«OÀI°Ó»P¬F©²´î»´»¬¨a­t¾á
°ª­·ÀI¦a°Ï¤£¨ü«O ²z½ß¿ú±q¦ó¨Ó

[2017.09.11] µoªí
¦U¬Ù²{¦b¥i¯à§óÃø¨Ì¾a´ì¨Ê¼·´Ú»¬¨a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼É­·«B¨aºR·´°]ª«¡M½Ö¨Ó½ßÀv¡C³o­Ó°ÝÃD·U¥[«æ¤Á¡M¤×¨ä¬OÁp¨¹¬F©²³]ªk´î»´¤ÑµM¨aÃø­t¾á¡M¨pÀç«OÀI¤½¥q¤]«Å¥¬¡M¤@¨Ç°ª­·ÀI¦a°Ï©Ð«Î¤£¨ü«O¡C

±j¯PÁü­·»P¼É­·«B¸v­h¬ü°ê¡M¬F©²­n§ë©ñ¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­p»¬¨a´Ú¶µ¡C¦b±o§JÂÄ´µ¦{¡M¬F©²¦ô­pÁü­·«¢ºû³y¦¨¬xåü·l®`¡M´N¦³¸gÀÙ·l¥¢ 1,500»õ¤¸¨ì1,800»õ¤¸¡C

®ð­ÔÅܤƷU¨Ó·U¤j¡M¼É­·«B¯}Ãa©Ê§ó¤j¡M¥[®³¤j­±¹ï§ó¤jªº°]¬FÀ£¤O¡C¦U¬Ù¦V¨Ó¥õ¿à´ì¨Ê¬F©²À±¸É»¬¨a¸g¶O¡M²{¦b¥i¯à§óÃø¨Ì¾a´ì¨Ê¼·´Ú»¬¨a¡C¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤j¾Ç®ð­Ô¾AÀ³¤¤¤ß(Intact Centre on Climate Adaptation)¥DºÞµáº¸°¨¸¦(Blair Feltmate)»¡¡R¡u²{¦b¤£®e©öµo´Ú¡M¦]¬°¬F©²³]ªk©â¨­¡C¨º»ò¡M°ÝÃD¬O¿ú±q¦ó³B¨Ó¡S¡v

¨p¤H«OÀI¤£©Ó¥]ªº¦ÛµM¨aÃø·l®`¡MÁp¨¹¬F©²¦³¸gÀÙ¸ê§U«Î¥D¡M¤H­Ì³z¹L¬Ù©²¡M¥i¥Ó½ÐÁp¨¹¨aÃø°]¬F´©§U­p¹º(Disaster Financial Assistance Arrangements)¼·´Ú¡C

³o­Ó¶µ¥Øªº¦~«×¹wºâ¬O1»õ¤¸¡M¦h¦~¨Ó¥¦ªº¶}¤ä³£¦³¤W¤É¡C¥[®³¤j«OÀI§½»¡¡MÁp¨¹¤Ñ¨a¸É§U¶}¾P±q1970¦~¥N¦~§¡4,000¸U¤¸¡M‘C¤É¨ì1990¦~¥N1¦~1»õ¤¸¡C¹L¥h³o10¦~ªº­º6¦~¶}¤ä¡M¤@¦~¥­§¡¶}¤ä¬Æ¦ÜÃk¤É¦Ü6»õ¾l¤¸¡C

¥Ñ©ó»¬¨a¶}¤ä¦~¦~¼W¥[¡M¬F©²¦b2015¦~§ïÅܱϨa¤èµ{¦¡¡M¤@ÂI¤]¤£¥X©_¡C¥¦´î»´Áp¨¹¬F©²ªº°]¬F³d¥ô¡M¬Ù©²»Ý­n©Ó¾á¸û­«¦¨¥»¡M¥«Âí©M«Î¥D³£­n©Ó¾á§ó¤j³d¥ô¡C

°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Çªº2016¦~³ø§i¦ô­p¡M·¥ºÝ®ð­Ô¨Æ¥ó·U¦h¡N·U±K¶°¡MÁp¨¹¬F©²ªº¨aÃø°]¬F´©§U­p¹º¦~«×¦¨¥»¬ù»Ý9.02»õ¤¸¡C

¨aÃø·l¥¢«d´î¬ã¨s©Ò(Institute for Catastrophic Loss Reduction)¸g²z³Á¦N§Q¤Ò¹p(Glenn McGillivray)»¡¡M¬F©²À³±´°Q¡M¥Ñ¨p¤H¥«³õ©Ó¾á¤Ñ¨a­·ÀI¡M¦p¦P«OÀI¤½¥qÁʶR¤G«O¡M¤£¨ü¤Ñ¨a©ì²Ö¡C

³Á¦N§Q¤Ò¹p»¡¡R¡u¬°¦ó¬F©²¤£ÁʶR¤G«O¡M¥L­Ì¬°¦ó¤£±N¨aÃø´©§UªA°È§¹¥þÂà¨ì«OÀI©Î¦A«OÀI¤½¥q¡M§¹¥þ©â¨­¡S¡v

³Á¦N§Q¤Ò¹p«ü¥X¡M¨ä¥L°ê®a¤w¦³¨º»ò°µ¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¦h°ê¥¡¦æ©Î°]¬F³¡¦A¦¸´N°ê®a³f¹ô¨«¶Õµoªíµû½×¡A¤j¦h¼Æªí¥Ü¾á¤ß°ê®a³f¹ô¶×²v¤W¤É¡M¼vÅT¦Û¨­¸gÀÙªí²{¡A¹ê¦æ¥H¤fÀY¤è¦¡¤z¹w¥«³õ¡A¤@¨Ç¶×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿W¥ßªÑµû¤H­J©s«C»¡¡M¦bªN§J»¹¨¦¦a¥þ²y¥¡¦æ¦~·|¤W¡M¬ü°êÁpÀx§½¥D®u­C­Û¨S¦³µoªíÆN¬£¨¥½×¡A¤]¨S»¡¦o¼~¼{¸gÀÙ©M³qµÈ«ùÄò§C°g¡C¬ü¶×«ü¼Æ«ùÄò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J9¤ë¡A¬ü°êÁpÀx§½ÁYªí¦b§Y¡A³\¦hµû½×­û»{¬°¡A¥@¬É±q¨Ó¨S¸Õ¹LÁYªí¡]¥ç¦³¤@ºØ»¡ªk¡A¤é¥¡¦æ´¿¦b2006¦~ÁYªí¡AªÑ¥«ÀH§Y¤j½Õ¾ã¡^¡A¸ê²£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥q¤½¶}©Ò¦³­û¤uªºÁ~¹S¡MÅ¥¨Ó¬O­Ó¤£¿ùªº²{¥N¤H¨ÆºÞ²z¤èªk¡C³z©úÁ~¸êªº¤ä«ùªÌ»{¬°¡M¤H­Ìª¾¹D¦P¨Æ¦¬¤J­Y¤z¡M¦³¿EÀy­û¤u¶Ô¤O¤u§@¡MÀ±¸É¨â©Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992