³Á¼w²ø©µÄò¼f·V²z°]©Ô²¼
°Ñ¿ïÄÒ»âºÙ·|´£°ª°]¬F³z©ú«×

[2017.09.27] µoªí
³Á¼w²ø¡]¥k¡^»P¤¤¤å¶Ç´C¯ù»E¡A¨Ã¥Ñ©}¼ä¦B¡]¥ª¡^³­¦P¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬Ù°]¬FÆUªø³Á¼w²ø(Mike de Jong)«Å¥¬¨¤³v¬Ù¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â¿ïÁ|¡A¥L¬Q¤é»P¥»¦a¤¤¤å¶Ç´C¯ù»E®É¡A­«¥Ó¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¹L¥h16¦~°õ¬Fªº¦¨ÁZ²z·Q¡Aµ´¹ï¤£¬O¥~¬É©Ò§Î®eªºÄv¿ï¥]µö¡C

»P¨ä¥L­Ô¿ï¤H¤£¦P¡A³Á¼w²ø¨Ã¨S¦³Á|¦æ°OªÌ·|¡A¥uµoªíÁn©ú¤Î¦b­Ó¤HªÀ¥æºô¯¸±À¯S«Å¥¬°Ñ¿ï¡A¬Q¤é¤U¤È«h¦b¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï¬Ùij­û©}¼ä¦B³­¦P¤U¡A»P¥»¦a¤¤¤å¶Ç´C¯ù»EÁ¿­z°Ñ¿ï·P¨ü¡C³Á¼w²øªí¥Ü¿ï¾Ü¸û§C½Õªº§Î¦¡«Å¥¬°Ñ¿ï¡A¦]¥L»{¬°¤H»P¤H¤§¶¡ªº·¾³q¡A¤ñ¯¸¦b¥x¤W¦V¤@¸s¤H­PÃã§ó¥[­«­n¡C¥LºÙ±N·|¦b¥¼¨Ó4­Ó¤ëªºÄv¿ï´Á¶¡¡A¨«³X¥þ¬Ù¦h­Ó«°Âí¡A»P¬Ù¥Á±µÄ²¡Aª§¨úÄÒ­û¤ä«ù¡C

³Á¼w²ø¤S»¡¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¨ú¦^°õ¬F¦a¦ì©TµM­«­n¡A¦ý­±«e¥t¤@­«­n¤u§@¬O°µ¦n¤Ï¹ïÄÒªº¨¤¦â¡A¦V¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²°Ý³d¡A¦b¤£¦X²zªº¨Æ±¡¤W¾Ú²z¤Oª§¡C

¥L»¡¡A¶PÂÔ(John Horgan)¬F©²¤W³õ«á¡A¤w¸g¥ý«á´£¥X¥[µ|©M¨ú®ø´À¥N°¨¦èÀG¹D(Massey Tunnel)¤j¾ô¿³«Ø­p¹º¡A¤£¯à¦A®e³\¹ï¤è§â¬Fªv©ñ¦b¥Á¥Í¤§¤W¡C

¹ï©ó¥~¬É«ü³Á¼w²ø»P«e²¿·ªÛ(Christy Clark)¬F©²Ãö«Y±K¤Á¡A§ó©ó¨ä¥ô¤º¾á¥ô°]ªø­n¾¡A±N·|¦¨¬°¥LÄv³vÄһ⪺¥]µö¡C¹ï¦¹³Á¼w²ø³sµf§_»{¡A¥L»¡¦Û¥ÑÄÒ°õ¬Fªº16¦~¡A¨õ¸Ö¬Ù¸gÀÙ±j«l¡B°]¬Fí«Ø¡B´N·~¾÷·|¼W¥[¡A¬O¦¨¥\ªº¤@­Ó¦~¥N¡A¥L¯à°÷°Ñ»P¨ä¤¤¡Aµ´¹ï¤£¬O¥~¶¡©Ò»¡ªº¥]µö¡C

³Q°Ý¨ì¥L¹ï¥t¤@¦W­Ô¿ï¤H¨U¯÷(Dianne Watts)ªº¬Ýªk®É¡A³Á¼w²ø«h¤Ï°Ý·í¦Û¥ÑÄÒ¸g¾ú°ª§C¼é®É¡A¨U¯÷¦b­þùØ¡H¬Û¤Ï¡A¥LºÙ¦Û¤v¥ý«áªA°È¤Fª÷Ä_º¸(Gordon Campbell)©M²¿·ªÛ¨â¥ô¬Ùªø¡A¦bÄÒ¤ººâ¬O¤@¦W­«­n¤Hª«¡C

³Á¼w²ø»¡­Y¥L·í¿ïÄÒ»â¡A±N·|©µÄò¦Û¥ÑÄÒ¼f·V²z°]ªº¤è°w¡A°µ¤@­Ó¡u»¡±o¥X¡B°µ±o¨ì¡vªº»â³S¡A¥L¤S¯S§O´£¨ì·|´£°ª¬F©²ªº°]¬F³z©ú«×¡A²`«H¬JµM¹B¥Î¤F¤½©®¡A¯Çµ|¤H²zÀ³¦³Åvª¾¹D´Ú¶µªº¥h¦V¡C

¤µ¦¸¬O³Á¼w²ø²Ä¤G¦¸¨¤³v¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â¡A2011¦~®É¥L°Ñ¥[ÄÒ»â¿ïÁ|¡A§Æ±æ±µ´À¤wÃ㾪ºª÷Ä_º¸¡A³Ì«á¤£¼Ä²¿·ªÛ¦Ó¸¨±Ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤K¦¨¤¤²£®a®x¦húµ|840¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿W¥ß´¼®wµá¨F¬ã¨s©Ò¡]Fraser Institute¡^¬Q¤éµoªí³ø§iºÙ¡AÁöµMÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²«H»}¥¹¥¹­n´î»´¤¤²£¶¥¯Åªºµ|­t¡A¦Ó¥B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤½¥¬¡A­n¹ï«ü©w¤½Àç¾÷ºc¡B¾Ç®Õ¤ÎÂåÀø¾÷ºc´£¥æµ¹¬F©²ªº°]¬F¸ê®Æ¶i¦æ¼f¬d¡A¥HÀ°§U¨î­q2018¦~©M¤Î«á¤T¦~ªº°]¬F¹wºâ¡F³Q¿ï¤¤¶i¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤j·Å­ôµØ°Ï¥H¥~«°Âí´£¨Ñ¤½¦@¹B¿éªA°Èªº¨õ¸Ö¹B¿é¤½¥q¡]BC Transit¡^¦³­p¹º»P¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¦X§@¡A¬°®ü¤Ñ°Ï¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤@¦W¤kªøªÌ¾î¹L°¨¸ô®É³Q¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡A³Ì²×¶Ë­«¤£ªv¡A¦¨¬°·Å¥«¤µ¦~²Ä¤E¦W¦b¨®º×¤¤³à¥Íªº¦ºªÌ¡A·í¤¤¦³¥|¦W¬°¦æ¤H¡C ·Å¥«Äµ¬Q¤éªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¡]United Airlines¡^±q·Å­ôµØ­¸©¹ªÛ¥[­ô¡]Chicago¡^ªº«È¾÷¡A«e¤é¦b¬ü°ê´X¥G»P¤@¬[·Æµ¾¾÷µo¥Í¸I¼²¡A«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992