¤Ú¤h·N¥~¤é§¡4.3©v ´î¤u®É¯A¦¨¥»

[2017.10.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤W¤ëµo¥Íªº¹Ü©R¤Ú¤h·N¥~¡A¥O¤HÃöª`¤Ú¤h¨®ªø¤u®É°ÝÃD¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦­«eÀË°Q¨®ªø¤u®É«ü¤Þ¡A»P±MÀç¤Ú¤h¤½¥q¤Î¤u·|°Ó°Q¡A§½ªø³¯¦|ºÙ¤Ú¤h¤½¥q¦P·N«ü¤Þ¦b¤u®É¤è­±¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡A¤Sªí©ú´î¤Ö¤u®É¶Õ¥²¯A¤Î¼W¸u¤H¤â¡A¦Ó§l¤Þ·s¤H¤J¦æ»Ý½Õ¾ã¨®ªøÁ~¹S¡A¥«¥Á©Î»Ý¦³©Ò©Ó¾á¡C¸Ó§½³zÅS¥h¦~¦³1565©v¯A¤Î±MÀç¤Ú¤hªº¥æ³q·N¥~¡A§Y¨C¤é4.3©v¡C

³¯¦|¡G§l·s¦å»Ý½ÕÁ~ ¥«¥Á©Î»Ý©Ó¾á

¹B©Ð§½ªí¥Ü¡A¹L¥h3¦~¯A¤Î±MÀç¤Ú¤hªº¥æ³q·N¥~¼Æ¥Ø¡A¤À§O¬O2014¦~ªº1644©v¡B2015¦~ªº1586©v¤Î¥h¦~ªº1565©v¡A·í¤¤¥H¨®¶¤³W¼Ò³Ì¤jªº¤E¤Ú·N¥~³Ì¦h(¨£ªí)¡C¦Ü©ó¥h¦~¯A¤Î·N¥~ªº¤Ú¤h¨®ªø¥­§¡¦~ÄÖ¬°49.3·³¡F¦Ó¦P´Á¤Ú¤h¨®ªøªº¥­§¡¨C¤é¤u®É¬°10.1¤p®É¡C

¤é§¡¤u§@10.1¤p®É ¤E¤Ú¥[¯Z³Ì¦h

§½¤èÄòºÙ¡A¤E¤Ú¡B«°¤Ú¤Î·s¤Úªº¥þ¾¨®ªø¨C¤Ñ¦X¬ù¤u®É¬°8¤p®É¡A·s¤jÀ¬¤s¤Ú¤h¬°9¤p®É©Î12¤p®É¡A¶W¹L¦X¬ù®É¼Æ·|µø¬°ÃB¥~¤u§@¡C¥H¤W¤ë¬°¨Ò¡A¨C¤ÑÃB¥~¤u§@¦h©ó4¤p®Éªº¨®ªø¡A¥H¤E¤Ú³Ì¦h(1627¤H)¡A¨ä¦¸¬O«°¤Ú(292¤H)¡B·s¤Ú(275¤H)¡BÀs¹B¤Ú¤h(67¤H)¤Î·s¤jÀ¬¤s¤Ú¤h(4¤H)¡C

­Õ­×«ü¤Þ»Ý¸u¤H ¬F©²©Î¤©¹L´çªÅ¶¡

ÀË°Q«ü¤Þ¤è­±¡A³¯¦|ºÙ²{¥¿¥J²ÓÀ˵ø¡A¨Ã¦³6­Ó°ò¥»¦Ò¼{¡A¥]¬A±MÀç¤Ú¤hÀç¹B¦w¥þ¤ÎªA°È¥i¾a«×¡B¨®ªø¤u§@¤Î¥ð®§¥­¿Å¡B¤H¤â¤Î¨®½ø½Õ°tªºÆF¬¡«×¡B·~¬É¤Î¤u·|·N¨£¡B¹ï¾ãÅéÀç¹Bª¬úG¼vÅT¡A¥H¤Î¼W¸u¤H¤â¥Hºû«ù²{¦³ªA°Èµ¥¡C³¯¦|«ü¥X¡A­Y­×­q«ü¤Þ»Ý¼W¸u¤H¤â¡A¬F©²·|¬ã¨s¦p¦óµ¹¤©¤Ú¤h¤½¥q¾A«×ªÅ¶¡§@¬ÛÀ³¹L´ç¦w±Æ¡A¦p­«½s§óªí¤Î°ö°V¨®ªø¡C

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥D®u©ö§Ó©ú¦b½è¸ß®Éªí¥Ü¡A¤£¤Ö¤Ú¤h¨®ªø¦]Á~¹S§C¡A»Ý¥[¯Z¼W¥[¦¬¤J¡A¦ý´£°ª¨®ªøÁ~¹S·|³y¦¨¥[»ùÀ£¤O¡C

³¯¦|»{¬°¡A¤Ú¤h¨®ªø¤H¤âµu¯Ê¡A¦³»Ý­n§l¤Þ§ó¦h¤H¤J¦æ¡A¥L¤S«ü¡u´£¨Ñ¾i©d¬¡¨àªº¦¬¤J¬O¥²»Ý¡v¡A¦ý¨®ªø¦¬¤J¨ü¨p¤H¥«³õ¤Î¸gÀÙÀô¹Ò¼vÅT¡A½Õ¾ãÁ~¹S»Ý¨ú±o³Ò¸êÂù¤è¤ÎªÀ·|¦@ÃÑ¡F¦Ó­±¹ï¹B§@¦¨¥»¼W¥[¡A¥«¥Á©Î­n¦³©Ò©Ó¾á¡C

§ó¦h´ä»D
¬ì¤j¥Í³Ð¥­¥x¼¼¦X¹µ¥D¥~¶Ä 2¸U¥~¶Ä¸ê®Æ ¤ë¾l50©v°t¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¤u§@¦£¸L¡A¤£¤Ö®a®x·|¸u½Ð¥~¶Ä·ÓÅU®a¤H¡A¦ý©Û¸u¹Lµ{Ác½Æ¡A¥ç¥¼¥²¨C¦¸¶¶§Q¡C90«á¬ì§Þ¤j¾ÇºÓ¤h¥Í¬ãµoºô¤W¥~¶Ä¦@¨É¼Æ¾Ú®w¡A¶°¹µ¥D¡B¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸U¨Æ°_ÀYÃø¡A³Ð·~¤£¬O²³æªº¤u§@¡A¹Lµ{¤¤Ãø§K¸I°v¡C¨â¦W¾Ç¥Í³Ð·~ªì´Á¡A¤£¦ý³Q¤Í¤HÄF¥h¿n»W¡A¥tÃþ¡uÍq¾Ç¶O¡v¡A§óºG¾Dºôµ¸¤½¼f¡A§R°£¸s²Õ·|... ¸Ô±¡
®a¶Ä°õªdÃê À~°hÃzÅÑ­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸ÃZ¤s¤@¼l¿W¥ß«Î«e±ßµo¥ÍÃzÅѮסA¨â¸éºÃ¼ç¤J«Î¤º·j±°¡A¨ä¶¡¥§ªyº¸Äy®a¶Ä¦]»D¤ü§p¥s¡A¨µ¬d«á¹E¨£¨â¸é¡A§Y®É¥HªdÃê«ü¦V¨â¤H¡A¨â¸é¨£¨Æ±Ñ°k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®qÁ`°Ï¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥q§d°¶º~¯A¶û¦¬¨ú78¸U¤¸¸ì´Ú¤Î±µ¨ü§K¶O©ÊªA°È¡A§@¬°´£¨Ñĵ¤è½Õ¬dÆW¥J¨â¶¡¨p¤H·|©Ò¾÷±K¸ê®Æªº³ø¹S¡C§d¤Î¯A®×¨â¶¡¨p¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹ÎÅU«È2012¦~±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ¬QÄò¼f¡AÅG¤è¶Ç¥lDR«e¦æ¬F¥D¥ô§@¨Ñ¡C±±¤è¤Þ­z¶°¹Î¤º³¡³q§i¡A«üDR¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992