¶È¨ü¤÷¿Ë¨p¹Ñ±Ð¨| 10·³¤k¦Ò¤W°ª®Õ·Sij

[2017.09.12] µoªí
±i©ö¤å¦b¤÷¥À³­¦P¤U¿ì²z¤J¾Ç¤âÄò¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n°Ó¥C10·³¤kµ£±i©ö¤å¤µ¦~4¤ë9¤é°Ñ»P°Ó¥C¤u¾Ç°|ªº³æ©Û¦Ò¸Õ¡A¥H352¤Àªº¦¨ÁZ³Q¸Ó®Õ±M¬ì¤T¦~¨îªº¹q¤l«H®§¤uµ{§Þ³N±M·~¿ý¨ú¡A©P¤é(10¤é)¤W¤È±i©ö¤å¨ì®Õ¿ì²z¤J¾Ç¤âÄò¡C±i©ö¤å¤÷¿Ë±i¥ÁÌqªí¥Ü¡A¤k¨à±q¥¼°Ñ¥[¹L¸q°È±Ð¨|¡A¦Ó¬O¦b¦Û¤v¶}³]ªº°ö°V¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¥Ø«e¤w¸gŪ¨ì°ª¤¤¶¥¬qªº½Òµ{¡A¨Ã©ó¥h¦~­º¦¸°Ñ¥[°ª¦Ò¡AÁ`¤À¦Ò¤F172¤À¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A±i¥ÁÌq2013¦~¦bªe«n°Ó¥C¶}¿ì¨p¹Ñ«á¡A¤k¨à«K¤@ª½¦bùØ­±¾Ç²ß¡A¥L©M©d¤l´N¬O«Ä¤lªº¦Ñ®v¡Cª½¦Ü¥h¦~¡A±i©ö¤å°Ñ¥[¹L°ª¦Ò«á¡A±i¤÷»{¬°¤k¨àªº¦¨ÁZ¤£²z·Q¡A¹E¬°¦o³ø¦W¤F°ª¦Ò´_Ū¯Z¡A°w¹ï©Ê¦a¶i¦æ¤@¦¸´_²ß¡A³Ì²×³q¹L³æ©Û¦Ò¸Õ¡A³Q°Ó¥C¤u¾Ç°|¿ý¨ú¡C

±i¥ÁÌq§Æ±æ¤k¨à3¦~«á¯à¾Ì¬ð¥Xªº¦¨ÁZÀò±o³ø¦Ò¬ã¨s¥Íªº¸ê®æ¡A¡u¥i¥Hªº¸Ü¡A§Æ±æ¦o¯àŪ¨ì³Õ¤h¡v¡C

¨Æ±¡¤Þ°_¼öij¡A¤£¤Öºô¥ÁºÙ±i©ö¤å¬°¡u¯«µ£¡v¡A¡u·Q¤F¤U¦Û¤v¤Q·³ÁÙ¦bª±¾ó¥Öµ¬¡A¹ê¦b¬OºF·\¡v¡F¦ý§ó¦h¤H«oµø¨ä¬°ª£§@¡Aªí¥Ü¡u®³¦Û¤v¤k¨àªº©R¹B¡Aµ¹°ö°V¾Ç®Õ¥´¼s§i¡A¤]¬O¾K¤F¡I¡v¡B¡u°ª¦ÒÁ`¤À¦Ò¤F172¤À¡C¥­§¡¨C¬ì50¤À¤£¨ì¡A¨ä¹ê¬O«Ü¦h¤p«Ä³£¯à¹F¨ìªº¤ô·Ç¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó¤£¥¿±`Ū®Ñ¡v¡F¥ç¦³ºô¥ÁÙ^Ùg¡G¡u­Ë¬O¬Ù¥h¤p¾Ç¨ì°ª¤¤µ¹¦Ñ®v°e§ªº¿ú¤F¡C¡v

¦ý¤º¦a´CÅé´N´¿«ü±i¥ÁÌq¹ð¾D§åµûÁÀ¸Ü³s½g¡AºÙ±i¥ÁÌq¦ÛºÙ¦Û¤v8¦~¾Ç§¹¤¤¤p¾Ç¥þ³¡½Òµ{¡A«á¦Ò¤W¥_¨Ê¤j¾Ç¡A5¦~ºÓ³Õ³sŪ¡A¦b¥~¦a°µ¤F¤@¦W±Ð®v¡A¨Ã¶}³]¦Û¤vªº¨p¹Ñ¡A¦W¬°¡u¬ü°ê¸tµ£±Ð¨|¡v¡F¨ä¹ê¥L¬O²¦·~©óªe«n¶}«Ê¾¤u¤j¾Ç¡A°ß¤@»P¥_¤jªgÃ䪺¡A¥u¬O´¿¸g¥h¥_¤j¡uóO¡v¹L½Ò¡A¡u¬ü°ê¸tµ£±Ð¨|¡vÁö¬O¦b­»´äµù¥U¡A¦ý¨ä¥»½è´N¬O°Ó¥C¥«¤@­ÓÄF¤Hªº¾Ç«e±Ð¨|¾÷ºc¡F¥t±i¥ÁÌq©Ò»¡ªº¦Û¤v¬O¡u¤¤°ê¾Ç«e±Ð¨|Áp¦X·|¡vªº·|­û¡A³o¥»¨­´N¬O¤@­Ó¦b¥Á¬F³¡¨S¦³³Æ®×ªº¤s¹ë²Õ´¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°ªÄÖ°ü»°¥Í¤G«Ä¡@¯]¦¿Âå°|¯Ê³´À¦¨à¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤G¡]12¤é¡^¬O¥þ°ê¡u¹w¨¾¥X¥Í¯Ê³´¤é¡v¡C¾Ú¥H©¹²Î­p¤¤°êÀ¦¨à¥X¥Í¯Ê³´µo¥Í²v¬ù¬°5.6%¡A¨C¦~¬ù¦³90¸U©v­Ó®×¡A¥­§¡¨C30¬í¡A´N¦³¤@... ¸Ô±¡
­º®aµL¤H®Ñ©±®ü¤f¶}·~¡@¬ù25%ÅU«È¡u¨«¼Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÄ~¿³°_¡uµL¤H¶W¥«¡v«á¡Aªñ¤é¤S¥X²{¡uµL¤H®Ñ©±¡v¡C¥þ°ê­º®a¸Û«HÅ毸®Ñ©±©P¤@¡]11¤é¡^¦b®ü«n¬Ù®ü¤f¥«¨q­^°Ï¶}·~¡A®Ñ©±±À¦æ¡uµL¤H¦¬¿ú... ¸Ô±¡
ºÖ«Ø¡u¤¤À\Ácºa°ò¦a¡v¶}±i
°ê°È°|¹´¿ì¬Q¤é¦bºÖ¦{Á|¦æ¡u®ü¥~´f¹´¤uµ{¡X¡X¤¤À\Ácºa°ò¦a¡v±ÂµP»ö¦¡¡AºÖ«Ø°Ó¾Ç°|³Q±Â¤©¡u¤¤À\Ácºa°ò¦a¡vµP°Ð¡A¸Ó°|±N¦b¤µ¦~10¤ë®i¶}®ü¥~À\¶¼±q·~­û... ¸Ô±¡
¦b´ò¥_ªZº~¥´¤uªº24·³§õ©m¤k¤l¡A¦]¾D¦ÑÁó³d½|¡A9¤é­â±á4®É¸õ¶iªø¦¿´M¦º¡A¦ý¸õ¦¿Àþ¶¡¤w¸g«á®¬¡A©¯¹Bªº¬O¡A¦oÁö¤£·|´åªa¡A«o¯à¥õ­±½ö¦b¦¿­±¤Wº}¬y¡A... ¸Ô±¡
¡u´µ¤Ú¹FÁÉ¡v
¥þ²y³»¯Å»ÙêÁɶ]´µ¤Ú¹F¤ñÁÉ¡]Spartan Race¡^¡A«C®q¯¸¤ñÁÉ©P¤éÁ|¦æ¡A§l¤Þ¤F¹O4000¦W¿ï¤â¤@¨M°ª¤U¡C¸Ó³õÄv³tÁÉÁɹDÁ`ªø¬ù6.5¤½¨½¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992