• 2017.11.29
    ¬P´Á¤T

©~«Î¤C¦¨¥Õªí¶R®a 23%ÄݤÀ©î¤á¤ð¶·ÁÙ¤½«Î

[2017.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¥h¦~±À°â¤Ñ¤ô³ò«ÌªY­b¤Î¨F¥Ð¹Å¶¶­b¡A¨Ã©ó¤w§¹¦¨¸Ó´Á©~«Î¥Ó½ÐªÌªº½Õ¬d¡Aµo²{¦³1844¦W¥ÕªíªÌÁʱo¸Ó´Á©~«Î¡A¦û¾ãÅé³æ¦ì¤C¦¨¡A·í¤¤23%¥Õªí¶R®a¬O¤½«Î¤À©î¤á¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡AµL½×¥Õªí©Îºñªí¥Ó½ÐªÌ¡A¹ïÁʶR©~«Î³æ¦ìªº¥­§¡¹wºâ§¡¬°260¸U¤¸¡C

©Ð¨ó¨â½L9.4¸U¥Ó½Ð ¶W151­¿

¥t¥~¡A¤W©P¤@(20¤é)ºI¤î¥Ó½Ðªº©Ð¨ó»AÀ­®p¤Î»A»ï»O¶µ¥Ø¤w§¹¦¨ÂIºâ¥Ó½Ðªí¡A³Ì²×±µÀò94,369¥÷¥Ó½Ð¡A¶WÃB»{ÁÊ151­¿¡A³Ð¤U¾ú¨Ó¸ê§U©Ð«Î¶WÃB»{Áʳ̦hªº¬ö¿ý¡F·í¤¤¥Õªí¥Ó½Ð¦û88,311¥÷¡A¥]¬A31,140¥÷®a®x¥Ó½Ð¤Î57,171¥÷³æ¨­¥Ó½Ð¡Fºñªí¥Ó½Ð¦û6,058¥÷¡C¸Ó¨â¶µ¥Ø¦@620­Ó³æ¦ì¡A­Y¥H¹w¯d¤©¥Õªí®a®x¤Î³æ¨­°tÃB¤À§O248­Ó¤Î62­Ó³æ¦ì±Àºâ¡A¥Õªí®a®x¨C126­Ó¥Ó½Ð¡uÄvª§¡v¤@­Ó³æ¦ì¡A¦Ó¥Õªí³æ¨­ªÌ§ó­n¨C922­Ó¡uÄvª§¡v¤@­Ó³æ¦ì¡C

©Ð©e·|¥h¦~±À°â«ÌªY­b¤Î¹Å¶¶­b¨â­Ó©~«Î¶µ¥Ø¦@2657­Ó³æ¦ì¡A·í®É¦¬¨ì52,602¥÷¥Ó½Ð¡A¥]¬A8%ºñªí¤Î92%¥Õªí¥Ó½Ð¡C©Ð©e·|¤µ¦~4¦Ü5¤ë¥H¹q¸Ü³X°Ý2030¦W¥Ó½ÐªÌ¡A·í¤¤1025¤H¦¨¥\Áʱo¸Ó´Á©~«Î¡C

¤@¦¨ºñªí¶R®a¬°¤½«Î´I¤á

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¸Ó´Áºñªí¥Ó½ÐªÌ¤¤¡A¦³77%ÄÝ®a®x¥Ó½Ð¡A³æ¨­¥Ó½Ð«h¦û23%¡F¬Û¤Ï¥Õªí¥Ó½ÐªÌ·í¤¤¡A®a®x¥Ó½Ð¶È¦û41%¡A³æ¨­¥Ó½Ð¦û°ª¹F59%¡C¦Ü©óÁʱo¸Ó´Á©~«Îªº¶R®a¤¤¡A¦³813¤H¬Oºñªí¡A1844¤H¬O¥Õªí¡A¥Õªí¦û¾ãÅé69%¡A¸û­ì­qºñ¥Õªí¦U¥bªº°tÃB¤ñ¨Ò¦³®t¶Z¡C

©Ð©e·|¸Ô²Ó¤ÀªR¸Ó813¦Wºñªí¶R®a­I´º¡A·í¤¤¬ù¤@¦¨¬O»ÝúÃB¥~¯²ª÷ªº¤½«Î´I¤á¡A¦³793¦WÄݤ½«Î¯²¤á¡AÁʶR©~«Î«á¶·¥æÁÙ¤½«Î³æ¦ì¡C

¥t¥~¡A¸Ó1844¦W¥Õªí¶R®a¤¤¡A¦³422¤H¬°¤½«Î©~¥Á¡A§Y¥L­Ì©~©ó¤½«Î¦ý¨Ã«D¤á¥D¡AÄݤ½«Î¤À©î¤á¡A©Ð©e·|¤£·|¦¬¦^¨ä¤½«Î³æ¦ì¡A¦û¾ãÅé¥Õªí¶R®a¬ù23%¡C½Õ¬d¨Ãµo²{¡A¥Õªí¶R®a¥­§¡36·³¡Aºñªí¶R®a«h¥­§¡50·³¡C

½Õ¬d¤Sµo²{¡A¬ù64%¥¼¯àÁʶR¸Ó´Á©~«Îªººñªí¥Ó½ÐªÌºÙ¡A­Y±N¨Ó±À¥X¡uºñ¸m©~¡v¡A¥L­Ì·|¥Ó½Ð¡C

§ó¦h´ä»D
¦a¸p¤½¶}869µu¯²¦a¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªºµu¯²¥Î¦a¹L¥h³Q§åµû¥Õ¥ÕªÅ¸m¨S¦³µ½¥Î¡A³¡¤À§ó³Q´¦µo¥¼¸g©Û¼Ðª½±µ§å­ã§@¡u´I»¨³]¬I¡v¡C¦a¬FÁ`¸p¬Q¤½¶}¥þ´ä869´T¥i¨Ñµu¯²ªºªÅ¸m¥Î... ¸Ô±¡
ùÚ¦a§_»{°¨«Ë®H¶ñªe¿v¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­°¨«Ë®H§ø§ø¥Á§ë¶D¡A¦³¤H¦b§ø¤º¤@±ø¦ì³B¬F©²¤g¦aªºªe¹D¶É­ËªdÀY¡A¨Ã¡u¦³­p¹º¦a¡v·f¾ô¡AÅý¤j«¬¨®½ø¾p¶iùÚ°ò¦a²£«ù¦³ªº¹A¦a¡A§@¾Q¥Û«Ëµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¦­«e¼È½w¼f§å¶Ä¤uªº®ü¥~´N·~ÃÒ©ú¦Ü¤U¤ë1¤é¡A¦ý¥»¤ë11¤é©Î¤§«e¤wÀò¥»´ä¤J¹Ò³Bµo¥X¤u§@ñÃÒªºµá¶Ä«h¤£¨ü¼vÅT¡C¤£¹L¡A¦³¥«¥Á·s¸u½Ð... ¸Ô±¡
¥[±è¯Å¤Ï²Ì­¼«È  19®y¤p¤Ú¬ã§ï³]­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­n¨D·s´Ú19®y¤p¤Ú¥[¸Ë¤@¯Å¤¤ªù±è¯Å¡A¹B¿é¸p©Ó»{ªñ¤ë¦¬¨ì¥«¥Á¤Î·~¬É¤Ï¬M¡A¦³­¼«È³Q·s¼W±è¯Å²Ì­Ë¡C¸p¤èªí¥Ü«D±`­«µø¨Æ¥ó¡A¤w§Y®É¬ã¨s... ¸Ô±¡
ĵ¯}°²²{ª÷§¨é¶°¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b¤Ó¤l·o¯}¬¡ÅDªñ¤@­Ó¤ëªº°²²{ª÷§¨é¶°¹Î¡A¯A¶û°°³y¤£¦P¤j«¬¹s°â°Óªº°ª¥é²{ª÷§¨é¡A¦bºô¤W¥H§C»ù¥X°âÄF°]¡A¦Ü¤Ö3¤H¤¤©Û¡A¦X¦@·l¥¢¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992