´±¨¥¤k°OªÌ¤¤ºj¤` ©x­ûµh§å¥û®{ ¡u¦L«×¥Á¥D¾D¨ë±þ¡v

[2017.09.07] µoªí
¦L«×´±¨¥¤k°OªÌ¤à¨½¡]¤U¹Ï¡^©P¤G±ß¦b®aªù¥~¾D¥ñÀ»ºj±þ¡Aĵ¤è¬d®×®É¥Î¥Õ¦â¯»µ§¼Ð°O¨ä¨­¤`¤§³B¡]¤W¹Ï¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×¤@¦W¸g±`§åµû¦L«×±Ð¥Á±Ú¥D¸qªºµÛ¦W¤k°OªÌ¡A©P¤G¦b´J©Ò¥~¾Dºj¤â±þ®`¡A¥OÁ|°ê¾_Åå¡CÁÖ½×¼~¼{·s»D¦Û¥Ñ¦A¨ü½ÄÀ»¡A¦³©x­û§Î®e¨Æ¥ó¬°¡u¹ï¥Á¥Dªº¨ë±þ¡v¡C55·³¦ºªÌ¤à¨½(Gauri Lankesh)¥X¨­©ó¶Ç´C¥@®a¡A¤÷¿ËP¡PÄõ§J¤°(P Lankesh)¬°¥ªÁl§@®a¡A©f©f¬O¦L«×¦W¾Éºt­Ý¼@§@®a¥dºû¶ð(Kavitha Lankesh)¡C¤à¨½´¿©ó¡m¦L«×®É³ø¡nµ¥¦h¥÷¥D¬y­^¤å³ø³¹¥ô¾¡Aªñ¦~¥D¤O¸gÀç¥Ñ¤÷¿Ë³Ð¿ìªº©P³øLankesh Patrike¡A¾á¥ôÁ`½s¿è¡C

ÅKÃMºj¤â´J©Ò¥~¥ñÀ» ÅFÀY¹Ü©R

ĵ¤èºÙ¡A¤à¨½©P¤G±ß¾r¨®ªð¦^¦ì©ó«n³¡¥d¯Ç¶ð§J¨¹­º©²¯Z¥[ùº¸ªº´J©Ò¥~¡A¤U¨®¥h¥´¶}¤j¹h´Á¶¡¾D3¦WÃM¹q³æ¨®ªººj¤â¶}ºjÀ»¤¤ÀY³¡¤Î¯Ý³¡¡A·í³õ¨­¤`¡C¥Ç®×°Ê¾÷¤´¦³«Ý½Õ¬d¡A¦ýĵ¤è¬Û«H¤à¨½¤@ª½³Qºj¤âºÊµø¡C

¤k¨Æ¥D³ø¹D°õ¬FÄÒÁà»D§P¥}

¤à¨½¦V¨Ó¥H´±¨¥µL¬È¨£ºÙ¡A¤£®É¤½¶}§åµû¥kÁl¤À¤l¤Î·¥ºÝ¦L«×±Ð¥Á±Ú¥D¸q¡AÁ`²z²ö­}»â¾Éªº°õ¬F¤H¥ÁÄҥ禨¨ä§ð°P¹ï¶H¡C¥h¦~¤à¨½¦]¤@«hÃö©ó¤H¥ÁÄÒ»â³S¯A¤Î¶BÄFªº³ø¹D¡A³Q±±½ÚÁ½¸o¦¨¡A§P¥}6­Ó¤ë¡A¹J®`®É¥¿«OÄÀµ¥­Ô¤W¶D¡C¦o³Q©w¸o«á¦A¦¸§åµû¤H¥ÁÄÒ¡uªk¦è´µ¡v¡B¡u±À¦æ±Ð¬£¬Fªv¡v¡A°íºÙ³o¨Ç°µªk¹H¾Ë¡C¦o±j½Õ¡A¦Û¤v¦³Åvµoªí§@¬°¥@«U¬£ªº·N¨£¡A¹ï§Ü¤£¤½¡C

¨Æµo«á¦³¥Á²³¨ì¤à¨½´J©Ò¥~¥Ü«Â¡A­n¨D·í§½¹ý¬d¡C¥d¯Ç¶ð§J¨¹­º®u³¡ªø¿ü¹F©ÔÁÚ¨È(Siddaramaiah)©óTwitterªí¥Ü¹ï¨Æ¥ó·P¾_Åå¡A¥¸¤§¬°¡u¹ï¥Á¥Dªº¨ë±þ¡v©M¥¸³d¥û®{¡C¦L«×°OªÌ¨ó·|Æg´­¤à¨½¬°¤½¸qµo¨¥¡A¥¸¥û®{´Ý¼É·ÀÁn¡A§ðÀ»·s»D¦Û¥Ñ¡A¤£¥i®e§Ô¡C

¦L«×ªñ¦~¦³¤£¤Ö´±¨¥¥@«U¬£¤H¤h³Q±þ¡A°£¤F¾ÇªÌ»P¬F«È¡A°OªÌ¥ç¦¨¨ü®`¤H¡C¥Á¶¡²Õ´«OÅ@°OªÌ©e­û·|(CPJ)¥h¦~8¤ëµoªí³ø§iºÙ¡A1992¦Ü2016¦~¶¡¡A¦L«×¦³40°OªÌ³Q±þ¡A¹L¥b¼Æ³ø¹D¹L³g¦Ã®×¥ó¡C2017¦~¥þ²y·s»D¦Û¥Ñ«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¦L«×¦b180­Ó°ê®a¤¤¦ì¦C136¡C

(BBC/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ô§Q¨È¤µ¦~4¤ëµo¥Í¤ÆªZ§ðÀ»¥­¥Á¨Æ¥ó¡A¬F©²­x³Q«ü¬O¹õ«á¶Â¤â¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ÀH§Y¤U¥O­xÄ¥µo®g¨µ¯è¾É¼uªÅŧ¬F©²­x°ò¦a¡CÁp¦X°ê¤HÅv½Õ¬d©e... ¸Ô±¡
Áp¦X¯èªÅ­h«È¨Æ¥ó¡@¬ü¬F©²¨M©w¤£³B»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÄyµØ¸ÇÂå¥Í§ù¦¨¼w¡]David Dao¡A¹Ï¡^­¼§¤Áp¦X¯èªÅ¤½¥q¡]United Airlines¡^«È¾÷¡A¦]¯èªÅ¤½¥q¶W½æ¾÷¦ì¦Ó³Q±j§è¤U... ¸Ô±¡
¦]ù¿³¨È¤H¦M¾÷¦Ó³Æ¨ü°ê»ÚÀ£¤Oªº½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®V¡A¬Q¶}µÄ±N½q¨l­Y¶}¨¹¼É¤O¨Æ¥ó¡u¤j³W¼Ò»~¶Ç¡vÂk©S©ó®£©Æ¤À¤l¡C ¯À®V¿ì¤½«Ç¬QµoÁn©ú¡A«ü¯À... ¸Ô±¡
¼Ú¬wªk°|¬Q¤é»é¦^´µ¬¥¥ï§J©M¦I¤ú§Q¹ï¼Ú·ù¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½ÐªÌ±j¨î­«·s¤À°t­p¹ºªº¤W¶D¡A«ü¥¬¾|¶ëº¸ªº´£®×¦Xªk¡A±j½Õ¡u¦b¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ¬ðµM´é¤Jªººò«æ±¡úG¤U¡v¡A... ¸Ô±¡
­^°ê¡m½Ã³ø¡n¨ú±oªº¬F©²¤å¥óÅã¥Ü¡A­^°ê­p¹º¦b²æÂ÷¼Ú·ù«á¥ß§Y°±¤î³Ò¤u¦Û¥Ñ¬y°Ê¬Fµ¦¡C¦³Ãö¤å¥óªø82­¶¡A«ü­^°ê¦b2019¦~3¤ë²æ¼Ú«á¡A·í§½·|§Y®É¸T¤î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992