¤p»ñ©j·¨±i·s®®³Q­·§j¶ÃÀY¾v §õ±mµØ»P¥«¥Á±½³f¦Û»{¶K¦a

[2017.11.19] µoªí
§õ±mµØ¶X¤j´î»ùºÆ¨gÁʪ«¡A¤£¤¶·N³Q¤H«ü«üÂIÂI¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§E¦w¦w¼µ³Ê¾×«B¡A¦³ÂI¯T¯V¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
·¨±i·s®®³Q±j­·§j¨ìÀY¾v­â¶Ã¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¦³½Ð¤p»ñ©j¥X³õ¡A¨g­·¤j«B¥O¦oÀY¾v¶Ã¤F¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¿ûµ^¤j®v¼B¸Ö©ø»P¤k¤Í®]¿oµ¦¹ºªº·Oµ½ªíºt±ß·|¡m·Ó«G§A¥Í©R¡D¥@¬ö­µ¼Ö²±®b¡n¡A¬Q±ß¦bªò¤ó¤ù³õÁ|¦æ¡C¥X®u¹Å»«¥]¬A¼Ö¾Â·µ°ó¯Å«e½ú®}¤p»ñ¡B§õ±mµØ¡B·¨±i·s®®¡B§E¦w¦w¡B°¨¿ú¼z»ö¡B¹p¹|¼w¤Ò°ü¡BÁ§¹ÅÅï¤Ò°ü¡BÃö¤ß§°»P¤V¤Ò¡B½±©É»P¤V¤Òµ¥¡C¤j·|³zÅS¦³Áܽл¯Á¨¡A¥i¬O³Ì²×¨S¦³²{¨­¡C

¬¡°Ê«e¾h¨g­·¤j«B

¬Q±ß¬¡°Ê«e¤i¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A¬ðµM¾h°_¨g­·¤j«B¡A¹Å»«¸¨¨®¨B¤J·|³õÅS¤Ñ¬õ¦aÀ֮ɡA«_«B«e¦æ¡A³s«B³Ê³£³Q¤j­·§j½À㨭¡AÀY¾v§j¦Ü­â¶Ã¡A¯T¯V¸U¤À§óÀI²Ì­Ë¡CÃø±o¤p»ñ©j¥X³õ¡A¦o¤@³eªº²H²H©w¡A¦ý¤]¾×¤£¦í¤j­·¦ÓÀY¾v¶Ã¤F¡C

Áʪ«¹Lµ{³Q°½©ç

ºq¤â¥X¨­§õ±mµØ(Rain)¿W¦Û¨ì³õªY½à­µ¼Ö·|¡A¦o§Æ±æ¬°Äw´Ú¥X¿ú¤S¥X¤O¡A¸ê§U¦³»Ý­n¨àµ£±µ¨ü­µ¼Ö±Ð¨|¡C¨­¬°°é¤¤¤p´I±CªºRain¤£©È³Q»{¥X¡A¤é«e¦b¦Ê³f¤½¥qªº¤j´î»ù¤é¡A»P¥«¥Á¤@»ôºÆ¨g±½³f¡AÁʪ«¹Lµ{¾D°½©ç¡C¦oª½»{¨ä¨Æ¬yÅSáÇ©f­Ó©Ê¡G¡u·í¤é¸ò¤k©ÊªB¤Í¤@»ô¶X¤j´î»ù¶R¤â³U¡A¯u¬O¦n©è¡A»P¥«¥Á¤@»ô´z¡A³s³Q°½©ç³£¤£ª¾¡C§Ú¥­®ÉÁʪ«¤£½×¥­¶Q³£¶R¡A¤£¤¶·Nµ¥¨ì´î»ù»P¥«¥Á­¢¨Ó­¢¥h¡A·íµM¡A¦³¨Çµ¥¤£¨ì´î»ù¤w§Ô¤£¦í¶R¡C¡v

RainÃz·í¤é³Q¯»µ·»{¥X¡A§ó¦³¤HÁܦo©çµu¤ù©ñ¤Wºô¡A¤£¹L¾D¦o°û©Ú¡A§Y¨Ï¾D¨ä¥L¤H«ü«üÂIÂI¡A¦o¤]§¹¥þ¤£²z·|¡CRain¦Û»{¶K¦a¡R¡u§Ú¥i¥H±Æ¶¤­¹µóÃäÞs¥J¶º¡A¥ç·|­¹¯ùÀ\ÆU¡AªMÄѳ£Ä±±o¦n¥¿¡AÁ`¤§¦n¨ý´N±o¤£½×»ù¿ú¡C¡v

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³Q¾¤¿ÕÅtÃzÄYºÞù¤Ñ¦t°]¬F ´ö¬¥¶²©I­Þ³Q©}
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¿ÕÅt»P´ö¬¥¶²¡]è°´ö¡^©µÄò¼@¶°¡mÀéÄꪺ¥~¥À¡n¡A²Ä3¦¸¥Hº·¹õ±¡«QÀɱå~§Ö¡A¬Q¤é¥X®u°Ó³õ¸t½Ï¸`¬¡°Ê´¦¹õ§¡Cè°´ö¬ïÅSªÓ§C¯Ý¸Ë©Ê·P¼µ³õ¡A... ¸Ô±¡
¸s¬P¿DªùÚ»Áɨ® ­»­»33·³¥Í¤é©¯ºÖº¡Âm
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»¡B°ª®ü¹ç¡B§õ¬Iå_¡B³¯³ÍµY¡B¼ÖÀû¡B¥j¤Ñ¼Ö¤Î¶À¯EµMµ¥¬Q¤éÀòÁÜ¥X®u²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®Æ[¬ÝÁɨơA¯ÁÃz¤H©d­»­»¬ïµÛ©Ê·P§C¯Ý¸È... ¸Ô±¡
¤Ó¤Ó±w¸£°h¤Æ¯g ³¯ªY°·¬Û¦ñ·ÓÅU¡R­W¤¤§@¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j72·³³¯ªY°·¤é«e±µ¨ü´ä¥x¥D«ù¨®²Q±ö³X°Ý¡A¦^ÅUºtÃÀ¸g¾ú¡A¨Ã³zÅS¤Ó¤Óªñ¦~±w¤W»´·L¸£°h¤Æ¯g¡A´£¨ìªø¤kªº©Ê¨ú¦V¡A¥L»¡¬°¤H¤÷¥À­n¥]®e¤l¤kªº... ¸Ô±¡
ªÎ¶ý¶Â©f¶}Ä̧ê¾Ç¥Í©f ¶Ê³°¯E©ú°ù¦Ñ±C
¡i©ú³ø±M°T¡jªÎ¶ýº¿§Q¨È»P¶Â©f§õÄRÁø¨â³õ¡m¶Â¡E¶ý¶ý ¯º¦í°Û ºt°Û·|2017¡n«e±ß©óÆW¥J¥ìÀ]Á|¦æ¡A¦o­Ì¥H®ÕªAµu¸ÈLook«G¬Û¡A¶Â©fÀ¹ÉÓÄ|°²¾v¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¤p¬KÀ³ªö¨à¨FÅyª±ÃM»K°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤p¬K»PÀ³ªö¨àªº4·³¨à¤lJasperºëÆF¥i·R¡A»Pª¨ª¨°Ñ¥[¤º¦a¸`¥Ø¡mª¨ª¨¥h­þ¨à5¡n²`±oÆ[²³³ß·R¡A¤H®ð±j«l¡Cªñ¤é¤p¬K»PÀ³ªö¨àºJ¥Ï¨à¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992