毛姨姨教英文﹕想講反胃可用Ew
[2017.09.11] 發表
【明報專訊】香港本土立法會議員毛孟靜喺facebook有一個「網上英語坊」，佢最近就教大家「妖」嘅英文點講。Ms Mo話，有人話「妖」係粗口代替字，但其實英文有個類似發音「Ew」，同粗口無關，係表達反感或反胃。Ms Mo亦提醒大家，唔好誤會「EW」係「Everything Well」咁解。
Ms Mo話，「Ew」係表達反感(disgust)或者反胃，舉例話見到昔日明將壽司嘅「紅豆軍艦」時，可以話「Ew how can you eat that？(咁都食)」；又或者「Ew, that's so gross(好核突呀)」。另外，Ms Mo最近去咗哈薩克斯坦，但講明行程同一帶一路無關，只係去探親。
(毛孟靜facebook短片撮圖)
更多港聞
浸大中小學發掘中醫接班人 設藥園種中藥 辦課程教四氣五味
【明報專訊】浸會大學中醫藥學院在中小學推廣簡單中醫教育，該院副教授余堅文說，希望加強學生對中醫學科的認識，於升大學選科時作出知情抉擇，亦藉此... 詳情
【明報專訊】培基小學在每年的試後活動推行1.5小時中醫課程，校長黃清江表示，在小學加入中藥課，並非單單希望傳授知識，而是希望透過製作香囊、找...
詳情
相關新聞
