• 2017.11.30
    ¬P´Á¥|

¾÷¹q¸p­n¨D´äÅK¥æµõ­y³ø§i

[2017.11.30] µoªí
´äÅK¬Q¤é­â±á¦w±Æ¤uµ{¤H­û¨ìªFÅK¤õ¬´¯¸ªþªñ§ó´«¦³µõ¯¾ªº¸ô­y¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¥»¤ë9¤é­â±á«í±`¨µ¬dµo²{¤õ¬´¯¸ªþªñ¦³¸ô­y¥X²{¡u¾î¦Vµõ¯¾¡v¡A¨Æ¹j20¤é«á¡A¦Ü¬Q¤Ñ(29¤é)­â±á¤~¦w±Æ¤uµ{¤H­û´«­y¡C´äÅK¬Q¤é´N¨Æ¥ó¸Ñµe¡Aªí¥Ü¦­¦bµo²{µõ¯¾·í¤Ñ¤w«öºû­×«ü¤Þ½s©w´«­y¤é´Á¡A¨Ã©ó¥»©P¤G(28¤é)µo²{µõ¯¾¼Wªø«á¡A³q³ø¾÷¹q¸p´«­y¦w±Æ¡C¾÷¹q¸p¤w­n¨D´äÅK´£¥æ³ø§i¡A½T©wµõ­y¦¨¦]¡C

¬Q­â±á´«­y µõ¯¾¸ô­y°e¤ÆÅç

´äÅK¬Q­â±á¬ù1®É¦w±Æ¤uµ{¤H­û¨ì¤õ¬´¯¸ªþªñ°µ´«­y¤uµ{¡C²{³õ©Ò¨£¡A¤uµ{¤H­û¬[³]«Ì»Ù¡AµM«á±N¥X²{µõ¯¾ªº¸ô­y¤ÁÂ_¡A¨Ã¦Q¤W¤uµ{¨®¡A¨ä«á´«¤W·s¸ô­y¡A¤uµ{¾ú®Éªñ3¥yÄÁ¡A¦Ü­â±á4®É§¹¦¨¡C´äÅK±N¦³µõ¯¾ªº¤@ºI¸ô­y°e¨ì¿W¥ß¤ÆÅç©ÒÀË´ú¡C

¹ï©óµo²{µõ¯¾«á20¤é¤~¦w±Æ´«­y¡A´äÅK¸ÑÄÀ¡A¥»¤ë9¤é­â±á¤wµo²{ªFÅK½u¤õ¬´¯¸»P¨F¥Ð¯¸¤§¶¡¤@¬q¸ô­y¥X²{¾î¦Vµõ¯¾¡Aµû¦ô«á¥H¡u³½§ÀªO¡v¥[©T¡A½T©w¥i¥H¥¿±`¨®³t¦w¥þ¦æ¨®¡A¨ä«á®Ú¾Úµû¦ôµ²ªG¤Î«öºû­×«ü¤Þ½s©w´«­y¤é´Á¡Cª½¦Ü©P¤G(28¤é)­â±á¡A¤uµ{¤H­ûµo²{¸ô­yµõ¯¾¼Wªø¡A¹E¶i¤@¨B¥[©T¸ô­y¡A¨Ã¦w±Æ¤uµ{¤H­ûºÊ¹î¡A½T«O¦æ¨®¦w¥þ¡F¦P¤é¡A´äÅK¥ç±N´«­y¦w±Æ³qª¾¬ÛÃö³¡ªù¡C

´äÅK¡G«öºû­×«ü¤Þ½s©w´«­y¤é´Á

´äÅKÄòºÙ¡A¸ô­y¨C¹j¨â§`¥Î¿û¦©Âêºò¦b¸ô°ò¤W¡A´Nºâ¥X²{µõ¯¾©ÎµõÁ_¡A¿û¦©¤´¯à¨¾¤î¸ô­y²¾¦ì¡C´äÅK±j½Õ¡A­Y½T©w¸ô­yÂ_µõ©Îµo²{µõ¯¾·|¼vÅT¦C¨®¥¿±`¹B§@¡A«K»Ý³qª¾¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¡C¾÷¹q¸pÃÒ¹ê©P¤G¦¬¨ì´äÅK³qª¾¡A¨Ã¬£­û©ó¬Q¤Ñ«D¦æ¨®®É¬q¨ì³õµø¹î¡A¤w­n¨D´äÅK´£¥æ³ø§i¥H½T©wµõ­y¦¨¦]¡A¦³»Ý­n·|¸u½Ð¿W¥ß±M®a¨ó§U¡C

«ö·Ó³q³ø¾÷¨î¡A­Y¸ô­y©ó¾î¤Á­±Â_µõ¡A©Î¦]¥X²{µõ¯¾©Î¯Ê·l¦Ó¥O¦C¨®°±¾p©Î­­³t¡A´äÅK¶·ºÉ§Ö³q³ø¾÷¹q¸p¡C¤uµ{®v¾Ç·|«e·|ªø±i§Ó­èºÙ¡A¸ô­y¥X²{µõ¯¾¤£¨u¨£¡A¦ý¥L»{¬°¦C¨®¾p¹L®ÉµL´î³t¡A¥Nªí±¡úG¤£ºâÄY­«¡A¡u­è­è¯f¤]¤£¤@©w»Ý¨ì«æ¯g«Ç¡v¡A«öºû­×«ü¤Þ©ó28¤é¤º§ó´«§Y¥i¡C

§ó¦h´ä»D
²{¤¤¤T¦³4¥» ¨â¨S´£°ò¥»ªk  ¤¤¥v½Ò¥»­z¦^Âk¡G¦^¨ì¯ª°êÃh©ê
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì²Ä¤G¶¥¬q½Òµ{­×­q¿Ô¸ß¤µ¤é§¹µ²¡A¿Ô¸ß½Z½Òºõ¥[¤J¤¤­^½Í§P¾úµ{¡B¡m°ò¥»ªk¡nªº¨î©w¡B­»´ä¯S°Ï¦¨¥ßµ¥¤º®e¡C¥»³øÀ˵ø¥«­±4¥»¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­×­qªì¤¤¤¤¥v½Òµ{²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß¤µ¤éµ²§ô¡A»P¦¹¦P®É¡A­×­qªì¤¤¾ú¥v¬ì½Òµ{¿Ô¸ß¥ç¥¿¶i¦æ¡A²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß½Z¤w©ó¥»¤ë17¤é¥XÄl¡A¤¤¤T­»´ä¥v³¡¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¿nª÷ºÞ²z§½¥¿¬ã¨s®e³\¨Ñ´Ú¤H¦b°h¥ð«e´£¨ú³¡¤À±j¿nª÷²ÖºâÅv¯q§@­º¦¸¸m·~¤§¥Î¡C°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø¼B©Éµ¾¬Q¦^ÂХߪk·|ij­û½è¸ß®É«ü¥X¡AªÀ... ¸Ô±¡
¤¤¤j¥ëÁú·ç¾Ç°|¿ìÂå¾Ç³Ð¬ì¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬Q¤é»PÁú°ê¤jªô¼y¥_¬ì¾Ç§Þ³N°|¡]DGIST¡^¤Î·ç¤hĬ¾¤¥@Áp¨¹²z¤u¾Ç°|¡]ETH Zurich¡^¦¨¥ß¡u³Ð·sÂå¾Ç¬ì§ÞÁp¦X¬ã¨s¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¤W¤ë¦bº¿ÄRÂå°|¬°´«¨x¤â³NºÊ¤M³~¤¤Â÷¶}3¤p®É¡A¨ì¨p®aÂå°|¬°¨ä¥L¯f¤H°µ¤â³N¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¤½²³Ãöª`¡C­¹ª«¤Î½Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992