¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡@ÀÀ2020¦~Âл\¥þ°ê

[2017.09.14] µoªí
¥Ø«e¤º¦a¤w¦³11­Ó¬Ù°Ï¸Õ¦æ±À¼s¤A¾J¨Tªo¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨Ï¥Î¡u¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡v¥i¦³®Ä´î¤Ö¨T¨®ºÒ±Æ©ñµ¥¦Ã¬V¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
µo§ï©eµ¥³¡ªù«Å¥¬¡A2020¦~¥þ°ê¨T¨®¶·¨Ï¥Î¡u¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤u«H³¡ªí¥Ü±N¨î­q¶Ç²Î¯à·½¨T¨®°±²£®É¶¡ªí«á¡A¤º¦a©x¤è¤S¤½¥¬Àô«O·s¬F¡A±À¼s¨T¨®¡u¶¼°sºë¡v¡A§ïµ½Àô¹Ò´î¤Ö¦Ã¬V¡C

°ê®aµo®i§ï­²©e­û·|µ¥15­Ó³¡ªù13¤éÁp¦X«Å¥¬¡A2020¦~¥þ°ê¨T¨®§¡¶·¨Ï¥Î§ó²M¼äªº¡u¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡v¡A¥H«d´î¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q¡A¨Ã±N¦b2025¦~¹ê²{³W¼Ò¤Æ¥Í²£¥Íª«¿U®Æ¡uÅÖºû¯À¤A¾J¡v¡C

°ê®aµo®i§ï­²©e­û·|¡B°ê®a¯à·½§½¡B°]¬F³¡µ¥³¡ªù¡AÁp¦X¦Lµo¡mÃö©óÂX¤j¥Íª«¿U®Æ¤A¾J¥Í²£©M±À¼s¨Ï¥Î¨®¥Î¤A¾J¨Tªoªº¹ê¬I¤è®×¡n¡C¤å¥ó©ú½T¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A±À¼s¨Ï¥Î¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡A¨ì2020¦~°ò¥»¹ê²{¥þÂл\¡C¤è®×¤S´£¥X¡A©¡®ÉÁÙªì¨Bºc«Ø¥ý¶i¥Íª«²GÅé¿U®Æ³Ð·sÅé¨t¡A¨ì2025¦~¡A¤Oª§ÅÖºû¯À¤A¾J¹ê²{³W¼Ò¤Æ¥Í²£¡A¥ý¶i¥Íª«²GÅé¿U®Æ§Þ³N¡B¸Ë³Æ©M²£·~¾ãÅé¹F¨ì°ê»Ú»â¥ý¤ô¥­¡C

¡u¨®¥Î¤A¾J¨Tªo¡v¬O¦b¨Tªo²K¥[¤@©w¤ñ¨Òªº¥Íª«¿U®Æ¡u¤A¾J¡v¡A¤]´N¬O°sºë¡A¥i¦³®Ä´î¤Ö¨T¨®§À®ð¤¤ªººÒ±Æ©ñ¡BPM2.5µ¥²ÓÁû²Éª«±Æ©ñ¥H¤Î¨ä¥L¦³¬rª«½èªº¦Ã¬V¡A±q¦Ó§ïµ½ªÅ®ð½è¶q¡C¥Ø«e¤º¦a¤w¦³11­Ó¬Ù°Ï¸Õ¦æ±À¼s¤A¾J¨Tªo¡A¦û¤º¦a¨Tªo®ø¶OÁ`¶qªº20%¡A¦Ó¤A¾J¨Tªo»P¶Ç²Î¨Tªo»ù¿ú¬Û¦P¡C

¤å¥ó±j½Õ¡A¦³Ãö¤è®×þÓ¤O³B²z¶W´Á¶W¼Ð³­¹¡A¼W±j³­¹¥«³õ½Õ±±¯à¤O©M´£¤É½è¶q¦w¥þ¤ô¥­¡FþÓ¤O´£°ª¹AªL¼o±óª«¸ê·½ºî¦X§Q¥Î§Þ³N¤ô¥­¡A±À°Ê¥ý¶i¥Íª«¯à·½²£·~µo®i¡FþÓ¤O¸¨¹êªF¥_®¶¿³¾Ô²¤³¡¸p¡A«Ø³]¥Íª«¿U®Æ¤A¾J²£·~°ò¦a¡C

¾Ú±x¡A¥Íª«¿U®Æ¡u¤A¾J¡v¬O¥Î¶W´Á¶W¼Ðªºµ¯¦Ì¡B¼oª«Öŵzµ¥»s¦¨¡A¦n³B¬O¸û²M¼äÀô«O¡C¥H¤º¦a¨C¦~¶W¹L4»õ¾·Öŵzµ¥ªL·~¼oª«­pºâ¡A¨ä¤¤30%´N¥i¥H¥Í²£¤A¾J2000¸U¾·¡C¯ÊÂI«h¬O´£¨Ñªº°Ê¯à¸û¤Æ¥Û¿U®Æ¤Ö¡A¦]¦¹¯Óªo¶q¥i¯à¤£´î¤Ï¼W¡A¥t¦³¥i¯à¼vÅT³­¹»ù®æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºÊº»ªø¬¶»s°²·s»D¾D°±Â¾ ¬¾ÅG¤å¾Ç§@«~
¡i©ú³ø±M°T¡j´CÅé¤W©P¯É¯ÉÂà¸ü¤@½gÃD¬°¡u¦Ñ¤H¼¾¾i®]¤l14¦~¦Ò¤W´_¥¹¡Aµo²{¥h¥@¨à¤lÁÙ¬¡þÓ¡vªº·s»D¡CµM¦Ó¡A¦³´CÅé¸ò¶i³X¬d«á«oµo²{¬O¤@«h°²·s»D¡A§@ªÌ... ¸Ô±¡
¤¤¤j¤º¦a¥Í·L³ÕºÙºô¥Á¡u¤ä³I¡v ¾D¨g½|§R©«¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j®Õ¶é´ä¿W¾îÃB­·ªi¤´¥¼¥­®§¡A¥|¤tÃy¦{°ª¦Òª¬¤¸¡B²{¥¿´NŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº¤º¦a¥Í­ð¥ß°ö©ó¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¦b¦Û¤vªº·L³Õ¥Î¡u¤ä³I¡]¤ä¨º¤Î³IÂÎ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èº~¶}°ê¥\¦ÚÁú«H©õ¤é§Ô¨ü¡u¯ã¤U¤§°d¡v¡A³Ì²×¦¨¬°¤@¥N¦W±N¡C¤º¦a«o¦³¥ø·~±N³oºØ©}°d·í¦¨Ãg»@¡A³B¤À­û¤u¦b¥L¤H¯ã¤Uª¦¹L¡Aµ²ªG·S°_¼öij¡Aºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³c½æÀ¦«Ä´c¦æ²s¼û¡A¦³¸o¥Ç³q¹L©äÄF±o¨ì«Ä¤l¡A¦³¨Ç«h¡u©ú¶R©ú½æ¡v¡A³Ì²×±NµL¶dªºÀ¦«Ä°ª»ù¥X°â¡Cªe«n«H¶§¥«Äµ¤èªñ¤é¦¨¥\°»¯}¤@©v³c½æÀ¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õªº¦wÀˤH­û¤é«eºIÀò¤@¦W±ý¥X¹Òªº¤k¤l¡Aµo²{¨ä¥»¤H»PÃÒ¥ó·Ó¤ù®t§O¤Ó¤j¡AÃhºÃ¦o«_¥Î¥L¤HÃÒ¥ó¡C¹ï¦¹¡A¤k¤l¸ÑÄÀ¦Û¤v¦b¾ã®eÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992