Áô«C¦~¤Ö¤Æ ¦Ò²Ä¤@¤]¯Ê½Ò°Î®a ¤¤¤G¥ÍÀò¨ÎÁZÀ£¤O¤j §Ü©Ú¤W¾Ç¹O¦~

[2017.09.03] µoªí
¤¤¤G®É´¿Áô½ª¤@¦~¦h¡A¤µ­Ó¾Ç¦~Àò·s¾Ç®Õ¨ú¿ý¡A¦w¦w¬ï¦n®ÕªA¡A­I°_®Ñ¥]¡A§i§O¹L¥h¡A¦b·sÀô¹Ò½ñ¤W¦¨ªøªº¶¥±è¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç¤é¡A¤@²³¾Ç¤l­I°_®Ñ¥]¤W¾Ç®É¡A¤@¸sÁô«C¥¿¦b±Ã¤ã¬O§_­«¦^®Õ¶é¡C14·³ªº¦w¦w´¿¦ÒÀò¥þ¯Z²Ä¤@¡A«o¥O¦o®`©È«O«ù¤£¤F¨ÎÁZ¡A²×¤é¸ú¦b®a¡A¬ÝþÓ¯k·R¦Û¤vªº¤÷¥À¼~¤ß¡A¦ý¦Û¤v¤S¨C¤Ñ±Ã¤ã¡Aµ²ªG¨¬¨¬¯Ê½Ò¤@¦~¦h¡C¤W©P¤­¶}¾Ç¡A¬°¥O¤÷¥À¦A²{ÅwÃC¡A¦o¹ª°_«i®ðÂà¦Ü·s®Õ¤@¸Õ¡C¦³¨ó§UÁô«Cªº¾÷ºc«ü¡Aªñ¦~Áô«C­Ó®×¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¤¤¤@¡B¤¤¤G°_Áô½ª­Ó®×¼W¥[¡A¥B¦]¥¼¯àÀ³¥I¾Ç·~À£¤O©~¦h¡AÆ~±Ð¨|§½¤ÎªÀ¸p¼W¹ïÀ³±¹¬I¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

¡uª¨¶ý¸ò§Ú¤@°_¶R»ô¤F½Ò¥»¡A©ñ¦^®a¤¤«á¡A¦A¤@°_¥~¥X¦Y¶º¡v¡A¤@Áy¸X®ðªº¦w¦w¤W©P±µ¨ü³X°Ý®É¡AÀSµÉ¦a§Î®e·Ç³Æ¶}¾Çªº¤é¤l¡C¯Ê½Ò¹O¤@¦~¡A¤µ¦~¶}¾Ç¤é¬O¦o§i§OÁô«C¥Í¬¡ªº­º­Ó¦ÒÅç¤é¡A»P¹L¥h¤£¦P¡A¤µ¦~¦oÂàŪ±H±J¾Ç®Õ¡A¶}¾Ç«á¡A¤£¦A¨Ì¿à¤÷¥À¡C

¦w¦wª½¨¥¤÷¥À¤Q¤À¯k·R¦o¡A¦b¦oªº¥@¬É¤¤¡A¤÷¥Àªº³ß»P´d®e©ö²o°Ê¨ä¤ßÆF¡C¦^·Q¹L¥h¡A¦w¦w»¡¡A¦Û¤v¦¨ÁZ¤@ª½¤¤´å¡A¦ý¤¤¤G¤W¾Ç´Á®É¦Ò¤F¥þ¯Z²Ä¤@¡A¡u·í®Éª¨¶ý¯º±o«ÜÀéÄê¡A§Ú¦nÅå¦A¦Ò¤£¨ì¡v¡C¨º®É°_¡A¦o©¿µM®`©È¦A¤W¾Ç¡A¸ú¦b®a¤¤¡A¸ò¤÷¥À»¡¨­Å餣¾A¡C

´¿­«ªð½Ò«Ç ±Ð®v°Ý¡u¬°¦ó­n¦^¨Ó¡v

¦b®a¤HÄU»¡¤U¡A4­Ó¤ë«á¦w¦w¤@«×¦A¤W¾Ç¡A¦ý­«ªð½Ò«Ç¨º¤@¨è¡A¥O¦o§ó§Ü©Ú¾Ç®Õ¡C¦w¦w»¡¡G¡u·í®É¦Ñ®v°Ý§Ú¬°¦ó­n¦^¨Ó¡A­n§Ú¨ì°V¾É«Ç«Ý°V¾É¥D¥ô¨Ó¡AÁÙ­n¨£®aªø¡Aµ²ªG§Ú¨S¦³¤W½Ò¡A¤§«á§Ú«K¤£¦^¥h¤F¡C¡v

¦w¦w¶ý¶ý»¡¡A¤k¨à¥­¤é¤Ö»¡¸Ü¡A¥B®a¤H¤@ª½¨S±j­¢¦o­n¦¨ÁZ¡u¼Ð«C¡v¡A·í®É¤£ª¾¬°¤°»ò¤k¨àÁ`»¡¨­Å餣¾A¡A¤£Ä@¤W¾Ç¡A«Ü·K´aµL§U¡A¨ä«á¦A¦^¾Ç®Õ¡A¦o±¡ºü§ó¤£Ã­¡A¤@ª½­ú¡A§ó¥µªF¦è¡A¦n¤£®e©öÄUªA¦o¬Ý¤Fºë¯«¬ìÂå¥Í¡A§PÂ_¦o±w§íÆ{¯g¡AªAÃīᱡúG¤~º¥§ïµ½¡A¥h¦~©³¤w°±ÃÄ¡C±©¹Lµ{¤¤¡A¶ý¶ýµo²{®Õ¤è¨ó§U¦³­­¡A¥B¤k¨à¤£¨¬15·³¡A¥i¬°¦o¦w±Æªº¿ï¾Ü¤£¦h¡A³V®ÕÂà·sÀô¹Ò§xÃø­«­«(¨£¥t½Z)¡C

Áô«C¤¤¤@¤¤¤G¥Í¦û45%

¨ó§U¦w¦wªº¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|ªÀ·|ªA°È³¡µo²{¡A¥»´äÁô«C­Ó®×¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¤¤¤ß©ó2015/16¾Ç¦~¤Î2016/17¾Ç¦~¡A¤À§O³B²z52¦W¤Î44¦WÁô«C­Ó®×¡A·í¤¤¡A2015/16¾Ç¦~¥H¤¤¤T¤Î¤¤¤­©~¦h¡A¦@¦³19¤H¡A¦û¾ãÅé¬ù36%¡A¦ý¦Ü2016/17¦~­Ó®×¾Ç¾ú«hÅܬ°¥H¤¤¤@¤Î¤¤¤G¬°¥D¡A¦@¦³20¤H¡A¦û¾ãÅé¬ù45%¡C¥t¥~¡A15·³¥H¤U½ù¾Ç«á¦Ò¼{¤É¾Ç­Ó®×¥ç¥Ñ2015/16¦~ªº5¦W¼W¦Ü2017/18¦~ªº9¦W¡A¼Wªñ¤@­¿¡C

¾Ú±Ð¨|§½¼Æ¾Ú¡A³sÄò¯Ê½Ò7¤é©Î¥H¤W­Ó®×¡A15·³¥H¤Uªº¤p¾Ç©Mªì¤¤¾Ç¥Í­Ó®×¥Ñ2013/14¾Ç¦~ªº1600¤H¡A¤É¦Ü2015/16¾Ç¦~ªº1700¤H¡Fµo¨¥¤H«ü¥X¡A¾Ç®Õ¶·¦b¾Ç¥Í³sÄò¯Ê½Ò²Ä7¤Ñ¥Ó³ø¡A´N15·³¥H¤U¾Ç¥Í¡A§½¤è¯Ê½Ò­Ó®×±M³d¤p²Õ¤Î¾Ç®Õ¤H­û¡A¥]¬A¤p¾Ç»²¾É¤H­û¤Î¤¤¾Ç¾Ç®ÕªÀ¤u·|¬°¾Ç¥Í»²¾É¡A¨Ï¯Ê½Ò¾Ç¥ÍºÉ§Ö­«ªð®Õ¶é¡F15·³©Î¥H¤W­Ó®×«h¥i¦w±Æ´_½Ò©ÎÂश°Ñ¥[«D¬F©²¾÷ºcµu´Á½Òµ{¡CªÀ¸pµo¨¥¤H«ü¤@ª½³z¹L¨ü¸ê§Uªº«D¬F©²¾÷ºc´£¨Ñ¤@¨t¦C¹w¨¾¡Bµo®i©M¸É±ÏªA°È¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü¥Î¦a­ì©w¥»¤ë°_Âà¥æ·sÀç¿ì°ÓÀç¹B¡A¦ý¼¯¤Ñ½ü¤é«e¦bµL¹w§i¤UÃö³¬¡C­ì¦³©Ó¿ì°ÓSwiss AEX Holding Limite... ¸Ô±¡
¼µ´ä¿W¤H¤h¦W¦C´ä°Ï¤H¥N¿ï¥Á ¥¼³QDQ ³¯¿A·Ê¡G¤£Ä±±o·N¥~ ¤ý¦Ê¦Ð¡G¤£¾á¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¤µ¦~©³§ï¿ï¡A±N¿ï¥X36¦W¤H¥N¡A¦Ó1989¦W¿ïÁ|·|ij¦¨­û¦W³æ¤é«e¥XÄl¡A·í¤¤¥]¬A¦Ü¤Ö70¦Wªx¥Á¥D¬£¤H¤h¡A´¿ªí©ú¤ä«ù´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¥N¥Ñ¡u¿ïÁ|·|ij¡v¿ï¥X¡A¦¨­û¥]¬A¯S­º¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¯S­º¿ïÁ|©e­û·|©e­û¤Î¤W©¡¿ïÁ|·|ij¦¨­û¡C¿ïÁ|·|ij¦¨­û¥i´£¦W©M§ë²¼¿ï¥X¤H¥N¡C... ¸Ô±¡
¿¼wÅv¡G°êºqªk¥»¦a¥ßªk·|²âÅ¥·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤é«e³q¹L¡m°êºqªk¡n¡A10¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¨Ã±N·|¯Ç¤J´ä¿D¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A¨â­Ó¯S°Ï»Ý­n¦b·í¦a¥ßªk¹ê¬I¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø... ¸Ô±¡
¶ÀÀA¬P¡G­Õ¶}µo­¥¶é¦³¸ÉÀv¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦¨¥ß¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¡A°Q½×¹w®Æ¥]¬AÀ³§_¶ñ®ü©M¶}µo­¥³¥¤½¶é¡CÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¥X®u¹q¥x¸`¥Ø«áªí¥Ü¡A­¥³¥¤½¶é¦³²M´·ªº¬ÛÃö¬Fµ¦«OÅ@¡A¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992