ú¬w±`¨£¡M¼Ú¬w·R³¾±ÚªÖ©w¼ô±x¡C¡v

¥L©M©d¤l­}¨È¯Ç(Deana)³£¬O½à³¾±Ú¡M¥L­Ì°lÂܳ¾¸ñ¡M¦b¥V©u´Á¶¡°O¿ý¨Ï¥Î¥L®a¹}³¾¾¹ªº¹L³X³¶³¾¡M¨C©P¨â¦¸¡C

¥[¼w«ü¥X¡M¥L¤@²´´N¬Ý±o¥X¡M³o³¾¦b¥_¬ü¬w«Üµ}¤Ö¡C

¥L©P¤G»¡¡R¡u¨e¦³¨Ç¹³ª¾§ó³¾¡M¦]¬°¤£«ÜªÖ©w¡M§Úµo¤F·Ó¤ùµ¹¥»¬Ù½à³¾±Ú¡M¥L­Ìªº¸gÅç¤ñ§ÚÂ×´I¡C¡v

¥[¼w»¡¡M¤påÚó𳾦b¥L®a¯ó©W¤@´ÊªáÝß¾ð¤W´Ï®§¡M¼Ú¬wåÚó𳾨ӳX¡M®ø®§«Ü§Ö¶Ç¹M½à³¾ªÀ°Ï¡MÀY3¤Ñ§l¤Þ100¦h¤H¡C

¥L»¡¡R¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¨Óªº¤@¸s¤H¡M¦³¨Ç¦³­ÓÂצ¬¦~¡M¨«¹M¥_¬ü¬w¡M²Î­p¥L­Ì¬Ý¨ìªº³¶³¾¼Æ¥Ø¡M²{¦b²Ö­p¨ì¤j¬ù760°¦¡C¦b¨º¨Ç¤H·í¤¤¡M4¤H¨Ó¦Û¥Ð¯Ç¦è¦{¡N±K·²®Ú¦{¡N¦òù¨½¹F¦{»P·R²üµØ¦{¡C¡v

¥[¼wªí¥Ü¡M¼Ú¬w¤p³¾¦ó¥H¨Ó¥[¡M¥i¯à¬O²æ¤F¶¤¡M¹J¤W±j­·¡N´c¦H¤Ñ®ð¡M¤@¸ô§j¨ì¥[®³¤j¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼Ú¬wåÚóð³¾­¸©è¯Ã¬Ù §l¤Þ¥[¬ü·R³¾±Ú©¹Æ[½à
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L