¼Öµ½°ó¦@¨É©Ð¬ã¼Óªø¨î ³]¶º°ó ¤EÀs«°Â¼Ó20¥ë¨C¤é¹O¦Ê¬d¸ß¤ÏÀ³¨Î

[2017.11.05] µoªí
¤EÀs«°·s¯q¼Ó¼Ó°ª5¼h¡A¥i¥H¬°20¤á®a®x´£¨Ñ©~©Ò¡F¦a¤U¨â¶¡¦açE­p¹º¤Þ¤J¶º°ó¤ÎªÀ¥ø¡A¬°©~¥Á´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡A¨Ã´£¨Ñ¥Í¬¡©Ò»Ý¡C¼Öµ½°óÁ`·F¨Æ¼B·R¸Ö¡]¶ê¹Ï¡^ªí¥Ü¡A°£¤F¸u½Ð¨â¦W¥þ¾­û¤u¥D³d¦@¨É©Ð«Î­p¹º¡A¦Û¤v¤]¡u¥b­Ó¤H¡v§ë¤JÀ°¦£²ÎÄw­p¹º¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀÁp¦­«e±À¥XªÀ·|©Ð«Î¦@¨É­p¹º¡A«D¦È§Q¾÷ºc¤EÀs¼Öµ½°ó¦­«eÀòùÚ°ò¦a²£¥H¶H¼x¦¡1¤¸¯²¥X¤EÀs«°¤@¼Ó20­Ó³æ¦ì¡A¾÷ºc¥¿®i¶}¸Ë­×¤uµ{¡A¹w­p¤U¤ëªì§¹¤u¡C¼Öµ½°óÁ`·F¨Æ¼B·R¸Ö±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¨C¤é±µ¨ì¹O¦Ê¥«¥Á¬d¸ß¡A¤ÏÀ³¿ãÅD¡F­p¹º³]¥ß¡u¼Óªø¡v¨î«×¡A¼Óªø¦í¤á³æ¦ì¦³¯S§O³q¹D¡A¨ä¥L¦í¤á¥i³z¹L¨ä³æ¦ì¶i¤J¤j·Hªº¡u¦@¨É¥­¥x¡v¡A¤S¬ã¨s¦b©³¼h³]¦@¨É¶º°ó¡C¦o´Á±æ¡A¬F©²¥i¥HÀ˵ø¦@¨É©Ð«Î¦¨®Ä¡A¨Ã§ë¼·¸ê·½¡A¦p¼W¸uªÀ¤u¨ó§U°ò¼h¡C

©ú³ø°OªÌ ¸­¯u¯u

³æ¦ì½·sÀð¾À¦³¼ä¨ã³ïºÞ

¸Ó¼l¼Ӭ°¤EÀs«°ºÖ¨Ð§ø¹D75¦Ü77¸¹·s¯q¼Ó¡A¥i´£¨Ñ20­Ó³æ¦ì¡A¨C­Ó³æ¦ì­±¿n¬ù260§`¡A¥i¨Ñ3¦Ü4¤H¤J¦í¡C¼Öµ½°óÁ`·F¨Æ¼B·R¸Öªí¥Ü¡A·s¯q¼Ó¼Ó°ª5¼h¡A¨C¼h4­Ó³æ¦ì¡AùÚ°ò¦a²£¨ó§U§â³æ¦ìÁÙ­ì­ì¦³¶¡¹j¡A§Y«ÈÆU¡B©Ð¶¡¡B¼p©Ð¤Î´Z©Ò¦U¤@¡A¾÷ºc¦A¦Û¦æ¼·160¸U¤¸¬°¨C­Ó³æ¦ì°µÂ²³æ¸Ë­×¡A¥­§¡¨C­Ó³æ¦ì¬ù8¸U¤¸¡A¥]¬A½·sÀð¾À¡B¦w¸Ë¼ä¨ã¤Î³ïºÞµ¥¡F¾÷ºc¥ç¥¿¦¬¶°¥~¬Éªº¤G¤â®a¨ã¡A¨Ñ¦í¤á¤J¦í®É¨Ï¥Î¡C¼B·R¸Ö³zÅS¡A¦Ü¤µ¬ù¦³10¦W¤p·~¥DÁpµ¸¾÷ºc¡A±ý´£¨Ñ³æ¦ì¥­»ù¥X¯²¡C

­p¹º±À¥X«á¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦oªí¥Ü¡A±µ¨ü¥Ó½Ð«á¡Aªñ¤é¨C¤Ñ§¡±µ¨ì¹O¦Ê­Ó¬d¸ß¡A¥ç¦³¥«¥Á¿ËÁ{¿ì¨Æ³B¥æªí¡A·|³z¹L¦h¤è­±¬D¿ï¦X¾A®a®x(¨£¥tªí)¡A©¹«á¥ç·|¦V¬F©²´£¥æ¤¤´Á¤Î§¹¾ã³ø§i¡AÀ˵ø¦¨®Ä¡A¡u§Ú­Ì¤£¤¶·N²Ä¤@§å°µ¸ÕÅç­p¹º¡A§Æ±æ¦³¦¨®Ä«á¡A¬F©²¯uªº¥i¥H¦¹¬°ªø»·³W¹º¡v¡C

¾÷ºc¦Û¸ê¸u½Ð¤F¨â¤H±M³d­t³d¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤¤@¤H¬°µù¥UªÀ¤u¡A¨ó§U¿z¿ï®É®a³X¡A¥H¤Î´£¨Ñ¦í¤á»²¾ÉªA°È¡C¦o´Á±æ¡A¬F©²¦Ò¼{§ë©ñ¸ê·½§U­p¹º«ùÄò¤U¥h¡A¦p¬°¾÷ºc´£¨ÑªÀ¤u¡A¥H¨ó§U¤ä´©®a®x»Ý­n¡C

¼Óªø§@¦í¤á¥Nªí ³æ¦ì³q¡u¦@¨ÉªÅ¶¡¡v

¦oªí¥Ü¡A³o­p¹º±À¼s¦@¨É¤å¤Æ¡A°£¤F¦b¨â¶¡¦açE¶}³]¦@¨ÉªA°È¶º°ó©MªÀ¥ø¡A¥ç­p¹º³]¥ß¡u¼Óªø¡v¨î«×¡A¿ï¥X¤@­Ó¦í¤á¥Nªí¨ó§U³B²z¤j¼Ó¨Æ°È¡A¨ä³æ¦ì¤º¥ç·|¦³³q¹D³s±µ¤j·H¥­¥x¡A¦í¤á¥i³q¹L¨ä³æ¦ì¨Ï¥Î¥­¥xªº¦@¨ÉªÅ¶¡¡C

¦o¯º¨¥¡A·íµM¤£·|­n¨D¼Óªø¨C¤é¶}©ñ¦í©Ò¤©¥~¤H¶i¤J¡A¥u¬O©P¥½Á|¦æ¿Ë¤l¬¡°Ê®ÉÅý¦í¤á¸g¹L¨ä³æ¦ì¶i¤J¥­¥x¡A³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¦í¤á¥i¥H¤¬¬ÛÀ°¦£¡A¦@¦PºÞ²z¤j·H¡C

¾¬¦í¤á°Ñ»P¡G¦@¨É¶º°óÀ°¤â²M±½

¼B·R¸Öªí¥Ü¡A¥~¶¡·|§â­p¹º¨ü´f¥«¥Á¼ÐÅÒ¬°§C¤U¶¥¼h¡A¬°§K¹ï¦í«È±a¨Ó¼ÐÅÒ®ÄÀ³¡A¾÷ºc°£¤F¦V¦í«È¦¬¨ú¥i­t¾áªº¯²ª÷¡A¥ç­n¨D¦í¤á¤@¦P¥I¥X°Ñ»P¡A¦p¨Ï¥Î¦açEªÀ°Ï¶º°óªA°È«á¡A»Ý­n°Ñ»P²M²z¾¹¥×µ¥¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¯ª«Î1/4¯²ª÷§@¦@¨É©Ð·~¥DÁ¾ºÙ¤£°¶¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¤Î¥Á¶¡²Õ´ªñ´Á¤j±À¦@¦í©Ð«Î­p¹º§U°ò¼h®a®x¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡]ªÀ¨ó¡^¦­«eÀò·~¥D´£¨Ñ©ô¨¤¥¤¸ô¦Úµóµó¥«ªº­ð¼Ó³æ¦ì¡Aªá¤F¨â­Ó¤ë¸Ë­×«á¡A¹w... ¸Ô±¡
¤¤Áp¿ì§õ¾|¬ù¨£±Ð®v ¡uÅ¥·N¨£¥¿±`¨Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥X¦bªì¤¤¯Å§O¡A¸¨¹ê¤¤°ê¾ú¥v¬ì¦¨¿W¥ß¥²­×¬ì¡A¤¤Áp¿ì±Ð¨|¬ì§Þ³¡ªø§õ¾|¡]¹Ï¡^¬Q¥X®u¤@­Ó¤À¨É·|®É©Ó»{¡A¤w¬ù... ¸Ô±¡
©ÛµP©±¤G¥N ½s¦r®w°O¼g¦r¨Ð®¦±¡ ¤@µ§¤@¹º¯d¦r¯d±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªº¤jµó¯¶«Ñ¡A¤@­Ó­Ó§Îª¬¦U²§¡B¦â±mÄ}¯Éªº©ÛµPÄa±¾¥bªÅ¡AÅK¥Ö©Î½¦µP¡B·¢®Ñ©ÎÁõ®Ñ¡A¬°©Ò¥Nªíªº©±çEª§©_°«ÆA¡C ±I±IµL»Dªº¡u¼g¦r... ¸Ô±¡
µ§µ§¬Û³s©ö›Ð©ö¸Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j©ÛµP¡A¬O­»´ä¾x¥«ªº¦L°O¡C±q¤p¤wÀ°¤÷¿Ë»s§@©ÛµPªº§õ°·©ú»¡¡A¤p®É­ÔÃ䮳þÓ¦r¼Ë¡A±q½¦ªO›Ð¥X©ÛµP¥Î¦r®É¡A¤£Ä±±o¦³¦ó¯S¦â¡A¦Üªø¤j«á¡A¹q¸£... ¸Ô±¡
¨úµ§¹º¦A³y¦r ÀtÆGÆ{³ÌÃø«÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­n§¹¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¹q¸£¤¤¤å¦rÅé®w¡A³Ì¤Ö»Ý­n7000¦h­Ó±`¥Î¦r¡A¦ý§õ°·©ú»¡¡A§õº~ªº­ì½Z¥u¦³¬ù3000¦h­Ó¦r¾A¦X§@¹q¸£¦rÅé¡A©ó¬O¥L­n§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992