¾G¸Î¬Â´x³Ó­t¸Ü¨ÆÅv³QÅF¤@¤H¿ïÁ| ¹p²øúnÂù®Æ«a­x¦ó¨Ì´@¶¼«ë¹Ü¨È

[2017.09.04] µoªí
¥XÄl­»´ä¤p©j«a­x¹p²øún¡]¤¤¡^¥H¤@²¼¤§®tÀI³Ó¨È­x¦ó¨Ì´@¡]¥ª¡^¡A©u­x¬O¶ÀÞ³µa¡]¥k¡^¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
«a­x¹p²øún¡A¤T³ò34.5¡B26¡B36¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
¨È­x¦ó¨Ì´@±q¨Æª÷¿ÄªA°ÈÅU°Ý¡A¤T³ò32¡B22¡B34¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
©u­x¶ÀÞ³µa¾·~¬O±ÄÁÊ­û¡A¤T³ò32¡B23¡B33.5¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
¡u¹Ê©j¸Ü¨Æ¡v¾G¸Î¬Â¦³«¬¨k¤B¤l®Ô¡]¥ª¤@¡^¡B¾¤¿ÕÅt¡]¥ª¤G¡^¡B·¨©ú¡]¥k¤G¡^»P¦ó¼s¨K¡]¥k¤@¡^Ũ¦«¥X®ð¶Õ¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
10¦W­Ô¿ï¨ÎÄR¬ïµÛÂAÆAµu¸È¸üºq¸ü»R¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^
¥î¼Ö©É¤j¼ö­Ë¨_¡A«Ü¦h¤H¬°¦o¤£­È¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2017­»´ä¤p©jÄv¿ï¡n¬Q±ßÁ|¦æ¡A¼öªù¤§¤@ªºÆ¥¹p²øúnÆAÀ£¸sªÚ¦¨¬°Âù®Æ«a­x¡A­Ý±o¡u³Ì¤WÃè¤p©j¡v¡AÆ¡¦ó¨Ì´@©}©~¨È­x¡A©u­x¬OƤ¶ÀÞ³µa¡C¤W©¡¡u¤Í½Ë¤p©j¡v±iÄ_¨àªº©f©fƪ±iÄ_ªY¤T¥Ò¤£¤J¡A¥u±q©j©j¤â¤WÀò¹{¤µ¦~·s¼W³]ªº¡ubig big channel³Ì¨üÅwªï­»´ä¤p©j¡v¡Fƨ¥î¼Ö©É«h¤j¼ö­Ë¨_¡C¤µ¦~³Ð·sÁɨî¥Ñ10¦W¬P¯Å±Ð±Â­Ý¤j·|µû§P§Y³õ§ë²¼¨M©wÁɪG¡A¨­¬°¡u®Õªø¡vªº¾G¸Î¬Â§ó¦³§ë¨M©w©Ê¤@²¼ªº¸Ü¨ÆÅv¡A¦]¦Ó¥O¹p²øúnÀ»±Ñ¦ó¨Ì´@¡Aºô¥Á§åµû¬O¡u¤@¤H¿ïÁ|¡v¤£¤½¥­¡A¤S¹ï¹p²øún¹Ü«a­x¤£º¡¡I

¥XÄl´ä©j«a­x¹p²øún23·³¡A¨­°ª5§`7¦T¡A¤T³ò34.5¡B26¡B36¡A¦oªºÂ¾·~¬Oºt­û¡A§Ó¦V¦¨¬°¤@¦W¦³¼vÅT¤Oªº¤H¡A±N¥¿¯à¶q±aµ¹¨ä¥L¤H¡C¦o°Ñ¿ï¥H¨Ó¤@ª½³Æ¨üª`¥Ø¡A¨­§÷¥X²³¡A§ó³QÃz¦³­Ó¡u´Iª¨ª¨¡v¼µ¸y¡A¹pª¨ª¨¬O§¤¾Ö»õ¤¸¨­®aªº³]­p®v¹p¸¶¤å¡A¨Ã¾á¥ô¦oªº´£¦W¤H¡C«e¤é¦o³Q©â¤¤¸ÕÀ¹¦Z«a¡A¬Q±ß¦o¾ã±ßªí²{¦Û«H¡A¦bbig big channelªº¨ÎÄR¹ï¨MÀô¸`¤j®iºq³ï¡A¦ý°ÝµªÀô¸`³Q°Ý¦pªG³¯¦Ê²»(¥{­ô)¬O¦oªº¿Ë¥Íª¨ª¨¡A¦o¦p¦ó»¡ªA¥{­ô»{¦o¡H¦oªí²{¤í¨Î¡C

¨È­x¦ó¨Ì´@23·³¡A¨­°ª5§`3.5¦T¡A¤T³ò32¡B22¡B34¡A¬Oª÷¿ÄªA°ÈÅU°Ý¡F©u­x¶ÀÞ³µa23·³¡A¨­°ª5§`5¦T¡A¤T³ò32¡B23¡B33.5¡A¬O±ÄÁÊ­û¡C

³s§ë¨â²¼¥O¹p²øún¤Ï±Ñ¬°³Ó

¤µ©¡´ä©j¨S¤½¶}§ë²¼¡A¥Ñ10¦Wµû§P¾G¸Î¬Â(Do©j)¡B­]¹´°¶¡B«Å¸©¡B¤ý¯E«H¡B³¯³ÍµY¡B¶À¤ß¿o¡BĬ§Ó«Â¡B½²¤@´¼¡B½²¤@³Ç¤Î³¯¦Ê²»¨M©wÁɪG¡ADo©j§ó¥[¡u¸Ü®Í¨Æ¡v¡C¦b¿ï8±j®É¡A­ì¥»Æ©ª÷¬ü¾¤¬O³Ì§C¤À¤T¦W¨ÎÄR¤§¤@¡A­±Á{³Q²^¨O¡A¦ý¦]¦o»PÆ¢§õ²M¤ß³£Àò3¦Wµû§P¿ï¤¤¡Aµ²ªG¥ÑDo©j§ëµ¹¦o¨M©w©Ê¤@²¼¡A¦³±o¯d§C¦A¿ï¡C¨ì­n±q¦ó¨Ì´@¤Î¹p²øún¤§¶¡¿ï¥X«a­x®É¡A¦ó¨Ì´@Àò4²¼»â¥ý¡A¦ý¦]Do©jı±o¹p²øún¾ãÅéªí²{¸û¦n³s§ë¨â²¼¡AÅý¹p²øún¤Ï±Ñ¬°³Ó¡Cºô¥Á¾xÃz³o­Ó¤@¤H¨M©wªº¦w±Æ¡A¥ç§åµû¹p²øún¼Ë»ª¤Î¤¤¤å¤£¦n¡A¹ïÁɪG·P¨ì¤£º¡¡C

±iÄ_ªY³Ì¨üÅwªïÀò¹O200¸U¤ß¤ß

µLŽ¨¬°«Å¶Çbig big channel¤£¿ò¾l¤O¡A¯S§O¥[´¡¨ÎÄRª½¼½¹ï¨M¡C±iÄ_ªYÀò±o¹O200¸U­Ó¤ß¤ßűo¡ubig big channel³Ì¨üÅwªï­»´ä¤p©j¡v¡A¥Ñ©j©j­Ý¥h©¡¤Í½Ë¤p©j±iÄ_¨à¹{¼ú¡A¨â©j©f¬Û¾Ö¡C±iÄ_ªY¥´¤J¤­±j¡A·í®É¦oÀòĬ§Ó«Â§ë¥X¨M©w¤@²¼¡AÀ»±ÑƦªô´¸®Ê¨­5±j¡C

Do©j»¡¥Ñ¦o§ë¨M©w¤@²¼¦nÃø¡A°µ¡u®Õªø¡v¦n¤jÀ£¤O¡A¦o¼µ¹p²øún¥Ñ°Ûºq¨ìªa¸Ëªí²{³£¦³«H¤ß¡A¦³°ª«×¡B¼Ë»ª¤Î¦Û«H¡C½Í¨ì¥î¼Ö©É¤j¼ö­Ë¨_¡A¦o«ü¥i¯à±N¨Ó¦bºtÃÀ¬É¦³¦nµo®i¡C

Do©jÆg¦³¼Ë¦³°ª«×¦³¦Û«H

¹p²øún¶}¤ß±o¼ú¡Aı±o¦Û¤vªí²{´X¦n¡AÁöµM°ÝµªÀô¸`¤@¯ë¡A¦ý¦P¦Û¤vÁ¿¤£­n¦]¤¤¤å¤£¦n¦Ó¥¢«H¤ß¡Aµ²ªG¦o°µ¨ì¤ÎŤF¡A³Ì«áűo¦nÀI¡B¦nºò±i¡A¦Û¤v³£·Q±o«a­x¡C

¦ó¨Ì´@º¡·NÁɪG ¥î¼Ö©É¡R¤wºÉ¤O

¨È­x¦ó¨Ì´@¨S¦³¥¢±æ¡A«ü¹p²øúnªí²{¦n¡A©ñÃP¤S¦³¦Û«H¡C¬O§_ı±oÁɨ¤½¥­¡H¦o»{¬°Do©j¼w°ª±æ­«¡A¡u®Õªø¡v¦³¸Ü¨ÆÅv¡A¦oº¡·NÁɪG¡C¥î¼Ö©É»¡¤£·|¥¢±æ¡A¤wºÉ¤F¤O¦V¤÷¥À¥æ¥N¡C

¤@³õ¯QÀs ¨­¤ÀÃÒ¿ù¥Î¡uún¡v¦r

«a­x¹p²øúnªº¡uún¡v¦r¤@ª½³Q¥H¬°¬O¦o¥Î¥j¦r¡A¬Q±ß¦o¤~´¦ÅS³o­Ó¡uún¡v¦r¥Ñ¨Ó¬OÂ\¯QÀs©Ò­P¡A¦o«ü¦Û¤v·í¦~ªð´ä»â¨­¤ÀÃÒ¥uÅU¬Ý¦Û¤v­^¤å¦W¦³§_¦ê¿ù¡A©¿²¤¤F¬Ý¤¤¤å¦W¡Aª½¦Ü¤µ¦¸ªð´ä°Ñ¿ï¡A¨£¨ì¤u§@¤H­û¼g¨ä¦W¦r¬O¹p²øún¡A´N°Ý¬°¦ó±N¡u¨à¡v¼g¦¨¡uún¡v¡A¤u§@¤H­ûºÙ¬O®Ú¾Ú¦oªº¨­¤ÀÃÒ¦W¦r¡A¦o¤~µo²{¦Û¤v¤@ª½¥Î¿ù¡uún¡v¦r¡A©Ò¥H¥´ºâ¤§«á¥h§ó§ï¦^¡u¨à¡v¦r¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i¡BªL¯ª³Ç

Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B¼B¥Ã¾U

§ó¦h¼vµø
§õ§J¶Ô¤Æ¨­ªÅ¤¤­¸¤H»R°Ê¬õÀ]  ¡mÂÂÅw¦p¹Ú¡n´¦¶}­Ó°Û§Ç¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô¤@³s¤E³õªº¡u§õ§J¶Ô¼y¯¬¦¨¥ß30¶g¦~ºt°Û·|¡v¬Q±ß°²¬õÀ]¶}ÄÌ¡A°£¤FÀò¤÷¥À¤Î¤Ó¤Ó¿c²Q»ö¨ì³õ¥´®ð¥~¡AÁÙ¦³·¨¨ü¦¨¤Ò°ü¡B½²§Ó©ú¤Ò°ü¡B¥ô... ¸Ô±¡
¹p²øún³Ì«i¯u­±¥Ø¥Ü¤H ¥î¼Ö©É¯ÀÃC¬ÙÃè ±iÄ_ªY­±¦â¶À
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦W­Ô¿ï´ä©j©ó¬Q±á9®É³\¥H¯ÀÃC²{¨­¹qµø«°¶i¦æºù±Æ¡A¬°±ß¤WÁ|¦æªº¡m2017­»´ä¤p©jÄv¿ï¨MÁÉ¡n§@³Ì«á·Ç³Æ¡C¨ÎÄR­Ì§¡¦³³Æ¦Ó¨Ó¡AÀ¹¤W¾¥... ¸Ô±¡
¿½¥¿·£¶À»A¦p©^¦®¹C¿D¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½¥¿·£»P¶À»A¦pü«¥¿µP¡A¥H±¡«QÀɨì¿D¬w¥X®uTVBªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¿½¥¿·£¦b¬¡°Ê¤W¿ï°Û¼@¶°¡m®v¥¤Madam¡n¥DÃD¦±¦³¯S§O·N¸q¡C¥Lºt°Û®É¡A¤k... ¸Ô±¡
¤Ó¤Ó½Ï6.1½S¦_¦_ ³¯°ê®p°ÅÂÀ±a¿E°Ê§Ô²\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¨ÁnÀ°ªº¡u°ê®p¶¤ªø¡v³¯°ê®p¡]Penny¡^¬Q¤éºa¤Éª¨ª¨¡A¤@¯Á±o¨k¡A¤Ó¤Ó¶À«ä¶®¬°¥L½Ï¤U6.1½S°·±d¦_¦_¡C¬Q¤é³¯°ê®p¦bªÀ¥æºô³ø³ß¡A¼g¹D... ¸Ô±¡
¨p©Ðµæ¶}±i­q³æ¤£µ´  ¹©·Ý¡R§õ®v¥¤³£­n±Æ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ®a¹©¥D²zªº¡u¹©·Ý¨p©Ðµæ¡v¬Q¤é¥¿¦¡¶}±i¡A¨­¬°¥D¼pªº¹©·Ý¬ï¤W¦Ç¦â­ð¸Ë­m«G¬Û¡A°£¤F¤j¥J§õªaº~»P¦Ñ±C¤Î²Ó¥J§õªa»¨¼µ³õ¥~¡A¹©·Ýªº¬õÃCª¾¤v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992