¬õ¤G¥N¡G²ß5¦~¦¨´N¤Ï»G¶W¹w´Á
Æg¤U¶m³Ò°Ê§U²z¸ÑªÀ·| ¡u§Ú­Ì´¶¹M«HªA¥L¡v

[2017.10.16] µoªí
½²¤p¤ßºÙ¡A²ßªñ¥­¥D¬F¥H¨Ó¨ú±oªº¦¨´N»P¤Ï»Gªº¤O«×¡A³£¶W¥X¤F©Ò¦³¬õ¤G¥Nªº¹w´Á¡C½²¤p¤ß­I«áªº±N­xªA¡A¬O¥L§äµôÁ_·ÓþÓ¤÷¿Ë·í¦~¨ü»Î®Éªº­xªAÁ_»sªº¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¤Q¤K¤j«á¡A§@¬°¬õ¤G¥Nªº²ßªñ¥­³vº¥¦¨¬°¤¤¦@ªº³Ì°ª»â¾É¤H¤Î®Ö¤ß¡C¦P¬°¬õ¤G¥Nªº¶}°ê¤Ö±N½²ªø¤¸¤§¤l½²¤p¤ß±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¥D¬F5¦~¥H¨Ó¦b¥~¥æ(¤@±a¤@¸ô)¡B­x¨Æ(­x§ï)¡B¤º¬F(¤Ï»G)¦U¤è­±ªº¦¨´N»P¤O«×¶W¥X¤F´X¥G©Ò¦³¬õ¤G¥N¦¹«eªº¹w´Á¡C

ÁöµM²ßªñ¥­¤´»P¬õ¦â«á¥N¦³¨p¥æ¡A¦ý«o¤£·|¶}«áªù¿ì¨Æ¡AºÙ¡u¦³¨Æ¤]¤£´±§ä¦Ñ¤j¡A¥L¯uªº¬O¤»¿Ë¤£»{¡v¡C©ú³ø°OªÌ

¨Ê«n¡uÅK­ìªýÀ»¾Ô¬ã¨s¤¤¤ß¡v¬O½²¤p¤ß¬ã¨s¤÷¿Ë½²ªø¤¸°Ñ»P«ü´§§Ü¬ü´©´Â¾Ô°«¥vªº¤u§@«Ç¡A©Ð¶¡§Gº¡©M­x¨Æ¦³Ãöªº¼Ò«¬©M¾Ô²¤¦a¹Ï¡C¤@®M1955¦~ªº±N­xªA³¯¦C¦b¤jÆU¤@¨¤¡A¨º¬O½²¤p¤ß±Mµ{§ä¦Ñ®v³Å¡A«ö¤÷¿Ë·í¦~¨ü»ÎªºÂ§ªA¨î¦¡¡A¥Î¦P¼Ë§÷®Æ»P¤uÃÀ¤â¤uÁ_»sªº¡C

½Í¤Î²ßªñ¥­¡A½²¤p¤ß»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨Ç¬õ«á¡A´¶¹M¹ï²ß¥D®u¬O«HªAªº¡C©Z¥Õ¦aÁ¿¡A§Ú­Ì¨S¦³¤H¹w®Æ¨ì¡Aªñ5¦~¨Ó³o¤@©¡ÄÒ¤¤¥¡¯à°÷°µ¦¨³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡Aµo¥Í³o¼ËÅå¤Hªº§ïÅÜ¡C¡v¥L»¡¡A¬õ¤G¥N­Ì§¡»{¬°²ßªñ¥­«C¤Ö¦~®É´Áªº¤U¶m³Ò°Ê¡B¦¨ªøªº¸g¾ú¡A¹ï¥L²`¤J¦a²z¸Ñ¤¤°êªÀ·|¡A²`¤J¦a²z¸Ñ¤÷½úªº²z·Q«H©À¡B«ä·Q¤èªk¡A³£¦³¨M©w©Êªº§@¥Î¡C¹ï¥L¦b±µ¥ô¤¤¥¡»â¾É¤H«á¡A¨³³t¼ô±x¦U¤è­±±¡ªp¡A¶i¤Jª¬ºA¡A§ó¦³¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C

¦³¤H½Ð°U¸I°v ¡u¥H«á¦³¨Æ¤]¤£´±§ä¦Ñ¤j¡v

½²¤p¤ßªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¦¨¬°¤¤¦@³Ì°ª»â¾É¤H«á¡A¤´©M¬õ¤G¥N«O«ù¨p¥æ¡A¦ý«o±N¨p¥æ»P¤u§@¤À±o«Ü²M¡C¡u¥L´¿¸g»¡¹L¡A¡y§Úªº¤u§@«Ü¦£¡A¨S®É¶¡±`¨£§A­Ì¡z¡A³»¦h¸ò¤j®a¦Y­Ó¶º¡A²á²á¤Ñ´N¨«¤F¡C¡v½²¤p¤ßªí¥Ü¡A¦b³oºØª¬ºA¤U¡A¥ô¦ó¤H¦pªG·Q»P²ßªñ¥­ÃkÃö«Y¨««áªù¡A³£·|¦Û°Q¨S½ì¡C¡u´¿¸g¦³¤@­Ó¬õ¤G¥N¡Aµ¹²ßªñ¥­»¼±ø¤l¿ì¨Æ¡A³Ì«á¬O¥Ñ¤¤¿ì¥D¥ô«È«È®ð®ð¦a»\³¹¦^¤F¤@«Ê«H¡A¦ý¬O¨Æ±¡¤]¨Sµ¹¿ì¡A¸I¤F¤@»ó¤l¦Ç¡C¡v¥L»¡¡A¡u©Ò¥H¥H«á¤j®a´Nºâ¦³¨Æ¤]¤£´±§ä¦Ñ¤j(²ßªñ¥­)¡A¥L¯uªº¬O¤»¿Ë¤£»{¡v¡C

½²¤p¤ßªí¥Ü¡A§@¬°¬õ¦â«á¥N¡A¤j®a³£©ú¥Õ¤£½×¤°»ò¼Ëªº®a®x­I´º¡B¦¨ªø¸g¾ú¡A³£·|¦³¿ËªB¬G¡A¦ý¯à¤£¯à¥¿½T³B²z»P³o¨Ç¿ËªB¬GªºÃö«Y¡A¤Ï¬M¥X¤@­Ó´x´¤¤F¥¨¤j¸ê·½¡B¨ã¦³«Ü¤j¼vÅT¤O¤Hª«ªº°ò¥»¯À¾i¡A¤]«Ü¤jµ{«×¤W¨M©w¥L»â¾Éªº¨Æ·~ªºµo®i«e´º¡A¦]¦¹¤¤°ê¬õ¦â«á¥N­Ì´¶¹M³£¹ï²ßªñ¥­«ù»{¦P»P«H¿àªººA«×¡C

¡u¬õ«á¥N«Ü¥»¤À¡v ¤Ö¼Æ¤H¼vÅT§Î¶H

½²»{¬°¡A¤j¦h¼Æ¬õ«á¥NÁÙ¬O«Ü¥»¤À¦a¾Ç²ß¡B¤u§@¡B¥Í¬¡¡F«Ü¦h¦Ñ¤@½ú¬°¤F§@¥Xªí²v¡A¯S§O¥æ¥N¡AºÞ§ô¦n¤l¤k¿ËÄÝ¡C¦ý«e¨Ç¦~¡A¤@¨Ç¬õ¦â«á¥N¦b¤É¾E¡B¨Æ·~µo®i¤¤¡A¤£«ê·í¦a§Q¥Î¤÷¯ª½úªº¼vÅT¤O¡A¼vÅT¬õ«á¥N¸sÅé¡A¤D¦Ü¾ã­ÓÄÒ©M¬F©²¦b¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C¬Û«HÀHþÓ¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡A¡u¨í°©Àø¬r¡v¸`«µ¤£ÅÜ¡B¤O«×¤£´î¡A¤£Â_¦bÅé¨î¾÷¨î§¹µ½¡A¥H¤Î´¶³q¸s²³®a®x¥X¨­ªº¦U¤è¤H¤h¶¶§Qµo®i¡A¤½²³¹ï¬õ«á¥NªºÆ[·P·|·U¨Ó·U¥¿­±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
102·³³Ì¦Ñ¥Nªí µJ­Y·M´¿8¦¸°Ñ¥[
¦b2287¦W¥X®u¤Q¤E¤jªº¥Nªí¤¤¡A102·³¦Ñ¤HµJ­Y·M¬Û«H¬O³Ì¦~ªøªº¤@¤H¡C´¿¾á¥ô¹LÂn¶§¥«ªø¡B¥_¨Ê¥«ªø¡B¤¤¦@¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|©e­û¡B¤¤¦@¥_¨Ê¥«ÅU°Ý... ¸Ô±¡
¤Q¤K¤j¥H¨Ó¤¤¦@¤Ï»G¤O«×ªÅ«e¡A¤]¤Þ°_¡u¶°Åv¤Ï»G¡vª§Ä³¡A½²¤p¤ß»{¬°¦b²{¹ê­I´º¤U¡A¦]¤Ï»G¦Ó¯«¤Æ©Î§¯Å]¤Æ¤@­Ó¬Fªv®a³£¬O¿ù»~ªº¡C¦Ó¬Û«H¤¤¦@¦³¯à¤O°µ¦n¹ï... ¸Ô±¡
¤Q¤E¤j±N©ó18¤é¥l¶}¡A¤¤°êÀô¹ÒºÊ´úÁ`¯¸ªí¥Ü¡A¦b17¤é¡A¨Ê¬z¾¬¦a°Ï¦a­±¥H°¾«n­·¬°¥D¥B­·³t¸û¤p¡AÂX´²±ø¥óÂà®t¡A¨Ê¬z¾¬¤¤«n³¡¥H»´¦Ü¤¤«×¦Ã¬V¬°¥D¡F1... ¸Ô±¡
¤T®l¶ò¤sªd ¥x®È¹Î3¤H³Q¥ÛÀ»ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÀ¸°|¤½·|¤@­Ó45¤H®È¦æ¹Î¬Q¦b´ò¥_¤T®l´º°Ï¹J¨ì¶ò¤sªd¡A¥Ø«e½T©w3¦º2¶Ë¡C°ê¥x¿ì¬Qªí¥Ü¡A¹ï¹JÃø¦P­Mªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡A¦V®aÄݪí¹F¼¢°Ý¡C... ¸Ô±¡
¥d§V¼³®ü«n ªñ250¯è¯Z¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¥d§V¤µ¤é­â±á¦Ü¤W¤È±N¦b¼sªF´ï¦¿¨ì®ü«n¤å©÷¤@±aªºªu®üµn³°¡A¬Q¤é¼sªF©M®ü«n¡B¼s¦è¡BºÖ«Øµ¥¦a¤w°µ¦n¨¾­··Ç³Æ¡A¨ü¥d§V¼vÅT¡A®ü¤f¡B¤T¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992