«e¨F¥Ð«ü´§©x °h¥ðÁ`ĵ¥q¤J¹B³q

[2017.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦h¦Wĵ¶¤«e°ª¼h°h¥ð«áÂà¾Ô°Ó¬É¡A´¿¥ô´ä·þ¤k°Æ©x¡B°h¥ð«e¥ô¾¨F¥Ð«ü´§©xªºÁ`ĵ¥qªL°ÒÓ}¥h¦~ªì°h¥ð«á¡Aªñ¤éÀò¤½°È­û¨Æ°È§½§å­ã¡A©ó9¤ë°_¥X¥ôª÷¿Ä¾÷ºc¬ü°ê¹B³qªºÀô²y«O¦w³¡°ÆÁ`µô¡A±M³d³B²z¸ê²£¦w¥þ¤Îºò«æ¨Æ¬GÀ³Åܪº¤u§@¡C

­º¥ô´ä·þ¤k°Æ©x ¥¼¹L§Nªe´Á

1984¦~¥[¤Jĵ¶¤ªºªL°ÒÓ}¡A´¿¾á¥ô­º¥ô´ä·þ¤k°Æ©x¡A¥ç¬°­º¥ô¾÷°Ê³¡¶¤¤k±Ð©x¡A¥[¤Jĵ¶¤31¦~¡A¨Ã©ó¥h¦~1¤ë12¤é°h¥ð¡A°h¥ð«e¬°¨F¥Ð°Ï«ü´§©x¡C¦o°h¥ð«e±µ¨ü³X°Ý®É´¿ªí¥Ü¡A¦û»â«á¤½²³¦uªkªº·NÃÑÂà®t¤F¡A¦pªGªø¦¹¤U¥h©Î­n³]¥ß¡u°dĵ¸o¡v¡C

®Ú¾Ú¤½°È­û¨Æ°È§½¬Q¤é§ó·s¡u­ºªø¯Å¤½°È­ûÀò­ã°±¤î¾°È«á±q¨Æ¥~¶¡¤u§@µn°O¥U¡vªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AªL°ÒÓ}¤µ¦~9¤ëÀò°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºc¬ü°ê¹B³q(American Express Company)¸u¥ô¬°Àô²y«O¦w³¡°ÆÁ`µô¡A¥D­n­t³d¤é¥»¡B¿D¬w¤Î¨ä¥L¨È¤Ó¦a°Ï¨Æ°È¡A¾¦ì¥D­n¾³d¥]¬A½Õ¬d°]°È·l¥¢¤Î¹w¨¾¶BÄF¡F¨î­q«OÅ@¥D­n¦æ¬F¤H­û¤Î¹B³q¾­ûªº¸ê²£¡B¤u¨ãµ¥¬Fµ¦¤Îµ{§Ç¡F¦bºò«æ¨Æ¬G¦p®£Å§¤Î¤Ñ¨aµo¥Í®É¡A±a»â¤½¥q§Y®ÉÀ³ÅÜ¡C

ªL°ÒÓ}°h¥ð¥¼°÷¨â¦~¡A«ö·Ó³W©w¡AÁ`ĵ¥q¬°­ºªø¯ÅÁ~¯Åªí²Ä1 ÂI¡A°h¥ð«á¥~¥X¤u§@¸T¨î´Á¬°¥b¦~¡A¥t¦³¨â¦~«UºÙ¡u¹L§Nªe¡vªººÞ¨î´Á¡A¨ä¶¡Âྨp¤H¾÷ºc¶·¸g¤½°È­û¨Æ°È§½§å­ã¡C·í§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¥]¬A­n¨DªL¥X¥ô¦¹Â¾®É¡A¤£¥i©ÜÅS¬F©²¾÷±K¸ê®Æ¡A¦b¨ü¹µ´Á¶¡¦pĵ¤è½Õ¬d©ÎÀ˱±¨ä¹µ¥D¡A¦o¤£±o°Ñ»P¨ä¤¤¡A¥ç¤£¥i´N¥ô¦ó¨Æ©yª½±µ©Î¶¡±µ»Pĵ¤èÁpµ¸¡C

§ó¦h´ä»D
ÅG¤è¡Gù«aÁo¨S¦³¤Ï§Ü©Î³Q»~¦P·N³Qŧ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­ûù«aÁo¤µ¦~1¤ë­u¥xÆW¥X®u¬¡°Ê«áªð´ä¡A¦b¾÷³õºÃ¾D¥Ü«ÂªÌ³ò°ô¤ÎŧÀ»¡A3¨k2¤k³Q±±«Dªk¶°µ²¤Î´¶³qŧÀ»¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡CÅG¤èµ²®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑªÀ·|ªA°ÈÁp·|±À°Êªº¡uªÀ·|©Ð«Î¦@¨É­p¹º¡v¦Ü¤µ±µÀò400­Ó³æ¦ì¡A¥]¬A³Ì·s¤@§å54­Ó¡A¨Ó¦Û¤g¥ÊÆW¹D3¼l¼ӡA¥ÑùÚ°ò¦a²£¥H1¤¸¶H¼x¦¡¯²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤½¶éªø´Á¦³¤£¤Ö°Ûºq¸õ»RªºÀÉÅu¡A³Q§ë¶D»s³y«f¦Õ¾¸­µ¡A¦­«e¦³¥ÎÂX­µ¾¹¼u«µ¼Ö¾¹ªºªøªÌ³Q±d¤å¸p²¼±±¡A¥L¬Q©Ó»{¹H¤Ï¡m¹C¼Ö³õ¦a³W¨Ò¡n¡A³Q... ¸Ô±¡
¤¤Àô¤W¤s³»¯Á»ù250 ¶Âªº¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¤¤°Ïªá¶é¹DÆl¨®¯¸®i¶}¥´À»¡u¶Âªº¡v¦æ°Ê¡A¬£­û³ì¸Ë­¼«Èµn¤W¤@½øªº¤h­n¨D©¹¤s³»¼s³õ¡A60·³©m³¯¥q¾÷¯Á¨ú250¤¸¨®¶O¡A¸û¦X²z¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¥«¤¤¤ß­««Ø¶µ¥Ø¦­«e³Q´¦µo­×§ï³]­p¡A¨ú®ø¡uÃZ³J§Î¡v¦a¼Ð¦¡¤j¼Ó¤Î¸Î¥Á§{±è¯Å¦¡¤½¶é¡A¥««Ø§½¦]¦Ó¾D§åµû¡u¨«¼Æ¡v¡C¤uÁp·|¬Q»P¥««Ø§½°Q½×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992