• 2017.12.07
    ¬P´Á¥|

¡u­»´ä©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¡v¹L´Á §Y³õ¥Óºô¤WñÃÒ¥¢±Ñ ¥x¤å¤Æ¤H±iÅK§ÓºÙ³Q©Ú¤J´ä

[2017.12.07] µoªí
±iÅK§Ó¬Q¦btwitter¯d¨¥¡G¡u²×©ó¡A§Ú¦b­»´ä¾÷³õ³Q©Ú¤J¹Ò¤F¡C¡v¥xÆW³°©e·|¬Qªí¥Ü¤w¦h¦¸´N¦PÃþ±¡úG¦V´ä©²ªí¹F¤£º¡¤Î§Üij¡C¡]twitterºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤å¤Æµû½×¤H¡B¡m¸¹¥~¡n«eÁ`½s¿è±iÅK§Ó¡A¬Q¤È­¼·f¯è¯Z¥Ñ¥xÆW¨Ó´ä¡A¥H¥X®uÃÀ¹ÎÁ|¿ìªº¡u¥|«°½×¾Â¡v·|ij¡A¦ý©è¹F­»´ä¾÷³õ«á¥¼¯à¤J¹Ò¡A¥L¦bªÀ¥æºô¯¸´£¤Î¡u³Q©Ú¤J¹Ò¡v¹Lµ{¡C±iÅK§Ó¬Q±ß±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¨ä©d¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¥L¹L¥h¤J¹Ò®É«ù¡u­»´ä©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¡v¥He¹D¤J¹Ò¡A¦ý¬Q¤J¹Ò®Éµo²{¨­¤ÀÃÒ³r¯d´Á­­¤w©ó¤µ¦~4¤ë©¡º¡¡A«ù¤¤µØ¥Á°êÅ@·Óªº¥L§Y³õ¥Ó½Ðºô¤WñÃÒ¡A¦ý³Q¨t²Î¡u©Úµ´¡v¦ÓµLªk¤J¹Ò¡A­n­¼¾÷ªð¥x¡C¤J¹Ò³B¬Q¦^À³ºÙ¡A¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡C

¤J¹Ò³B¡R¼f²z¦Ò¼{©Ò¦³¬ÛÃö¦]¯À

¤J¹Ò³Bªí¥Ü¡A¼f²z¥ô¦ó¤J¹Ò¥Ó½Ð®É¡A·|®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¤Î²{¦æ¤J¹Ò¬Fµ¦¡A¦Ò¼{©Ò¦³»P¥Ó½Ð¬ÛÃö¦]¯À©M±¡úG¡A¥H¨M©w¬O§_§å­ã­Ó§O¤H¤h¥Ó½Ð¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹L¥h¨â¦~³Ì¤Ö¦³5¦W¥xÆW¤H¤£ÀòµoñÃÒ¨Ó´ä¡A¥xÆW³°©e·|¬Qªí¥Ü¡A¤w¦h¦¸´N¦PÃþ±¡úG¦V´ä©²ªí¹F¤£º¡¤Î§Üij¡F¤½¥ÁÄÒ½èºÃ¤µ¦¸¬O§_»P±iÅK§Ó¿n·¥°Ñ»P¥Á¥DªÀ¹B¦³Ãö¡C

±iºÙ¤£²q´ú µo©««ü¶À¤§¾W¤µ§P¦D

±iÅK§Ó¬Q±ß¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤£²q´ú¦Û¤v¡u³Q©Ú¤J¹Ò¡v­ì¦]¡C¥L»¡¡A»P´ä¤H©d¤l¬Q¤È­¸©è­»´ä¡A¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò®É¡A¤J¹Ò³B¾­û«ü¨ä¨­¤ÀÃÒ³r¯d´Á­­¤w©ó¤µ¦~4¤ë©¡º¡¡A¥L¬Q¨S¦³Äâ±a¡u¥xÆW©~¥Á¨Ó©¹¤j³°³q¦æÃÒ¡v(«UºÙ¡u¥x­MÃÒ¡v)¡A«ù¦³¤¤µØ¥Á°êÅ@·Óªº¥L§Y³õ©óºô¤W§Y®É¥Ó½Ð«UºÙ¡u´äñ¡vªº¡u¥xÆW©~¥Á¹w¿ì¤J¹Òµn°O³qª¾®Ñ¡v¡A±©ºô¤W¨t²ÎÅã¥Ü¥Lªº¥Ó½Ð¡u³Q©Úµ´¡v(denied)¡A­ì¦]¤£©ú(¨£ªí)¡C

±iÅK§Ó¦bfacebook´£¤Î¡A·í®É¤J¹Ò³B¾­û«ü¡u¤£¬O¨C­Ó¤H¥Ó½Ð³£¦¨¥\¡v¡A¦ý¨S¥æ¥N¨ä¥¢±Ñ­ì¦]¡A¥L¡u¥u¯à·f¾÷¦^¥x¡v¡A¤S´£¨ì¤µ¦~1¤ë®É´¿¥Î¨­¤ÀÃÒ¶¶§Q¨Ó´ä¡C±i¬Q±ß©óªÀ¥æºô¯¸µo¤å¡A´£¤Î¤µ¤é¬O¡u­»´äªk°|­n¹ï¶À¤§¾Wµ¥¤j§å§Üª§ªÌ§P¦D¡C¬O¦]¬°±Ó·P®É¾÷¡H¡v

²{¬°¤¤µØ¤å¤ÆÁ`·|°Æ¯µ®Ñªøªº±iÅK§Ó¡A­ì©w¨Ó´ä¥X®u¥Ñ¥»¦aÃÀ¹Î¡u¶i©À¤G¤Q­±Åé¡v©Ò¿ìªº¡u¥|«°½×¾Â¡v¡A¥Lªí¥Ü¥H­Ó¤H¨­¤À¨Ó´ä¡A¹L©¹¨Ó´ä°Ñ»P¦PÃþ½×¾Â§¡¯à¶¶§Q¤J¹Ò¡C¥Ñ¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¥ô·|ªøªº¥xÆW¤¤µØ¤å¤ÆÁ`·|¦^Âк١A±i¥H­Ó¤H¨­¤À¨Ó´ä¡A¸Ó·|¤£«Kµû½×¡C

³°©e·|¡R¦h¦¸§Üij¥x¤H¾D©Ú¤J¹Ò

¥xÆW¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¬Qªí¥Ü¡A¥xÆW¤H¹ð¾D´ä©Ú¤J¹Ò¡A¤w¦h¦¸¦V´ä©²ªí¹F¤£º¡¤Î§Üij¡A¨Ã«P§ïµ½¡A¬ß´ä©²¯à¥H¥¿­±¤Î¥]®eºA«×¬Ý«Ý¥Á¶¡¥æ¬y¡A¥H§K·l¤Î¥xÆW¤H¹ï´äÆ[·P¡A¼vÅTÂù¤è²Ö¿nªº¨}¦nÃö«Y¡C¾Ú³ø¹D¡A¥xÆW¤HÅv«P¶i·|«e·|ªøªô·¶Ùy10¤ëªí¥Ü¥Ó½Ð¨Ó´äñÃÒ³Q©Ú¡A¥xÆW¥ß©e§E©{¦p¡Bªô§Ó°¶¡B³¢¥¿«G¡A¥H¤Î¥xÆW¬FÄҮɥN¤O¶q¥ß©eªLÎë¦õ«h©ó¥h¦~¤£Àòµo¨Ó´äñÃÒ¡C

¤½¥ÁÄÒ½èºÃ¦]°Ñ»PªÀ¹B

¤½¥ÁÄÒ¬QµoÁn©ú¡A¹ï¨Æ¥óªí¥Ü°ª«×Ãöª`¤Î¿ò¾Ñ¡A½èºÃ±iÅK§Ó³Q©Ú¤J¹Ò¬O§_»P¨äªñ¦~¿n·¥°Ñ»P¥Á¥DªÀ¹B¤Î¬Fªv¥ß³õ¦³Ãö¡A­n¨D¯S°Ï¬F©²ºÉ§Ö¥æ¥N¡C­^°ê«O¦uÄÒ¤HÅv©e­û·|°Æ¥D®uù­õ´µ(Benedict Rogers)©ó10¤ë³Q©Ú¤J¹Ò¡A¤½¥ÁÄÒ»{¬°³oÅã¥Ü­»´ä¬F©²µL²z©Ú¤H¤J¹Ò¨Ã«D³æ¤@¨Æ¥ó¡A¥O¤H¼~¼{­»´ä°ª«×¦Ûªv¤w¿ºµMµL¦s¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ù«aÁo¹Jŧ®× 4³Q§i¥}3¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­ûù«aÁo¤µ¦~1¤ë­u¥xÆW¥X®u¬¡°Ê«áªð´ä¡A¦b¾÷³õ¾D¥Ü«ÂªÌ³ò°ô¤ÎŧÀ»¡A3¨k2¤k³Q±±«Dªk¶°µ²¤Î´¶³qŧÀ»¡A¨ä¤¤4¤H¬Q³Qµô©w¥þ³¡±±... ¸Ô±¡
³Q§i¤ä«ùªÌ®x¤W°d½|ªk©x «ß¬F¥q¡R¦Ò¼{¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W³Q§i¬QÀò¹O40¤H¨ì®x¤ä«ù¡Aµô§P©x¬Q«Å§P«á¡A¦³¤ä«ùªÌÀH§Y¦b®x¤W°d½|µô§P©xªí¹F¤£º¡¡A¥ç¦³¤H½èºÃ¦D´Á¡u°ª¹L´¿°·¶W¡v¡F¥t¦³¤ä«ùªÌ¬ï¤W... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¾ô¦¬¶O¨â¤è®× ¨p®a¨®¦¬150
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¤µ¦~©³¨ã³Æ³q¨®±ø¥ó¡A¹B¿é¸p¬QÀ³¼sªF¬Ùµo§ï­²­n¨D¤½¥¬¡A¥»¤ë21¤é±N´N´ä¯]¿D¤j¾ô¥D¾ô¨®½ø³q¦æ¶OÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¡A¨ÃÀÀ©w¨â®M¦¬¶O¡A... ¸Ô±¡
¥««Ø¤EÀs«°¦¬¼Ó §`»ù1.6¸U·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó¥««ùÄò¿K¼ö¡A¥««Ø§½¬Q´£¥X¥H¹ê¥Î­±¿n¨C§`15,916¤¸ªº¡u¤Ñ»ù¡v¦¬ÁʤEÀs«°°Ï3­Ó­««Ø¶µ¥Ø¡A¥]¬A¬K¥Ðµó/±R§Óµó¡BÂEºÖµó/»Èº~µó¡A¥H... ¸Ô±¡
ĵ¬ãÁʬü²£SIG MPX½Ä¾Wºj ¨ú¥NMP5 ¾Þ§@¬Ûªñ °V½m¤ð¶·¤j§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äĵ¤è½Ä¾W¶¤¤Î­¸ªê¶¤µ¥¤@ª½¨Ï¥ÎMP5¨t¦C½Ä¾Wºj¡A¦ý¦]¦­«e¼w°ê¼t°ÓHeckler & Koch¡]HK¡^©Ú°â¡A»Ýª«¦â·sºj¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992