¥[®õ¡u«Å¿W¡v¦º½u ¥D®u®Æ§t½k¨äÃã

[2017.10.16] µoªí
¥[®õ¦Ûªv¬F©²¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡]¤¤¡^¬Q»P¤Ú¶ë¶©®³¥«ªø¬ì¬¥¡]¥ª¤G¡^µ¥¤H¡A¥X®u¤w¬G¥[®õ»â³S¤Õ©¬¥§´µ³u¥@77©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦è¥Ò²y¶¤°¨Åé·|ªº²y°g¤W©P¤»¦b°¨Åé·|¹ï¤Ú¶ë¶©®³ªº²yÁɶ}©l«e¡A®i¥Ü¼Ð»y³ò¤y«ü¡u¥[®õ¶©¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¤@³¡¤À¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²­n¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯SÂç²M¦³§_¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¦Ó³]¸mªº­­´Á¡A¤µ¤é©¡º¡¡C´¶¥ì®æ¼w»X¯S¬Q¥X®u¬ö©À¡u²{¥N¥[¿W¤§¤÷¡v¤Õ©¬¥§´µ(Lluis Companys)¬¡°Ê®É¡A¨Ã¨S©ú¨¥·|¦p¦óµªÂСA¥LºÙ¥[®õ¬F©²­«¥Ó¹ï©M¥­¡B¦³Â§©M¨IþÓªº©Ó¿Õ¡A³o©Ó¿Õ¤]¥]¬A¹ï¡u¿Eµo§Ú­Ì¶·§@¨M©wªº¥Á¥D¡v¡C­Õ¥L½T»{¥[®õ«Å¥¬¿W¥ß¡A¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì·|¦bÃB¥~3¤Ñ¦Ò¼{´Á«á¥¿¦¡°Ê¥Î¡u®ÖªZ¿ï¶µ¡v¾Ëªk155±ø¡A±Ò°Ê¦¬¦^¦ÛªvÅv¡C¤ÀªR¹w´Á¡A¤£½×´¶¥ì®æ¼w»X¯S¤µ¤é¦³¦ó¨M©w¡A³£·|¿Eµo²Î¬£©Î¿W¬£ªº¥Á²³¤Wµó¡C

´¶¥ì®æ¼w»X¯S»P¡u¿W¬£¡v¥[®õ¶©¥§¨Èij·|ij­û¤W©Pñ¸p¤@¥÷¿W¥ß«Å¨¥¡A¦ý¤SÁn¨¥¼È½w¿W¥ß¡A¥H¯d¾l¦a»P¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¨ó°Ó¡C°¨¼w¨½°í«ù¤£·|±µ¨ü½Í§P®à¤W¦³¿W¥ß¿ï¶µ¡A­º¬Û©ÔÀN¥ì¤W©P¤T­n¨D´¶¥ì®æ¼w»X¯S¶·¦b¤µ¤Ñ¦­¤W©Î¤§«eÂç²M¥L¬O§_¤w¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡C¦pªG´¶¥ì®æ¼w»X¯S¦^ÂЬ°§_©w¡A©ÔÀN¥ìºÙ·|¤¤¤î¾Ëªk155±øªºµ{§Ç¡C­YµªÂЬ°¡u¬O¡v¡A©ÔÀN¥ì±N¦Aµ¹3¤Ñ®É¶¡¤©¨ä¦Ò¼{¦¬¦^¨M©w¡C¦pªG´¶¤ó©P¥|¦­¤W«e¥¼¦³¦¬¦^©Î¥¼¦A¦^ÂСA©ÔÀN¥ì±N´M¨D°Ñ°|§å­ã¡A«ö155±ø¦¬¦^¥[®õ¬F©²ªº¦ÛªvÅv¡C¦è¯Z¤ú¡m¥@¬É³ø¡nºÙ¡A©¡®É°¨¼w¨½·|¥H¥Ñ¬F«È©Î§Þ³N©x¹±±µºÞ©MºÞ²z¥[®õ¬F©²¡A¨Ã¦b3­Ó¤ë¤º­«·sÁ|¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡C

¥[®õ¶©¥§¨È¹qµø¥xºÙ¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S¤£·|©ú½Tµª¡u¬O¡v©Î¡u¤£¬O¡v¡A¥u·|µ¹¤©¤@­Ó§ó¸Ô²Óªº¦^ÂСC¦ý°¨¼w¨½©P¤»ªí©ú¡A´¶¥ì®æ¼w»Xªºµª®×¥²¶·²@¤£§t½k¡C´¶¥ì®æ¼w»X¯S¥Ø«e¥¿¿Ô¸ß¥[®õ¬FÄÒªº·N¨£¡A¦ýµû½×»{¬°¥LµL½×¦p¦ó¦^µª³£Ãø¥H¨ú®®¦U¬£¡C¥[®õ¦Ûªv°Ï¬F©²¹ï¥~¨Æ°È¯µ®Ñù±ö¥Ë(Raˆ¢l Romeva)±µ¨ü¡mÆ[¹î®a³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¦Ûªv°Ï¬F©²¤w·Ç³Æ¦nµL±ø¥óªº½Í§P¡A¥H¨D¤Æ¸Ñ»ø§½¡C¤£¹L¥L©Úµ´³zÅS¥[®õ¬F©²¤µ¤Ñ·|¦³¦ó°Ê§@¡C

©ÔÀN¥ì»P¦b³¥¤u¤HªÀ·|ÄÒÄÒ»í®á¤Á´µ´£¥X«Ø¥ß©e­û·|±´°Q¾Ë¨î§ï­²¡A©Î§ïÅܦ۪v°ÏºÞªv¤è¦¡¡A·t¥Ü³o¥i¦¨¬°¸Ñ¨M¦M¾÷ªº¥X¸ô¡C

ù±ö¥Ëªí©ú©Úµ´¡A½èºÃ¸Ó¤è®×¦®¦bÂಾµJÂI¡AµLµø¤j¦h¼Æ¥[®õ¶©¥§¨È¤Hªº¶D¨D¡A¤SºÙ¨â¤jÄÒ®Ú¥»¨S´£¥X¨ãÅé¤è®×¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿W¥ß¤½§ë¾lªi ¥ì©Ô§J¥¸®w±Ú¦p«Å¾Ô
¥ì©Ô§J®wº¸¼w¦Ûªv°Ï¤W¤ë25¤éªº¿W¥ß¤½§ë¾lªi¥¼¤F¡AµJÂI¦p¤µ¸¨¦b²£ªo­«Âí°òº¸®w§J¡]Kirkuk¡^¡A®w±Ú»P¥ì©Ô§J¬F©²·U¨£¼C©Þ©¸±i¡C®wº¸¼w©x­û«ü¤Ú®æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¡]Rex Tillerson¡^¥X­±¼á²M¡A°w¹ï´ÂÂA°Ê¦V¡A°£«Dª÷¥¿®¦§ë¤U²Ä¤@Áû¬µ¼u¡A§_«h¬ü°ê·|Ä~Äò¥H¥~¥æ§V¤Oª½¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¤£·|»´... ¸Ô±¡
´ÂÂA³Ì°ª¤H¥Á·|ij°Æijªø¦wªF¬K¥X®u«Xù´µ¸t©¼±o³ùªº°ê»Ú°ê·|½×¾Â®Éªí¥Ü¡A´ÂÂA¥²¶·µo®i®ÖªZ¡A¦]¬°²{®É¥¿¨ü¬ü°ê«Â¯Ù¡C ¥L¤S´£¨ì¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦­... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë±j½Õ¡u©Ò¦³¥~¥æ¤u§@³£·|¦b­ºªT¬µ¼u§ë¤U«eÄ~Äò¡v¡C¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¶Â§Q«h¦VNBCªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¬F©²¡u¥Ø«e¡v¤´¯d¦b¥ì®Ô®Ö¨óij¡A¬O¦]¬°¥Ø¼Ð... ¸Ô±¡
¯Á°¨¨½³sÀôÃz¬µ¼W¦Ü276¦º Áp¦X°ê¯µ®ÑªøÆ~üä⥴À»®£©Æ¥D¸q
ªF«D¯Á°¨¨½­º³£¼¯¥[­}¨F¤W©P¤»(14¤é)µo¥Í³sÀô¨â©v¬µ¼uŧÀ»®×¡A¦º¤`¤H¼Æ¤É¦Ü276¤H¡A¦¨¬°¸Ó°êÄ~2007¦~¥ì´µÄõªZ¸Ë¤À¤l«q¶Ã«áªº³Ì¤j«¬Å§À»¨Æ¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992