¤Ò¦º¦h¤é ¤K¦¯°ü¦ñ«Í «O¦w¹î¤[¨SÅS­± »D´c¯ä´¦µo

[2017.08.27] µoªí
¦ñ«Í¦Ñ°ü³Qµo²{®É³´¤J¥b©ü°g¡A¨Æ«á³Q°e©¹¥_°ÏÂå°|ªv²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô±m»Z­bµo¥Í¦Ñ¯Î¹L¨­¦h®É¡B¦Ñ©d¦ñ«Íªº´d¼@¡Cĵ¤è¬Q±á±µ³ø«ü±mºÑ»Õ¤@³æ¦ì¶Ç¥X´c¯ä¡A¨ì³õ«áÁp¦P®ø¨¾¯}ªù¦Ó¤J¡Aµo²{85·³¦Ñ¯Î¦º©óþH¤W¡Aµo¥X¿@¯P«Í¯ä¡A¦ô­p¤w¦º¥h¤@¬q®É¶¡¡A¦Ó¨ä82·³©d¤l«h¨­Åéµê®z¡A³´¤J¥b©ü°g¡A³Q°e©¹¥_°ÏÂå°|ªv²z¡A¦Ü¬Q±ß±¡úGí©w¡CªÀ¸pªí¥Ü®×¤¤¤Ò°ü§¡¨S¦³±µ¨üªÀ¤uªA°È¡Aµy«á·|¬£ªÀ¤u¦V¦Ñ°ü´£¨Ñ±¡ºü»²¾É¡AªÀ¸p¥ç¤wÁpµ¸¦ºªÌ¨à¤l°Ó°Q¦³ÃöºÖ§Q¦w±Æ¡C

²{³õ¬°±m»Z­b±mºÑ»Õ34¼Ó¤@³æ¦ì¡C²{³õ®ø®§ºÙ¡A¤j·H«O¦w­û¹îı¯A®×¦~¦Ñ¤Ò°üªñ¤é¨S¦³ÅS­±¡A¾á¤ß¨â¤H¦w¦M¡A¬Q±á¹E¤Wªù¤F¸Ñ¡A¥nªù¦h®É¤´¤£Àò¦^À³¡A¦P®É»D¨ì«Î¤º¶Ç¥X¯ä¨ý¡A©ó¬O³øĵ¡C

¤Òª×þH ©d­Ë¦aªg«Í¯ä

ĵ¤è«ü¥X¡A¬Q¦­¬ù9®É¥b±µ³ø¨ì³õ¡A¨ä«áÁp¦P®ø¨¾¯}ªù¤J«Î¡Aµo²{85·³¦Ñ¯Î°¨¥A¦B­ËÀÅþH¤W¡A«Í¨­¤wµoµÈ¡Aµo¥X´c¯ä¡A¬Û«H¤w¦º¥h¦h¤é¡C¾Úª¾¡A¦ºªÌ82·³¾¤©m©d¤l·í®É­Ëž·¦a¤W¡A¨­Åé¥çªg¦³¿@¯P«Í¯ä¡A¦o·í®É·NÃÑ°g½k¡A³´¤J¥b©ü°g¡A¥¼¯à»P±Ï´©¤H­û·¾³q¡A¨Æ«á¥Ñ±ÏÅ@¨®°e©¹¥_°ÏÂå°|ªv²z¡A±¡úGí©w¡C

¦Ñ°ü·NÃÑ°g½k ¤l¤k«D¦P¦í

ĵ¤èªì¨B½Õ¬d«á¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C®Ú¾Úĵ¤è¤F¸Ñ¡A¦ºªÌ¦³¨­Åé¯f±w¬ö¿ý¡A¦º¦]¦³«ÝÅç«Í½T©w¡C®ø®§«ü¥X¡A®×¤¤¦Ñ¤Ò°ü¨|¦³¤l¤k¡A¦ý¨Ã«D¦P¦í¡C

ªÀ¸p¡G¤Ò°ü¨SªÀ¤u¸ò¶i

ªÀ¸p¦^À³¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¯A¨Æ®a®x¨S¦³±µ¨üªÀ¤uªA°È¡A¸p¤è·|¬£ªÀ¤u±´±æ¦ºªÌ©d¤l¡A¦V¦o´£¨Ñ±¡ºü»²¾É¡A¨Ã´N¨äºÖ§Q»Ý­n´£¨Ñ¾A¤Á´©§U¡CªÀ¸p¥ç¤w³z¹Lĵ¤èÁpµ¸¨ì¦ºªÌ¨à¤l¡A¨Ã«Øij¥L»PªÀ¸pªÀ¤uÁpµ¸°Ó½ÍºÖ§Q¨Æ©y¡CªÀ¸p©Ó¿Õ·|Ä~Äò¸ò¶i¨Æ¥ó¡C

¥_°Ï°Ïij­û¡B¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê»¡¡A±m»Z­b¸¨¦¨30¦h¦~¡AÄݤW¤ô°Ï¤º³Ì¦­¸¨¦¨ªº©~«Î¤§¤@¡A«Î­b¤º¦Ñ¤H¸û¦h¡A¥ç¤£¥F¦~ÁÚ¤Ò°ü¬Û­Ê¬°©Rªº¡uÂù¦Ñ®a®x¡v¡CªL¨ô§Ê¤S»¡¡A°Ï¤º¦³²³¦hªÀºÖ¾÷ºc©M¦a°ÏªA°È¹ÎÅé¡A¡uÁöµM¤£¥þ¬O¦w¦ÑªA°È¡A¦ý¦Ñ¤H¤¤¤ß©M¬ÛÃöªA°È³£¬O¦³ªº¡v¡A©IÆ~ªøªÌ¥i¦h¡u¸¨¼Ó¡v¡A»{ÃѰϤº¤£¦PªÀºÖ¾÷ºcªº¤H¡A¨Ã¯d¤UÁpµ¸¤èªk¡A»P°Ï¤º¤H¤h©Î¾F©~«O«ùÁpµ¸¡A§Y¨Ï¤é«áµo¥Í¨Æ¬G¡A¥ç¦³¤H¥i´£¨Ñ§Y®É¨ó§U¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¯S¼g¡G¦è°^­ì§ø¦w¦ÑªA°È´M¸ê§U©µÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^¦a¤j§ø¦h¡A¦³ªÀºÖ¾÷ºc¶}®i¡u­ì§ø¦w¦Ñ¡v­p¹º¡AªÀ¤u¨C©P¤J§ø±´±æ¹O80­Ó¦æ°Ê¤£«KªºªøªÌ¡A¨Ã´£¨ÑÂåÅ@¤Î´_±dªA°È¡C ¡u·í®É¯uªº¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL®a¥iÂkªº¤p­¹©±Â¾­ûÀò¦ÑÁ󦬯d¨â¦~¡AÂ÷¾«á¤´»P¦ÑÁó¦P¦í¡A«o­¼¾÷µs¨ú¹ï¤è©ñ©ó®a¤¤ªº23¸U¤¸©±çE¦¬¤J¡A¨ä«á°k¥h¡C¥L¨â«×¼g«H¤©¦ÑÁó©Ó¿Õ... ¸Ô±¡
¤÷Åñ¶À¤§¾W¡G°í©w¦æ¯u²z ­è±j§§Áx ¥¸ªL¾G¨¥½×µL¦P²z¤ß¬ß¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤H¨«ªÀ¹B¸ô±q¨Ó¤£©ö¡A­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¦]½Ä¤J¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡]¤SºÙ¤½¥Á¼s³õ¡^¡A¦­«e«Dªk¶°·|¸o¦W¦¨¥ß¡A³Q§P¤Jº»¥b¦~¡A¹y¥¢¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
º»¤¤©À¥À¿Ëú}¥¤¯ù
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~¦]°ê¥Á±Ð¨|½ñ¤WªÀ¹B¸ôªº¶À¤§¾W¡A¾Ö¦³»P¦PÄÖ¦~»´¤HºIµM¤£¦Pªº¤H¥Í¡AÀWÀW²Õ´¶°·|¡B¥X¤Jªk®x¡A¨­§Î³æÁ¡«o¤©¤Hµw®Ôªº§Î¶H¡A¦ü¥G¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©x¼g¤U¬v¬v¼Æ¸U¦rªº§PÃã¡A¿E°_±j¯Pª§ÅG¡A¦³¤H»{¬°ªk©xªº¨¥½×¦³©Ò°¾»á¡A¥ç¦³¤H¤ä«ùªk©xªº§P¨M¡Aª½«ü³Q§iÀ³­t°_§Üª§¦D³d¡C§@¬°³Q§iªº¤÷¿Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992