¦w«O3°ÝÃDÃö¦æ§õ¨Æ µª±o¦n§K¤J¡u¶Â©Ð¡v

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w«O¤T±ø°ÝÃD«ç¦^µª¡H¥O§A¤£¥Î¤J¡u¶Â©Ð¡v¡A°¨¤Wµn¾÷¡C ­þ¨Ç°ÝÃD·|³Q°Ý¨ì¡H

®Ú¾Ú¥Ø«e©ÜÅSªº«H®§¨Ó¬Ý¡A­¸¬ü°ê«e®È«È·|³Q¦w«O¸ß°Ýªº°ÝÃD¥D­n¶°¤¤¦b¦æ§õ¤è­±¡A¤ñ¦p·|°Ý¡G

¡E§Aªº¦æ§õ¬O§_¦Û¤v¥´¥]ªº¡H

¡E¦æ§õ¥´¥]¤§«á¡A´¿§_Â÷¶}¦Û¤vªºµø½u¡H

¡E¦³¨S¦³À°¤H±aªF¦è¡H

®È«È³Q¬d°ÝÃø§K¤ß±¡ºò±i¡C¨º»ò¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¦^µª©O¡H

¡E«O«ùÂí©w¡C¦pªG§A¬O®È«È¡A«ù°Ó°È/®È¹CñÃÒµu´Á­u¬ü¡A¥h¬ü°ê°Ñ¥[°Ó°È¬¡°Ê©ÎªÌ®È¹C¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦^µª§Y¥i¡AµL»Ý·W±i¡C

¡EÀ°¤H±aª««~¶·ÂÔ·V¡C¦pªG§A­nµ¹¬ü°êªºªB¤Í±aªF¦è¡A¦b¸Ë¤J¦æ§õ½c¤§«e¡A¤@©w­n©î¶}¨Ó¬Ý¬ÝùØ­±¨ì©³¬O¤°»ò¡A¥H§K¦³¹H¸Tª««~¡C

¡E´£¿ô©Ò¦³®È«È¡A°È¥²±N¦Û¤vªº­Ô¾÷®É¶¡¹w¯d¥R¨¬¤@¨Ç¡A¥H§K¦b¦w«O¬d¸ßÀô¸`¤W¥X²{©µ»~¡C

«O«ùÂí©w ¦^µª¤Å¤ä§^

°£¤F¬d°Ý¥~¡A¦w«O¤H­ûÁÙ·|Æ[¹î®È«È¦b¦^µª°ÝÃD¹Lµ{¤¤ªº¯«¦â¬O§_¥¿±`¡A®È«È«O«ùÂí©w§Y¥i¡A­Y¦^µª¤ä¤ä§^§^¡A¥i¯à³Q¦C¤J°ª­·ÀI®È«È¦W³æ¤¤¡A¤@¥¹³Q¦C¤J¦W³æ¡A«h¥i¯à³Q±a¤J¡u¤p¶Â©Ð¡v¡A¥Ñ¾÷³õĵ¤è¹ï§Aªº¦æ§õ¶i¦æ¦A¦¸Àˬd¡C

¥Ø«e¡A¥xÆW¦a°Ïªº¯èªÅ¤½¥q¤w¸g¬£¤H±µ¨ü¤F«O¦w¤è­±ªº°ö°V¡A°²¦p§A­¼§¤¤¤µØ¯èªÅ¡Bªøºa¯èªÅªº­u¬ü¯è¯Z¡A«h·|¦³¯èªÅ¤½¥qªº¦a¶Ô¨Ó¸ß°Ý¡C

¦ý°²­Y§A·f­¼ªº¬O¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¤½¥q¡A¨º»ò³o¨Ç¨Æ±¡±N¥Ñ¬üÁp¯è¦Û¤vªº«O¦w¤H­û¨Ó³B²z³o¨Ç¨Æ°È¡C

¹ï©ó­u¬ü®È«È¨Ó»¡¡A¼W¥[¤@¹D¦wÀ˵{§Ç¡A·N¨ý¤S¼W¥[¤@¹D¤£½T©w¦]¯À¡A©Ò¥H¦A¦¸´£¿ô©Ò¦³ªº®È«È¡A°È¥²±N¦Û¤vªº­Ô¾÷®É¶¡¹wºâ¥R¨¬¤@¨Ç¡A¥H§K¦b¦w«O¸ß°ÝªºÀô¸`¤W¥X²{©µ»~¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê©P¥|¸¨¹ê·sªº«O¦w³W©w¡M¾A¥Î¹ï¶H¥]¬A­¸©¹¬ü°êªº¥[®³¤j®È«È¡M¦ý¯èªÅ¤½¥q¤Ö¦³½Í½×¨º¨Ç«O¦wµ{§Ç¸Ô±¡¡C ¥[®³¤j¹B¿é³¡... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¾÷³õ¹B§@ºZ¶¶
¬ü°ê¬°¤FÀ³¹ï®£©ÆŧÀ»«Â¯Ù¹ê¦æ·s¦wÀ˱¹¬I¡A¥[±j­¸©è¬ü°êªº¯è¯Z¦w¥þÀˬd¡C·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^ªº¬ü°ê¹Ò¥~®üÃö¤j¼Ó¬Q¤é¹B§@ºZ¶¶¡A­¼«Èªí¥Ü¦­¤wª¾¹D... ¸Ô±¡
ÅÛ´b²¾¥Á¬¾­pÄF¤û¥¤ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²¾¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¡M¤@¤è­±´À¥¼º¡18·³ªº¤l¤k¥Ó»â¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡]«UºÙ¤û¥¤ª÷¡^¡M¦P®É¤S±N¤l¤k°eªð­ì©~¦aŪ®Ñ©Îªø¦í¡M«o¥¼¦³³qª¾¥[®³... ¸Ô±¡
²ö©`®½®a±Ú¥Í·NªÑÅv¦¬¯q
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^©P¥|«Å¥¬¡M±N¦Û¤v·í¿ï¨â¦~¨Ó±q®a±Ú¥Í·NªÑÅv¤¤©ÒÀò¦¬¯q¡M¥þ³¡®½Ämµ¹·Oµ½¾÷ºc¡C¥Lªº¶i... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¦æªø³Ì¾á¤ß ¶Â«È§ðÀ»ª÷¿Ä¨t²Î
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¡]Stephen Poloz¡M¥k¹Ï¡^©P¤T¦b´ì¨Ê¥¡¦æÁ`³¡±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡M»P¨ä¥L°ÝÃD¬Û¤ñ¡M¶Â«È¹ïª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992