¤¤¥¡­x©e­n¨D¥þ­xµ´¹ï©¾¸Û²ßªñ¥­

[2017.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤E¤j«á¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H²ßªñ¥­¶°ÄÒ¬F­xÅv©ó¤@¨­¡A¤£¶È¡u²ß«ä·Q¡v¼g¤JÄÒ³¹¡A¤H¨Æ§ï²Õ¤è­±§ó¬O§¹¥þ¤@¤â´x´¤¡A¥Ñ¹Þ¨t¤H°¨¦b¤¤¥¡©M¦a¤è¥þ­±¤W¦ì¡C¦ý©Ò¿×¡uÄÒ«ü´§ºj¡v¡B¡uºj±ì¤l¥X¬FÅv¡v¡A¬°³e¹ý¸¨¹êÄÒªº¤Q¤E¤jºë¯«¡A³e¹ý¸¨¹ê¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½Ãö©ó¥[±j©MºûÅ@ÄÒ¤¤¥¡¶°¤¤²Î¤@»â¾Éªº­Y¤z³W©w¡n¡A¤é«e¡A¤¤¥¡­x©e¦Lµo¡mÃö©ó¥þ­±²`¤J³e¹ý­x©e¥D®u­t³d¨îªº·N¨£¡n¡A±j½Õ­n¡u½T«O¥þ­xµ´¹ï©¾¸Û¡Bµ´¹ï¯Â¼ä¡Bµ´¹ï¥i¾a¡A°í¨MÅ¥²ß¥D®u«ü´§¡B¹ï²ß¥D®u­t³d¡BÅý²ß¥D®u©ñ¤ß¡v¡C

¦p¦¹±j½Õ¡A¦ü¥G¤¤°ê­x¤¤Áô±w¨Ã¥¼¥þ°£¡AÅý²ßªñ¥­©ñ¤£¤U¤ß¡C¤Q¤E¤j´Á¶¡³Q¥¿¦¡ÂI¦WªºÁ¡º³¨Ó¡B©P¥Ã±d¡B®}¤~«p¡B³¢§B¶¯¡B¥O­p¹º¡B®]¬F¤~µ¥¤»¤H¡u³±¿Ñ¿yÄÒ¹ÜÅv¡v¦æ®|¡A¤]´N¬O¶Ç»D¹L¥h¤­¦~¸Õ¹Ïµo°Ê¬FÅÜ¡B§LÅܹï²ßªñ¥­©Ò±a¨Óªº¤£¦w¥þ·P¤´¦b¡C¾Ú·sµØªÀ5¤é³ø¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©eªº¡m·N¨£¡nÁÙ°l·¹¸Ó¨î«×ªº²W·½»¡¡A¹ê¬I¡u­x©e¥D®u­t³d¨î¡v¡A¬O¤¤¦@¡uÄÒ©M°ê®a­x¨Æ»â¾É¨î«×ªø´Áµo®iªº­«¤j¦¨ªG¡v¡A¾®µ²þÓ¤¤¦@¡u«Ø­xªv­xªºÄ_¶Q¸gÅç©MÀu¨}¶Ç²Î¡v¡C

¸Ó¡m·N¨£¡nªí¥Ü¡A­x¶¤­n±q¡u¬Fªv¤W¡B«ä·Q¤W¡B²Õ´¤W¡B¨î«×¤W©M§@­·¤W¡v¡A«OÃÒ³e¹ý¡u­x©e¥D®u­t³d¨î¡v(§Y²ßªñ¥­­t³d¨î)¡C¨ÃºÙ¡A¦¹Á|Ãö«Y¨ì¤¤°ê¡u·s®É¥N±j°ê±j­x¨Æ·~ªºµo®i¡v¡AÃö«Y¨ì¤¤°êªº¡uªøªv¤[¦w¡v¤Î¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡vªº«e³~©R¹B¡C

·sµØªÀ³ø¹D»¡¡A¡m·N¨£¡nÁÙ¹ï¥þ­x¦U¯Å¥þ­±²`¤J³e¹ý­x©e¥D®u­t³d¨î´£¥X¤F¨ãÅé­n¨D¡A¦ý¨S¦³³zÅS¨ãÅé­n¨Dªº¸Ô²Ó¤º®e¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s­×­qªº¡m¤Ï¤£¥¿·íÄvª§ªk¡n4¤é¤w¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªí¨M³q¹L¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥ç¤w´N·sªkñ¸p¥D®u¥O¡A¹w®Æ¥i¥´¹K¡u¤s¹ë¡v¬n­·¡A·sªk±N©ó©ú... ¸Ô±¡
¤j¤ô²T¤FÀs¤ý«F
ªe«n«n¤ô¥_½Õ¤¤½u¤uµ{·½ÀY¤¦¦¿¤f¤ô®wªº¤ô¦ì«ùÄò¤Wº¦¡A¬Q¤é¦ì©ó¤¦¦¿¤jÆ[­b´º°Ïªº¡uÀs¤ý«F¡v¤]³Q¤j¤ô²T¨S¡A«F¤ºªº¥|®üÀs¤ý¯«¹³¥u³Ñ¨â´L¡A¥t¨â´L¤w³Qú}­Ë... ¸Ô±¡
»X¤û³Ð¿ì¤H­Ò½Õ°t¤ô·½¡u¶¼¦n¤ô¡v
¤é«e¦b­»´äÁ|¿ìªº¤@­ÓÃö©ó¤¤°ê¤ô·½ªº®y½Í·|¤W¡A¤j¦ÛµM«OÅ@¨ó·|¡]TNC¡^¤j¤¤µØ²z¨Æ·|°Æ¥D®u¡A¦Ñ¤û°òª÷·|³Ð©l¤H¡BºaÅA·|ªø¤û®Ú¥Í¡]¹Ï¡^»{¬°¡A¤¤°ê¦³¥@... ¸Ô±¡
¦aÅK¬I¤u«õ¥X©ú¥N¥j¾ô ¨®Âá²M´·¥i¨£
¡i©ú³ø±M°T¡jÂí»·¾ô©l«Ø©ó©ú¥N¡A¬O¤Ó­ì©²«°Âí»·ªù¥~ªºÅ@«°ªe¾ô¡C1949¦~«á¡AÀHþÓ«°À¢³Q¶ñ®I¡AÂí»·¾ô¹Ð«Ê¦a¤Uªñ70¦~¡C¤µ¦~¬î©u¡A³o®y³Q¹Ð«Ê70¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷2018¦~«×°ê®a¤½°È­û¦Ò¸Õ³ø¦WºI¤î¤é´ÁÁÙ¾l3¤Ñ¡C¬Q¤é¡A°ê®a¤½°È­û§½¯S§O´£¿ô¡A¹ï©óµL¤H³q¹L¸ê®æ¼f¬d¾¦ì©M¸ê®æ¼f¬d¦X®æ¤H¼Æ¤ñ¨Ò¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992