©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
µ²§ô¤@³s7¤Ñ©º³~¤µ¤éªð´ä¤§«e¡A¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_¡]¹Ï¡^±¾¤W¨â­Óª÷µP±µ¨ü±M³X¡A³zÅS¤´¬ß±æ¥[±j¦Û«H¡A»P¯u¥¿¡u¥@¬É¯Å¡v±µ­y¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^
©ñ¤j
 
¬°´ä³s¹Ü¨âª÷ªº¦ó¸Ö»_¡]¹Ï¡^¬Q¦­¥ë©ç©n©n¦ó¶®µÎ¤ÎÃӳ͵Y¡B¼B¸Ö¿o¡A¦A¦¸®µ100¦Ì¦Û¥Ñªa­»´ä¬ö¿ý«O«ùªÌ¨­¤À»â­x¡A¦b²V¦X±µ¤O¥H14¦W²¦·~¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®`²Û¤k±N¥@¤j¹BºK¨âª÷ ¥X³õ³Q­¢´§¤â¹G¥X¦Û«H ¦ó¸Ö»_¡R¶ZÂ÷Áö»· ´å¦V¥@¬É¯Å

¡i©ú³ø±M°T¡j´å¶i¥@¬ÉÁɨMÁÉ¡AºK¤U¥@¤j¹B100¦Ì¡B200¦Ì¦Û¥Ñªa¨âª÷¡A´ä¶¤¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_ªº³o­Ó´»°²¡Aű¥X´åªa¥Í²Pªº­«­n¨½µ{¸O¡CµM¦Ó¨£ÃѹL¥@¬É¤§¤j¡AűoºaÅAªº¦o¦Ûı¨ÌµM´ù¤p¡A»¡°_³s¨B¥XÁɳõ®É¦VÆ[²³´§¤â¡A¥ç­n±Ð½m¡u±j­¢¡v¤~¯à¹ª°_«i®ðº¡¨¬­n¨D¡A¤£¸T¬yÅS®`²Û¯º®e¡C¨ã³Æ¬D¾Ô¥@¬Éªº¹ê¤O¡A³o19·³¤p©g¤l¦Û¨¥¸ô¤´»»»·¡A¥u¬ß¨V¨ú§ó¦h¤j¾Ô¸gÅç«Ø¥ß¦Û«H¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¥@¬É¯Åªa¤â¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G¹Å¼z ¥x¥_ª½À»

¦Û¤W©P¤é¦b±µ¤OÁɨê·s100¦Ì¦Û¥Ñªa­»´ä¬ö¿ý¡A²V¦å¤k±N¦ó¸Ö»_(Siobhan)7¤Ñ¤º´å¨¬8³õ¡A¬Q¤é»P©n©n¦ó¶®µÎ¡BÃӳ͵Y©M¼B¸Ö¿o¡A¦b4¡Ñ100¦Ì²V¦XªaªìÁÉ¥H²Ä14¦W²¦·~«á¡A¬°¥x¥_¥@¤j¹B¯«©_¤§®È¯d¤U¶êº¡¥y¸¹¡C§¹¦¨¨âª÷¥ô°È¡A¦o»P³s¤é¨ì¨Ó¼µ³õªº¤÷¥À«~¹ÁÂI¤ß±Ô¤Ñ­Û¡A¯S§O©â®É¶¡¦b¿ï¤â§ø¥~±µ¨ü±M³X¡A¤À¨É³o­Ó´»°²ªºÂIºw¦^¾Ð¡C¥H¬°±¾¤Wª÷µP¥O¦o³ÌÃø§Ñ¡A¦ý¦o·Q¨ìªº«o¬O200¦Ì¦Û¥Ñªa¨B¥XÁɳõ¤@¨è¡G¡u±Ð½m§h©J§Ú¤@©w­n¦VÆ[²³´§¤â¡A¦]¬°³o¬O¦Û«Hªºªí²{¡C¥H©¹§Ú¤£¾Õ©óªíÅS±¡·P¡A¦ý±o¨ìÆ[²³Åw©IÁn¦^À³¡A¤~ª¾¹D¥i¥H¬°¦Û¤v¼W²K«H¤ß¡C¡v

¤µ­Ó´»°²¡A³o±K·²®Ú¤j¾Ç¤k¥Í°£¤F³s¹Ü¥@¤j¹B¨âª÷¡A°l¥­®v©j­³º~®R8¦~«e³Ð¤Uªº¾ú¥v¡A¨ä¹ê¦­¦b­u¥x«eªº7¤ë©³¡A¦o¤w©ó¦I¤ú§Q¥@¬ÉÁÉ200¦Û¦ì¦C²Ä5¡A¼g¤U­»´äªa¾Â·s¤@­¶¡C

¨â¶µ¤jÁÉÃÒ©ú¹ê¤O¡A¦o«o¦Û¨¥»P¡u¥@¬É¯Å¡v¤@µü¤´¦³«Ü»·¶ZÂ÷¡G¡u¥h¨ì¥@¬ÉÁɨMÁÉ¡A¨£¨ì¯u¥¿ªº¥@¬É¯Åªa¤â¡A°£¤F¬O¦¨ÁZ¦n¡A¥Ñ¨B¥XÁɳõ¤@¨è¤w¥Rº¡¦Û«H¡C§Ú»P¦o­Ì¤´¦³«Ü¤j¶ZÂ÷¡A¦ýª¾¹D¦Û¤v¤´­n¶i¨B¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¬Û«H­Y§Ú¥i¥Hª§¨ú§ó¦h°ÑÁɾ÷·|¡A¦b¥@¬É¯ÅÁɨƨV¨ú¸gÅç¡A«H¤ß¦ÛµM¦Ó¨Ó¡C¡v

¡u¨¯­W¹L¤~À´ªY½à¦¨ªG¡v

¤µ¤È±Òµ{¦^¨ì´ä«á¡A³o´ä¶¤¬P±N»P©n©n¯d´ä¤@©P¡AµM«á«K·|¦U¦Û¦^¨ì¬ü°ê¤Î·Rº¸ÄõÄ~Äò¾Ç·~¡C§Y±N­«¦^¨C¦­5®É°_þH½m¤ô¡B¤U½Ò«áÄ~Äò­W½mªº¾Ç¥Í¹B°Ê­û¨­¤À¡ASiobhan©Ó»{³oºØ¥Í¬¡¨¯­WÃø±º¡A¦ý¡uhard work will pay off¡vªº«H©À§U¦o°í©w¦V¹Ú·Q¶iµo¡G¡u³o­Ó´»°²§Ú¹F¨ì«Ü¦h¥Ø¼Ð¡A´åªa¦¨ÁZ¥H¥~ÁÙ¦b¬ü°ê¦Ò±o¨®µP¡A¨C¥ó¨Æ³£¥O§Ú¦^¨ý¡A¨ä¹ê°µ¥ô¦ó¨Æ³£¦³¨¯­Wªº®É­Ô¡A¦ý§Ú¨É¨ü»P¶¤¤Í¤@»ô°V½m¡AÁÙ¦³¬D¾Ô¦Û¤vªº·Pı¡A¦]¬°¥u¦³¨¯­W¹L¡A¤~·|À´±oªY½à´«¨Óªº¦¨ªG¡C¡v

©ú¦~¨È¹B½ÄµP¡u§Æ±æ¤j®a¬Ý¨ì§Ú­Ì§V¤O¡v

¨â¦~«áªº¥@¤j¹B¡A´ä¶¤¥¿¦b°l³vªF¨Ê¶ø¹B¸ê®æªº­«­n®É¨è¡ASiobhan³zÅS¬°·Ç³Æ¥@¬ÉÁÉ¡A¤U©¡©Î¥¼¯àª§¨ú½Ã°Ã¡C¤£¹L¡A»·¦b¥x¥_¬Ý¨ì­»´äªº³ø¹D¡AÁÙ¦³¿Ë¤Í»P´ä¤Hªº¤ä«ù¡A¦o©Ó¿Õ·|§Q¥Î³o¤@¦~¦n¦n¸Ë³Æ¦Û¤v¡A·Ç³Æ©ú¦~¨È¹B½ÄµP¡G¡uª¾¹D«Ü¦h¤H¦bÃöª`´ä¶¤ªº¦¨ÁZ¡A¹ï§Ú­Ì¹B°Ê­û¬O«Ü¤jªº°Ê¤O¡A§Æ±æ¤j®a¬Ý¨ì§Ú­Ìªº§V¤O¡A¥ç·|¬°¦Û¤vªº¹Ú·Q¾Ä°«¡C³o¦¸ªð´äµu¼È³r¯d¡A©Î­n¤@¦~«á¤~¦A¦^¨Ó¡A¦ý§Ú·|°µ¦n¦Û¤v¡A©ú¦~¦b¨È¹B¥i¥H¦A¬°´ä¹Ü±o¼úµP¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®`²Û¤k±N¥@¤j¹BºK¨âª÷ ¥X³õ³Q­¢´§¤â¹G¥X¦Û«H ¦ó¸Ö»_¡R¶ZÂ÷Áö»· ´å¦V¥@¬É¯Å
¡n­tÓD±K·²®Ú¤j¾Ç ¡u°V½m¶q¦h¤@­¿¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L