¤k§U²z¡G¬ß³¢¤å¶QÃ~¦æ¨üÃg
±¡ºüÃx±Y¼ì ¤÷¥À©È±µ¹Ò¥~¹q¸Ü

[2017.09.03] µoªí

¬y¤`´I°Ó³¢¤å¶Q(¹Ï)¯A¶û±j«Á¤k§U²z®×¦³·s²Ó¸`©ÜÅS¡A¤º¦aĵ¤è®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡A¤k¨Æ¥DX¦]¦b³Q±j«Á«á³sÄòªA­¹¡u¨Æ«á¤Y¡v­P¨­Åé¾÷¯à¯¿¶Ã¡Aºë¯«¤]³B©ó±Y¼ìÃä½t¡A¦h¦¸µÞ¥Í¦Û±þ©ÀÀY¡A¦oªº¤÷¥À¤]¸g±`·|±µ¨ì¨Ó¹q¬°¬ü°ê©Î­»´äªº¹q¸Ü¡A¦ý¦]®`©È³¢¤å¶Q¦Ó¤£´±±µÅ¥¡Cĵ¤è¤Þ­zX»¡¡u§Æ±æ¥L(³¢¤å¶Q)¯à°÷¬°¥L§@¥Xªº³o¨ÇÃ~¦æ±o¨ì¬ÛÀ³ªºÃg»@¡C¡v©ú³ø°OªÌ

ĵ¤è®ø®§¤H¤h«ü¡A¥X¥Í©ó1989¦~¡B²{¦~28·³ªºX¡A2013¦~¤J¾³¢¤å¶QºX¤Uªº¥_¨Ê½L¥j¤ó§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡A°_ªì°µ­^¤å§U²z¡A¤£¤[«á³Q½Õ¨ì³¢ºX¤U¥t¤@¶¡¥_¨Ê¬F¬u±±ªÑ¦³­­¤½¥qªº¤H¤O¸ê·½³¡­t³d©Û¸u©M°ö°V¤u§@¡C2014¦~X¨ì¬ü°êÀH³¢¥X®t¡A¦o¹ïĵ¤èºÙ¡A4¤ë¤U¦¯¦b³¢ªº¯Ã¬ù¤½´J¤¤²Ä¤@¦¸¨£¨ì³¢¤å¶Q¡A«K³Qª½°Ý¬O§_¦³¨kªB¤Í¤Î¤W¤@¦¸©ÊÃö«Y¬O¤°»ò®É­Ô¡C®ø®§ªí¥Ü¡A2015¦~9¤ë1¤é¡AX¦b¤½´J¤¤­º¦¸¾D¨ì³¢·N¹Ï±j¼É¡A¦o¿E¯P¤Ï§Ü»¡¡u§ÚÁÙ¬O³B¤k¡A§A¤£¯à³o¼Ë¡v¡A³¢¯ººÙ¡u¨S·Q¨ì¡v¡C¦¹«á³¢§ä¦UºØ¾÷·|«I¥ÇX¡A±q2015¦~11¤ë°_¡A³¢¦b­Û´°¤½´J´¿4¦¸¥H¤u§@¦W¸q±j¨îX¤f¥æ¡Aĵ¤è¤Þ­zXºÙ¡A¡u¥L´¤þӥʹ޾¹¼¯À¿§Úªº¤UÅé¡A¦ý¨S´¡¤J¡C¥L«ûþÓ§ÚªºÀY¾v(§â¥Í´Þ¾¹)¶ë¶i§Úªº¼LùØ¡C§Ú·í®É­úþÓ«s¨D¥L¡A¦ý¬O¥L§¹¥þ¤£²z·|¡C¡vX«ü³¢¤å¶Q¤O®ð«D±`¤j¡A¨C¦¸³Q©Ê«I«á¦o³£·|´ý¨­µh´X¤é¡C

ºÙ³¢¼Þ²îªø¡@«Â¯Ù°vµP¤Å´£§i

ĵ¤è«ü¡A³¢¤å¶Q´¿¦h¦¸«ÅºÙ¥u¦³ÅQ¦û¤F¤k¤Hªº¨­Åé¡A¤~¯àÅQ¦û¤k¤Hªº¤ß¡A¤~¯à©ñ¤ß§â¤u§@¥æµ¹¦o¡CXºÙ¡A2016¦~4¤ë6¤é¡A³¢¤å¶Q­¼§¤¨p¤H¹C¸¥¥h¤Ú«¢°¨«×°²¡AX¾K°s«á¾D³¢¥b©]¼ç¤J©Ð±j¼É¡C¡u§Ú·í®É³Ü¨ì¤F§¹¥þ¨S¦³¤O®ð¡A§Ú³Û¥L¤U¥h¡A¦ý¬O³¢¤å¶QÁÙ¬O±j«Á¤F§Ú¡C¥L¹Lµ{«Ü§Ö¡A´£§¹¿Ç¤l¨«¤F¡C¡vX«ü¡A·í±ß³¢¤å¶QÁÙ¼Þ¥´¹C¸¥ªº¥~Äy²îªø­P¨ä¦å¬y©Ü­±¡A¤@¦W40¦h·³ªº¤k²î­û¨ÅÀY³Q³¢¤å¶Q«r¶Ë¡CXºÙ¡A°_ªì¥~Äy²îªø©M¤k²î­ûÁÙ·Q§i³¢¤å¶Q¡A¦ý³Q³¢¤Ï«ü¬O²î­û¦b°s­¹¤¤°Ê¤F¤â¸}¾É­P¦æ¬°¥¢±±¡A¤SºÙ·|½Ð³Ì¦nªº«ß®v¥´©x¥q¦Q¾P²îªø°õ·Ó¡AÀ£¤U¨Æ¥ó¡C

¦b2016¦~8¤ë11¤é©M19¤é¡A³¢¤å¶Q³Q«ü¦b­Û´°ªº­û¤u©Ð¶¡¤¤¨â«×±j«ÁX¡CXºÙ³o¨â¦¸³¢¤å¶Q³£¦³¦bÅ餺®gºë¡A¦oµu®É¶¡¤º³s¦Y¤F¨â¦¸¡u¨Æ«á¤Y¡v¡A±µ¤U¨Ó3­Ó¤ë¤º¥¼¦³¤ë¨Æ¡A¨­Å駹¥þ³B©ó¯¿¶Ãª¬ºA¡CX«ü¡A¦o¦b¤@¦~¦hªº®É¶¡¤º¦h¦¸³Q³¢¤å¶Q«I¥Ç¡Aºë¯«³B©ó±Y¼ìÃä½t¡A¦h¦¸µÞ¥Í¦Û±þ©ÀÀY¡Cĵ¤èºÙ¡AX¥Ø«e±¡ºü¤´¤ÏÂФ£©w¡A®a¤¤¤÷¥À¤]¸g±`·|±µ¨ìÅã¥Ü¬°¬ü°ê©Î­»´äªº¨Ó¹q¡A¡u¥u¬O¥L­Ì³£¤£´±±µ¡A¥L­Ì»{¬°¨º¤@©w¬O³¢¤å¶Q±Â·N¤H¥´¨Óªº¡C¡v

ª¾»P°ª©x¬Û¼ô ©Ä³¢¶Õ¤O¤£³øĵ

X¦Vĵ¤è«ü¥X¡A²Ä¤@¦¸³Q±j«Á«á´N¦h¦¸·Q³øĵ¡A¦ý§Ò¼ª¹ï¤è¶Õ¤O¤@ª½¨S¥I½Ñ¦æ°Ê¡Cĵ¤èºÙ¡AX´¿¬°³¢¤å¶Q»P«e­^°ê­º¬Û¨©²z¶®ªº·|­±Â½Ä¶¡Aª¾¹D¤G¤H¹L±q¬Æ±K¡A¤@¥¹¥´©x¥q¤]¥i¶É¥¨¸ê½Ð«ß®v¡A¡u¥L¬O¤@­Ó§ÚµLªk·Q¹³±o¨ìªº±j¤j¶Õ¤O¡AµLªk·Q¹³¥L¯à±Ä¥Î¤°»ò¤â¬q¹ï¥I§Ú¡C§Ú¤£´±¶TµM±Ä¨ú¤Ï§Ü¥Lªº¦æ°Ê¡C¡v¦oÁÙª¾¹D³¢¤å¶Q©M¤w¸¨°¨ªº«e°ê¦w³¡°Æ³¡ªø°¨«ØÃö«Y±K¤Á¡Aª½¨ì7¤ë¥÷°¨«Ø®×¥ó¶}®x¡A¦o¤~´±³ø®×¡CX»¡¡A¡u§Æ±æ¥L(³¢¤å¶Q)¯à°÷¬°¥L§@¥Xªº³o¨ÇÃ~¦æ±o¨ì¬ÛÀ³ªºÃg»@¡C¡vXÁÙ¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A³¢¤å¶QºX¤U¤½¥q¸g±`¥X¥Üµê°²¤å¥ó¡A¤è«K­û¤u¿ì²zñÃÒ­u­^¬üµ¥¦a¡Cĵ¤èºÙ¡A·|±N½u¯Á¥æµ¹¬ÛÃö°ê®a³B²z¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤HÅv¥Á¹B¤¤¤ß¡G¼BÁø¨ú¤£¦^ªÅ°©¦Ç²°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßºô¯¸³Ð¿ì¤H¿c¥|²M¬Q¤éºÙ¡A¥L¤U¤È¥´³q¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¡]¤W¹Ï¡^®a¤¤©Tºô¹q¸Ü¡A»P¦o³q¸Ü30... ¸Ô±¡
¡u¶Q¦{·s»DÁp¼½¡v³ø¹D¡A¶Q¦{¬Ù©e®Ñ°O¡B¬Ùªø®]§Ó­è©M¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ù¬F©²ÄҲծѰO¡B¬Ù©e¬Fªk©e®Ñ°O¿Û¶Mµ^¬Q¤é·|¨£·s¥[©YÁ`²z¤½¸p³¡ªø³¯®¶Án¤@¦æ¡A¡u¬Ù¬F... ¸Ô±¡
®Ê¬Ù©²¾E¥X¥j«Ø¿v±NÅܳժ«À]
¤s¦è¬Ù¬F©²«e¤é¾E¥X¤w¨Ï¥Î68¦~ªº¥_§º¥j«Ø¿v¡A¸Ó§}­p¹º«Ø¦¨®Ê°Ó³Õª«À]¡C³o¤@«Ø©ó¥_§ºªì´Áªº«Ø¿vª«¡A¤d¾l¦~¨Ó¤@ª½¬O¤s¦èªº¬Fªv¤¤¤ß¡C¸Ó§}´¿¬O¥_§º¤j±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹q°T¶BÄF²s¼û¡A¬°§K¦Aµo¥Í³h§x¤j¾Ç¥Í³QÄF¥Í¬¡¶O¤Î¾Ç¶O¡A³Ì²×Æ{¦º©Î¦Û±þ¡A¤½¦w³¡¤j¤O¥´À»¹qÄF¸o¥Ç¡A¤é«e³q³ø¦Û2016¦~¥H¨Ó¡A¥þ°ê¤½... ¸Ô±¡
¤t¤k¥D«ù©ñª¯¥¼¥Îª¯Ã·¡@¾D¼Þ¥´¦Ü¸£¾_Àú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¾H¤¦®R©P¤T¡]8¤ë30¤é¡^±aþÓ6­Ó¤ë¤jªºª÷¤ò¤ü¨ì¼Ó¤U´²¨B¡A¦]¥¼¦³¥Îª¯Ã·¡Aª÷¤ò¤ü¶]¦V¤@¦W¤p«Ä­±«e®É¡A³Q¤p«Ä®aªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992