³Ð·N¶é¦a¡G®a¤H¤§·R

[2017.09.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¼w¾Ç®Õ ¾G³Í´¸(§ë½Z®É¤»¦~¯Å)

¤S¬O¤@­Ó¤ë¶êªº±ß¤W¡A¦¨¦~ªº§Ú§¤¦b´È¤l¤W¡A©ïÀY¥õ±æµÛ¤ÑªÅ¡C®É¶¡¯u¬O¤@¤Ç³ÌÃø¹¥ªAªº³¥°¨¡A¥~±C¤w¸g¹L¥@§Ö¤»¦~¤F¡A¥i¬O§Úªº°O¾Ð±q¥¼¿Æ´î¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¦A±æ¨£©ú¤ë¡A°O¾Ð¤S±q¸£ùدB²{¥X¨Ó¡K¡K

¥~±Cªº©Ê®æ¼ÖÆ[¡B¬¡¼â¡A¡u¬¡¨ì¦Ñ¡A¾Ç¨ì¦Ñ¡v³o¥y¸Ü³Ì¤Á¦X§Î®e¦o¤F¡C¦o¨C¬P´Á¤]·|¨ìªÀ°Ï¤¤¤ß¾Ç²ß­^¤å¡A¨C¤@¦¸¨«¨ì®aªù«eªº°¨¸ô¡A§Ú´N·|¦V¦o©Û¤â¡A¦o¯º®eÀéÄê¡A²´·ú½N¦¨¤@±ø½u¡A¥O§Ú¤Q¤À³³¾K©O¡I

¦^¨ì®aùØ¡A¦o¥ß¨è«e©¹¼p©Ð¹w³Æ±ßÀ\¡C·íº¡ÀY»È¾vªº¥~±CÂà¹LÀY®É¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O¦o¨¯³Òªº¦½¤ô¥H¤Î¦h¹D¤õ¨®­y¦bÃB¨¤¤W¡C

¨C¤Ñ±ß¤W¡A¦oÁ`·|§¤¦b·n´È¤W¡A¥õ±æ²®¼äªº©ú¤ë¡C¦o³Ì³ßÅw¤ë¶ê¡A¦o§i¶D§Ú±æ¨£¤ë«G«K·Q°_¤w¸g¹L¥@ªº¥~¤½¡C·í®Éªº§Ú¤£©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡A©Ò¥H§Ú¥u­Ê¦b¥~±C¨­®Ç¡A²âÅ¥¦o¨º¨F°×ªºÁn½u²Ó»¡¥Í¥­¡C¥i¬O¡K¡K

¤@¤Ñ¡A¦o¹³¥­®É¤@¼Ë§¤¦b·n´È¤W¡A§Ú¦b©Ð¶¡ùت±¹CÀ¸¾÷¡Cªø¤jªº§Ú¨S¦³­@¤ß²âÅ¥¥~±CÅo¶Ûªº¸Ü¡A¹çÄ@¸ú¦bº£¶Âªº©Ð¶¡ùØ¡Aµ´¤Ö²âÅ¥¥~±CÂ_Â_ÄòÄòªº¸Ü»y¡C

¡u°Ô¡I¡vªº¤@Án±q©Ð¥~¶Ç¨Ó¡A§Ú³s¦£¶]¥X¥h¡A¥u¨£¥~±C¶^­Ë¦b¦a¤W¡AÀY³¡¦å¬y¦pª`¡A§ÚÁn¼R¤OºÜ¦a³Û¡G¡u¥~±C¡I¥~±C¡I¡v¦ý¦o¨S¦³¦^À³§Ú¡C

¤T¤Ñ«á¡A§Ú¨ìÂå°|±´±æ¦o¡C¦o½ö¦b§É¤W¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¥H©¹¥Rº¡¥Í®ðªº¥~±C¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¤F¡A§Ú¹y®É¼ö²\¬Õ²µ¡A¡u¥~±C¡I¥~±C¡I¹ï¤£°_¡I¡v§Ú­¸¼³¦oÃhùØ¡A¥i¬O¦o®¨®¨ªºÂ÷¶}¤F§Ú¡C¼¾ºNµÛ¥~±C¦B§Nªº¤â¡A§Ú§Ô¤£¦í²\¯]¨§¤j¯ë¸¨¤U¨Ó¡C

¬Ã±¤¡A¬O¤H¥Í­º­n¾Ç·|ªº¨Æ±¡¡AÀ´±o¬Ã±¤¡A¤~¯à·P¨ü¨ì¾Ö¦³ªº©¯ºÖ¡C¤µ¤Ñªº¤ë«G¯S§O²®¼ä¡A¡u¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±´¸¶ê¯Ê¡v¡A¥@¶¡ªº»E´²µL±`¡A¤£¯àºÉ¦p¤H·N¡C¨­Ã䪺¤H¡B¨Æ¤]ÀHµÛÀô¹Ò¡B¤ßºA¦ÓÂàÅÜ¡A©Ò¥H§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¾Ç·|¬Ã±¤¡I¥~±C¡A§Ú¤Q¤À±¾©À§A°Ú¡I

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¡½ÂIµû

¥Î¡u³ÌÃø¹¥ªAªº³¥°¨¡v§Î®e®É¶¡¡A·Q¹³¤O«ÜÂ×´I©O¡I§Æ±æ¦P¾Ç¯à¦n¦n¬Ã±¤²´«e¤H¡I

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä346´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992