©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¸t½Ï¦Ñ¤H»P¨â¦W¨àµ£¦P§¤³·¾õ¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
¼s³õ¤W¥¨¤jªº¸t½Ï¾ð¼W²K¸`¤é®ðª^¡C
©ñ¤j
 
¹C¦æ¶¤¥î¦V¥«¥Á¬£µo¿}ªG¤Î¤p§ª«¡C
©ñ¤j
 
¤¤°êªº»R·àªíºt¨ü¨ìÆ[²³Åwªï¡C
©ñ¤j
 
±i¤k¤h¡]¤¤¡^»P¤k¨à¤ÎªB¤Í¤@®a¤@°_Æ[¬Ý¹C¦æ¡C
©ñ¤j
 
ª±¨ã¤Ï¤æ«°ªºªá¨®³y«¬¦³½ì¡C
©ñ¤j
 
Ĭ®æÄõ­·²Ã¤è°}Ã䨫Ãäºt«µ¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
¹C¦æ¶¤¥î¸üºq¸ü»R¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦è¼¯µó©~¥ÁÁn´©°¨Ä_®aªø
¡nÂl»öÀ]±À¤ÏÀÝÃļs§i ªkÂå©x¼~¾A±o¨ä¤Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¹C¦æ 30¸U¤H±·³õ

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q¥|©¡·Å­ôµØ¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¹C¦æ(Vancouver Santa Clause Parade)¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¬ù2700¤H²Õ¦¨ªñ60¤ä¹C¦æ¶¤¥î°Ñ»P¡CÁöµM¤Ñ®ð´H§N¡A¦ýÃø±o¥X²{ªº´¸¤Ñ§l¤Þ¤j§å¥«¥Á«e©¹Æ[¬Ý¡A·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥_­±ªº¸t½Ï¼s³õÁÙ´£«e¨â¤p®ÉÁ|¿ì¾A¦X®a®x°Ñ»Pªº¦U¶µ¬¡°Ê¡A¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p¬Q¤é¦@§l¤Þ¬ù30¸U¥Á²³¡C

¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¹C¦æ¬O·Å¥«¼y¯¬¸t½Ï¸`¤j«¬¬¡°Ê¤§¤@¡C¤µ¦~¤j¹C¦æÀI¨Ç¦]¸êª÷µu¯Ê¦Ó¨ú®ø¡A©¯±o¬ã¬ì(TELUS)10¤ë¥[¤JÃÙ§U°Ó¦æ¦C¡A¨Ï¬¡°Ê±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C¬ã¬ì¬Q¤éÁÙ«Å¥¬¡A±N¥«¥Á¨C®½Ãؤ@¥÷­¹ª«µ¹¤j·Å­¹ª«çêÀÙ®w(Food Bank)´N®½´Ú1¤¸ªº¬¡°Ê©µªø¦Ü12¤ë31¤é¡A¥B±N®½´ÚÃB«×¼W¥[¦Ü¤T­¿¹F¨ì10¸U¤¸¡C

¤µ¦~¬¡°ÊÁÙ­º¦¸©ó¹C¦æ«e¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥_­±ªº¸t½Ï¼s³õ¤WÁ|¦æªø¹F¨â¤p®Éªº¬¡°Ê¡A¥]¬A­µ¼Öªíºt¡B§K¶O©ç¸t½Ï·Ó¡Bµ¹¸t½Ï¦Ñ¤H¼g«H¥H¤Î­±³¡±møµ¥¡C¦P®É¼s³õ¤WÁÙ³]¦³¤j·Å­¹ª«çêÀÙ®wªºÅu¦ì¡A¨Ñ¥«¥Á¦b¸`¤é¤§»Ú¦V¦³»Ý­nªº¤H¤h®½ÃØ­¹ª«¡C

¦Ü¤¤¤È12®É¡A¹C¦æ¶¤¥î¦Û³ìªv¨È¦èµó(W. Georgia St.)§¨¥¬³Ò¹yµó(Broughton St.)¥Xµo¡A¯E¯E¿º¿º¦VªFªuþÓ³ìªv¨È¦èµó¨«¨ì»¨µó(Howe St.)§¨À¹ºûµó(Davie St.)¡C

¹C¦æ¶¤¥î¤¤¥]¬A¥«¥Á¼ô±xªº·Å¥«Äµ¹î°¨¶¤¡B·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È³Bªº®ø¨¾¨®¡B¥_¥»¨º¤ñ¤¤¾Ç¹ª¸¹¼Ö¶¤¡B°h¥î­x¤H¥H¤Îµ£¤l­x¶¤¥îµ¥¡A¥t¥~ÁÙ¦³«Ü¦hª¾¦W¥ø·~©M¾÷ºc²Õ´ªº¶¤¥î¡A¥L­ÌÀHµÛªá¨®¤Î­µ¼ÖÃ䨫Ãä»R¡AÁÙ¤£®É¦V¨âÃä¸s²³µo©ñ¿}ªG¤Î¤p§ª«¡A¨ü¨ì¥«¥Á¼ö¯PÅwªï¡C

¸t½Ï¦Ñ¤Hªº³·¾õ¶¤¤×¨ä¨ü¤H´Á«Ý¡A¸t½Ï¦Ñ¤H»P¨â¦W¨àµ£¦P§¤³·¾õ¡Aªu¸ô¦V¥«¥Á´§¤â¥´©Û©I¡AÁÙµo¥X¡uHO HO HO¡vªº©ÛµP¯ºÁn¡A¨®¶¤ÁÙ¤£®É¼QÅx³·ªá¡A»s³y¥Õ¦â¸t½Ï®ðª^¡C

±i¤k¤h»P¦nªB¤Í¨â®a¤H¤À§O¦Û¥_·Å©M¦è·Å»°¨ì¥«¤¤¤ß°ÑÆ[¹C¦æ¡C¦o»¡¡A·Å¥«¤¤¤ß¦³«Ü¦h¤£¿ùªº¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦ý¸t½Ï¹C¦æ³Ì¾A¦X¤p«Ä°Ñ»P¡C¦oªº¨â­Ó¤k¨à¤À§O¬°¤T·³©M¤­·³¡A¦b¸t½Ï¹C¦æ¤¤³Ì¤jªº¼Ö½ì´N¬O±o¨ì¸q¤u­Ì¬£µoªº¦UºØ¿}ªG¤Î¤p§«~¡C

®a¦í·Å¥«¤¤¤ßªº¤ý¤p©j¬Q¤é»P¨â¦ì»Ó»e¤@°_°Ñ»P¬¡°Ê¡C¦oªí¥Ü¡A³o¤w¸g¬O¦o²Ä¤G¦¸°Ñ¥[¸t½Ï¹C¦æ¡A«D±`¶}¤ß¤µ¦~¼s³õ¤WÁ|¿ì³o»ò¦h¬¡°Ê¡A¥Oµ¥«Ý¹C¦æªº®É¶¡ùؤ£·|·P¨ìµL²á¡C¦o»P¨â¦ì¦n¤Í¤@°_©çÄá¤F§K¶O¸t½Ï¦X¼v¡A¦¨¬°¦o­Ì¦¹¦æªº¬Ã¶Q¯d©À¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¹C¦æ 30¸U¤H±·³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L