°K°¶»¨¡G¦³´£¦W¤w¦n ¶À»A¦p¡G§¹¥þ¨S·Q¹L ­]¹´°¶Ú»¦n°Ý¹©µø«Ò¦Z

[2017.10.20] µoªí
°K°¶»¨ºÙ¼È®É¥¼Å¥¨ì¶}©ç¡m¨Ï®{3¡nªº®ø®§¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¶À»A¦p§_»{¤w±B¡A¥ç¨S¨è·N¥h·Qµ²±B°ÝÃD¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¶À»A¦p©ó¡m¨Ï®{2¡nªººt§ÞÀòºô¥Á§ïÆ[¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
°K°¶»¨§Æ±æ¾Ì¡u®}¤Ñ°ó¡v¤@¨¤žU²ø¡m³Ì³ß·R¹qµø¨k¨¤¦â¡n¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n«e±ßÁ|¦æ¼y¥\®b¡Aºá¶}18®u¡A°K°¶»¨¡B¶À»A¦p¡B³¯»¨¡B«Å¸©¡B­]¹´°¶(¤T­ô)¤Î©P¬f»¨µ¥¥X®u¡F®u¶¡§ó¤½¥¬¦¬µø³ß°T¡A¼@¶°©ó¤º¦aÄË°TµøÀW°ê¸fÂù»y¼½©ñ¶q¿ý±o°ª¹F19»õ¡CµLŽ¨°ÆÁ`¸g²z(¸`¥Ø¤Î»s§@)§ù¤§§J«Å¥¬¼@¶°³Ì°ª¦¬µø29.3ÂI¡A«o¥¼¦³´£¤Î¶}©ç²Ä3¿è¡A¦ý³¯»¨©ó¥x¤W¤]ªí¥Ü¼@¶°¦³¦n¦¨ÁZ¡A¨S²z¥Ñ¤£¶}©ç²Ä3¿è¡C

»A¦p§_»{Ä묹±B´Á

»A¦p³Q°Ý¤T­ô¬Ý¦n¦o¦³¾÷·|°Ý¹©µø¦Z¡H¦o¯º¨¥¡G¡u¤T­ô¤Ó±¤§Ú¦Ó¤w¡A§Ú§¹¥þ·Q³£¨S·Q¹L¡A§Æ±æÄ~Äò§V¤O¥´¦n­Ó¼Î¡A°µ¦n¦Û¤v¡C¡v¦oºÙ³Ì·P°Ê¬O³Ìªñ¦³«Ü¦h¤£»{ÃѪº¤H¡A³z¹LªÀ¥æ¥­¥xªí¥Ü¹ï¦oºt§Þ§ïÆ[¡G¡u§Úı±o­n¤@­Ó¤H§ïÆ[¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡A©Ò¥H«Ü·P°Ê¡A°µ¦n¦Û¤v«K¨¬°÷¡C§Ú¬O¤@­Ó«Ü¨S¦Û«Hªº¤H¡A§Æ±æ§V¤OºCºC¦a¥h«Ø¥ß¦Û«H¤ß¡C¡v¦³³ø¹D«ü¦oÄ묹±B´Áª§µø¦Z¡H»A¦p©Z¨¥§¹¥þ¨S³o¦^¨Æ¡C°l°Ý¬O§_¤wµ²±B¡H¦o¯º»¡¡G¡uµL¡I§Úª¾±ä¥Ã·G¤S¦bÁ¿¤@¨ÇµL¿×»¡¸Ü¡A§Ú·|¥høu¦í¥Lªº¼L¤Ú¡C(­p¹º©ú¦~¡H)µL¡A§Æ±æ¦¬¨ì§Aªº¯¬ºÖ°Õ¡A§A­ÌÀ°§Úchurúï°Õ¡C(¿½¥¿·£»¡µ¥§A¨D±B¡A¦ó®É¦æ°Ê¡H)§Ú·|»{¯u·Q¤@¤U¡C¡v¦oüL½Õ¨S¯S·N¥h·Qµ²±B°ÝÃD¡A¯ººÙ¥æµ¹¨ä¥L¤H¥h·Q¡C

Ben±·¹ï¤â¤ý¯E«H

°K°¶»¨(Ben)¹ï©ó³Q¤T­ô¬Ý¦n¦³¾÷·|¹Üµø«Ò¡A¥L¯º¨¥¡G¡u¤£¬O§a¡H¤T­ô¯uªº¦n¡AÅ¥¨ì«Ü·PIJ¡C¨ä¹ê¥i¥H°Ñ»P³o¹CÀ¸¡A¦³´£¦W¤w«Ü¦n¡C§Ú¤µ¦~¬Ý¦n¤ý¯E«H¡A¥L¤µ¦~¦³3®M¼@¡A¥Bªñ¦~¥ç§@¥X¤F«Ü¦h¹Á¸Õ¡C¡v°£ª§µø«Ò¥~¡A¥h¦~¹Ü¡m³Ì³ß·R¹qµø¨k¨¤¦â¡nªº¥L§Æ±æÆ[²³³ßÅw¡u®}¤Ñ°ó¡v¡A¾Ì¦¹¨¤žU²ø¡Cµø¦Z¤è­±¡A°K°¶»¨¤£ª¾¹D¤µ¦~¦W³æ¡A¦ý·íµM§Æ±æ©çÀÉ»A¦p¦³¾÷·|°Ý¹©¡A¸ò¹ï¤è©ç¤F´X³õ«Ü¿EªºÀ¸³£«Ü¦³·Pı¡C¤T­ô¤]¬Ý¦n»A¦p¡H°K°¶»¨¯ººÙ¡G¡u¬O¹À¡A¨º´N§ÖÂIü«§¹¼ú¡A§ÖÂI¥h°µ¦o·Q°µªº¨Æ¡C(µ²±B¡H)¤£­nÁ¿¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¡y¨k¦Ú¡zªº»y¨¥§ÚÅ¥¤£©ú¡C¡v½Í¨ì¡m¨Ï®{2¡n¤jµ²§½¦w±Æ°¨°ê©úÀ£¶b¥X³õ¦ü¯d¥ñ½u¶}©ç²Ä3¿è¡A¥L»¡ª¾¹D¦³¦¹¥ñ½u¡A¦ý¼È®É¥¼Å¥¨ì¶}²Ä3¿èªº®ø®§¡A­Y¦³¾÷·|©µ¦ù¥t¤@­Óª©¥»³£§Æ±æ¦³¥÷°Ñ»Pºt¥X¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
«Å¸©·QÉÓ­]¹´°¶³¯»¨¦A°«À¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«Å¸©«e±ß¥X®u¡m¨Ï®{2¡n¼y¥\®b¡A¦oª½¨¥­Y¼@¶°¶}²Ä3¿è¡A¦³¿³½ì¦A©ç¡C¦oÃz°_ªì¦³¡u¨Ï®{¡v¯»µ·»¡¤µ¿èµLªLûߤÎÊe¸Ö°Ò«K¤£¬Ý¡A²{¦b¦¨ÁZÃÒ©ú¦U... ¸Ô±¡
»A¦p²¢¯º½Í¿½¥¿·£ ¡u¦b¥L¤ß¥Ø¤¤§ÚÀ³¸Ó«Ü¦n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p»P¨k¤Í¿½¥¿·£ªñ¦~¹ð¶Ç±B°T¡A¤é«e±ä¥Ã·G¡]ªü·G¡^¦bªÀ¥æ¥­¥xÃz¿½¥¿·£¤w¬°¤H¤Ò¡A¦ý¨â¦ì·í¨Æ¤H¤w¤À§O§@¥X§_»{¡F¦ý»A¦p¬Q¤é¸ò³°¥Ã¤ÎC§g... ¸Ô±¡
¾HµÑ¶²Â÷±_¦Û²Õ¤½¥q ¤ý¯ªÂÅ¡R§¨­ø‘ÁµL¿×«j±j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯ªÂÅ¡B³¢®Ê¦w¤Î½²¤Öªâ¬Q¤é­º¦¸¡u»ô¸}¡v«Å¶Ç¼@¶°¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¡A¥L­Ì²v»âªLªY§Í¡BBob¡B¾GªY©yµ¥¤@²³¼@¤¤ºt­û¨ì¤p¦èÆW¤@¶¡¤¤¾ÇÁ|... ¸Ô±¡
¦¶±áÄR­u­^©ç¼@¶¶¹DÚ»µ²±B³õ´º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶±áÄR¡B³¯®xªY¡B¥î¤¹Às«e±ß¥Xµo­^°ê¬°µLŽ¨·s¼@¡m¥S§Ì¡n©çÄá¥~´º¡A¦¶±áÄRªí¥Ü­¸­u·í¦a«K¥ß§Y¶}¤u¡A¾á¤ß¯Ê¥F¥ð®§·|¤Þ­P¨­Åé¤ô¸~¡A¥O¤WÃ褣... ¸Ô±¡
ÀF«³®æ«Å¥¬¤E®i¶}ÄÌ ªü­Û²{¨­°eÅå³ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÀF«³®æ¬Q¤éÁ|¦æ·s±M¿èµo¥¬·|¡A¦P®É¥¿¦¡«Å¥¬±N©ó12¤ë12¤é¦b¤E®iStar Hall Á|¿ì¡m§Ú¦³§Ú¦Û¤v­µ¼Ö·|¡n¡A®u¶¡¼½¥X¡m­·¶³¡n»R¥x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992