¤ý§Ó¥Á®b«Ø¨î ³¯¨KµM­u·| ±ç§g«ÛÁܥ߷|¶iÀ\¥æ¬y

[2017.11.14] µoªí
¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q±ß®b½Ð«Ø¨î¬£Ä³­û¡A¤£ÄݫبªºÂå¾Ç¬Éij­û³¯¨KµM¡]¥k¡^¥ç¦³¥X®u¡A¾Ú±x§ó¡u§¤¨¬¥þ³õ¡v¡C¹Ï¥ª¬°·s¥ÁÄÒij­û®e®ü®¦¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
30¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¬Q±µ¨ü¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á®b½Ð¡A¦p¦ó«T½å¡]¥ª°_¡^¡B³Á¬ü®S¡B¬_³Ð²±¡B¦ó±Ò©ú¡B©P¯E¹©¡B³°¹|¶¯µ¥¡C³¡¤Àij­ûÂ÷¶}®É¡A¤â«ù¤ý§Ó¥Á®u¶¡°eÃتº¤Q¤E¤j³ø§i¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¤W¥ô«á¡A¬Q±ß­º¦¸®b½Ð«Ø¨î¬£Ä³­û¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û·|«áªí¥Ü¡AÁܽФý§Ó¥Áµu´Á¤º¨ì¥ßªk·|¶iÀ\¡A¤@¤è­±»P«D«Ø¨î¬£Ä³­û·|­±¡A¥ç¥i¥H¥æ¬y¤Q¤E¤j³ø§i¤ß±o¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬Q±ß¦@¦³37¦Wij­û­u·|¡A·í¤¤§ó¥]¬A³Qµø¬°«D«Ø¨î°}À窺Âå¾Ç¬Éij­û³¯¨KµM¡C®ø®§«ü¥X¡A¤ý§Ó¥Á©IÆ~«Ø¨î¬£Ä³­û­n¹Îµ²¡A«üij­ûªÓ­t­«¥ô¡A¥¼¨Óij·|¦³¼Æ³õ¤j¥M¡A¥]¬A¤@¦a¨âÀË¡B°êºqªkªº¥»¦a¥ßªkµ¥¡C

«ü±N¦³¤j¥MÆ~¹Îµ²

¤¤Áp¿ì¤W©P«á´ÁÁܽЫبij­û¬Q±ß¨ìÆW¥JµØ¼í¤j·H±ß®b¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¤ý§Ó¥Á²v»â¶ÀÄõµo¡B®ï¾åÀR¡BªLªZ¡BÃÓÅK¤ûµ¥¦h¦W°Æ¥D¥ô­u·|¡A°£¤³ÂE¦]¤u§@¥¼¯à¥X®u¡A¨ä¥L¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô³£¦b³õ¡A¦Ó¨ó½Õ³¡³¡ªø¨H¨R¡BªÀ¤u³¡³¡ªø·¨­Zµ¥¥ç¦b³õ¡C¦³«Ø¨î¬£§Î®e¬Q±ß®b·|Äݧ¸`©Ê¬°¥D¡A¤¤Áp¿ì¦h¦W©x­û§¡¥X®u¡A¥i¨£¹ï¤è­«µø·|­±¡C¤µ¦¸±ß®b¥¼¦³¦b¤¤Áp¿ì¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡A®ø®§«ü¤¤Áp¿ì®u¶¡¸ÑÄÀ¡A­ì¦]¬O¤j¼Ó¥¿­È¸Ë­×¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤£Äݫبî°}À窺³¯¨KµM¬Q±ß¥çÀòÁÜ¥X®u¡A¨Ã¡u§¤¨¬¥þµ{¡v¡A¨ó½Õ³¡³¡ªø¨H¨R«h§¤¦b³¯®Ç³­¦ñ¡C¦³«Ø¨î¬£Ä³­û«ü¥X¡A³¯ÁöµM¨S¦³ªx¥Á¦â±m¡A¦ý¥LÄ@·N¥X®u¶º§½¬O¦n¨Æ¡C³¯¨KµM¬Q±ß¥¼¦³¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡C

±j½Õ´ä¥²ºû«ù°ª«×¦Ûªv

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¤Þ­z¡A¤ý§Ó¥Á¹ªÀy«Ø¨î¬£Ä³­û­n¦³°ê®a·NÃÑ¡A¦b¹ê»Úªº¤u§@¤¤¨c°O¤u§@©M¨Ï©R¡F·s¥ÁÄÒ®e®ü®¦¤Þ­z¡A¤ý§Ó¥Á¦³½Í¤Î«C¦~¨Æ©y¡A¤S§Æ±æ«Ø¨î¬£¹Îµ²¡C¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°«ü¤ý§Ó¥Á®u¶¡¦³´£¤Î¤Q¤E¤j³ø§i¤Î¤º¦aµo®i¡A¦p¤ý§Ó¥Á«ü¹ïªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ·U¨Ó·U¦³«H¤ßµ¥¡F¥t¦³´£¨ì¡u¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡A«üÁöµM¦³¤H¾á¤ß¤¤¥¡·|¹ï­»´ä¦¬ºò¡A¦ý±j½Õ­»´ä¤@©w·|ºû«ù°ª«×¦Ûªv¡C¥Ð¥_¨°¤ÀªR¡A¤ý§Ó¥Á·N«ä¬O«Ü¦h¨Æ±¡­»´ä¥i¥H¦Û¦æ³B²z¡A¦ý¦p¯A¤Î°ê®a¦w¥þ«hµ´¹ï¤£¯à§´¨ó¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤ý§Ó¥Á®u¶¡´£¨ì«Ø¨î¬£­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê°µ¦n«Ø¨î¬£ªº¨¤¦â¡A¦p¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡Bµo®i·R°ê·R´ä¤O¶q¡B­n¹Îµ²¡A¥ç¦³³d¥ô«O«ù­»´äÁcºaí©w¡B«P¶iµo®iµ¥¡C®ø®§¤H¤h¤Þ­z¡A¤ý§Ó¥Á´£¤Î¹ï«Ø¨î¬£ªº3ÂI«Øij¡A¥]¬A­n¦³°ê®a·NÃÑ¡B¦³«Ø¨î·NÃѤέn¦³¤j§½·NÃÑ¡C

¦b°ê®a¦w¥þ³oÂI¡A¦³«Ø¨î¬£«ü¤ý§Ó¥Á¾ã¬q½Í¸Ü¤º®e¨S¦³´£¤Î¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A¦ý´£¤Î°ê®a¦w¥þ¬O¾Ë¨î³d¥ô¡A°ª©ó¤@¤Á¡C¥t¤@ij­û¤Þ­z¡A¤ý§Ó¥ÁªºÁ¿¸Ü­«ÂI¬O¡u¨Ì¾Ë¬I¬F¡v¡A«ü°ê®a¾Ëªk¬Oªk«ß¡A¤j®a­n¨Ì¾Ë¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¡C

§ó¦h´ä»D
¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|¤p²Õ¾¬©ú¦~©³¥æ³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¦b¬I¬F³ø§i´£¥X¦¨¥ßÀË°Q¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|±M³d¤p²Õ¡AÀ˵ø¦Û¸ê°|®Õ¨¤¦â¤Î°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¥¼¨Ó¸ô¦Vµ¥¡C¤p²Õ¬Q¶}­º¦¸·|ij¡A¥D®u±i¬±¨}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸±N©ó©P¥|³X´ä¡A¥X®u°ò¥»ªk¬ã°Q·|¨Ãµoªíºt»¡¡A¥þÅé¥ßªk·|ij­ûªñ¤é³°Äò¦¬¨ì¥D¿ì³æ¦ìÁܽСA¥Á¥D¬£¥u¦³±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²·s»D³B¦­«e©Úµ´ºô´C¶i¤J¯S­º¿ïÁ|ÂI²¼¤¤¤ß¶Ç´C°Ï±Ä³X¡A¤Î©Úµ´±Ä¥Î­»´ä°OªÌ¨ó·|·|­û¨t²ÎÃѧO¥i¶i¤J¶Ç´C°Ïªº¦X¸ê®æ°OªÌ¡A°O¨ó¨ä«á´£¥X¥q... ¸Ô±¡
¹O¥b¤H¥H¬°¶Ë­··P«_»ÝªA§Ü¥Í¯À  ­q¨pÂå¥ÎÃĶ·ª¾¡@±M®a­Ò¼Æ¾Ú®wºÊ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡jÀݥΧܥͯÀÀH®É¥O´cµß·P¬VµLÃÄÂå¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©e°U­»´ä¤j¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹O¥b¥«¥Á»~¥H¬°¤@¯ë¶Ë­··P«_»ÝªA§Ü¥Í¯À¡A¦ý«D²Óµß©Ò­Pªº¯e¯f¡A®Ú¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤½¨pÀç¦X§@­Ý«ö­·ÀI¤À¼hÅ@²zªº¿}§¿¯f¤H¡A¥X²{¤¤­·¡B¤ßŦ¯f¡BµÇ¯fµ¥¨Öµo¤Î¦º¤`­·ÀI¡A¸û¥u¦b¤½Àç¨t²Î¸ò¶iªº¯f¤H§C¤­¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992