709«ß®v¦¿¤Ñ«i»{ÄAÂиo
ªø¨F®x¼fª½¼½ ©d¡R»Å¦D³Q­¢»{¸o

[2017.08.23] µoªí
¦¿¤Ñ«i¡]«e¡^¦bªk®x©Ó»{´¿µoªí§ðÀ»¤¤°ê¥qªk¾÷Ãöªº¨¥¦æ¡C¥LºÙ¦b¹Ò¥~±µ¨üªº°ö°V¹ï¥L¦³¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡A²£¥Í¤F§Æ±æ¦b¤¤°ê¤]¯à¹ê²{¦è¤è¸ê²£¶¥¯Å³oºØ¾Ë¬F¨î«×ªº«ä·Q¡C
¦¿¤Ñ«i³Q±±¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¤@®×¬Q¤é¤W¤È¦bªø¨F¤¤°|¶}®x¡Aªk°|©x¤è·L³Õª½¼½®x¼f¹Lµ{¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aµÛ¦WºûÅv«ß®v¦¿¤Ñ«i³Q±±¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¤@®×¬Q¤é¤W¤È¦bªø¨F¤¤°|¶}®x¡Cªk°|©x¤è·L³Õ¥þµ{µøÀWª½¼½®x¼f¡A¦¿¤Ñ«i·í®x»{¸o¡AºÙ¦k¹Ï¹F¨ìÄAÂФ¤°ê²{¦æªÀ·|¨î«×¡A¹ê²{¾Ë¬F¡C¥L¤S©Ó»{¦Û¤v¬O¥t¤@¦WºûÅv«ß®v¡uÁ¶§¾D¨ü»Å¦D¡vÁÁ¨¥ªº¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡C®x¼f¶i¦æ¨â­Ó¤p®É«á¡Aªk©x«Å¥¬¾Ü´Á«Å§P¡C¦¿¤Ñ«i©d¤lª÷Åܬªí¥Ü¡A¬Ý¤F©x¤è¤½¥¬ªº®x¼fµøÀW«á·P¨ì«D±`®ð¼«¡A»{¬°¦¿¤Ñ«i¬O³Q­¢»{¸o¡C

709«ß®v®a¤H³òÆ[³Q±a¨«

¾Úªk°|¤½§i¡A¦¿¤Ñ«i®×¬Q¤é¤W¤È9®É30¤À¶}®x¡A¶}®x«H®§Åã¥Ü¡A¦¿¤Ñ«iªº®x¼f¸o¦W¡A¤w¥Ñ³Q¶e®·®Éªº¡u¯A¶û«Dªk«ù¦³°ê®a¾÷±K¡v¡B¡u¯A¶û¬°¹Ò¥~´£¨Ñ°ê®a¾÷±K¡v©M°_¶D®Éªº¡u¯A¶ûÄAÂаê®a¬FÅv¡v§ï¬°¡u¯A¶ûº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v¡C¦b¶}®x«e¡A·í§½³s©]«ÊÂê¤Fªk°|©PÃ䪺¹D¸ô¡C¤j§åĵ¹î¬Q±á¶}©l¦bªþªñ§Ù³Æ¡A¨ì³õ³òÆ[ªº709®×³Q§P¦D«ß®v§õ©M¥­ªº©d¤l¤ý®kÀ­¡B»CÅÉ¥Áªº©d¤l¼B¤G±Óµ¥¤H¤h¡A«h¦b¶}®x«á³Q¤j§åĵ¹î±a¨«¡C

»{¹Ò¥~°ö°V²£¥Í¦è¤è¾Ë¬F«ä·Q

·sµØªÀ³ø¹D¡A¬Q¤éªº®x¼f¡A¦¿¤Ñ«i®aÄÝ©M¦U¬É¥Á²³¥Nªí¥H¤Î¹Ò¤º¥~´CÅé°OªÌ¦@40¾l¤H®ÇÅ¥¡A¥]¬A¦¿¤Ñ«iªº¤÷¿Ë¡C¾ÚÀˤ誺«ü±±¡A¦¿¤Ñ«i2009¦~¥H¨Ó¡A¦bºô¤Wµo¥¬©M±µ¨ü¹Ò¥~´CÅé±Ä³X®Éµoªí¤j¶q§ðÀ»¡B¶CôÕ¤¤°ê¬F©²¡B¥qªk¾÷Ãö©M²{¦æ¬Fªv¨î«×ªº¨¥½×¡CÀˤèÁÙ¦CÁ|¦¿¤Ñ«iÁn´©¥_¨Ê©P¥@¾W«ß®vµ¥¤H¯AÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡B¥_¨Ê«ß®v±i³Í¯A»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¤Î´ò«nºûÅv«ß®vÁ¶§¯A¶ûº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A¥H¤ÎºûÅv¤H¤h¼B¬P¯A¶û»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸oµ¥®×¥ó¡A«ü³o¨Ç¦æ¬°»~¾É¥Á²³¹ï²{¦æÅé¨î©M¥qªk¾÷Ãö¤£º¡¡A·N¹Ï¹ï¤¤°ê¬F©²©M¥qªk¾÷Ãö¬IÀ£¡AÄY­«·l®`¤F¤¤°ê¥qªk¾÷Ãö§Î¶H¡C

¦¿¤Ñ«i·í®x©Ó»{´¿µoªí§ðÀ»¤¤°ê¥qªk¾÷Ãöªº¨¥¦æ¡C¥LºÙ¦b¹Ò¥~±µ¨üªº°ö°V¹ï¥L¦³¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡A²£¥Í¤F§Æ±æ¦b¤¤°ê¤]¯à¹ê²{¦è¤è¸ê²£¶¥¯Å³oºØ¾Ë¬F¨î«×ªº«ä·Q¡C¦¿¤Ñ«iÁÙ©Ó»{¨ä¬°Á¶§¡u¾D¨ü»Å¦D¡v¨t¦C¤å³¹ªº¹õ«á¬¶»sªÌ©M¥D­n±À¤â¡A¥L«ü¬°¤F¦¬Àò§ó¦hªº¦W§Q¡Aªï¦X¹Ò¥~¶Õ¤Oª£§@¾»ÀY¡A©Ù¶Â¤F¤¤°ê¬F©²©M¥qªk¾÷Ãö§Î¶H¡C

®x¼f¬ù¨â¤p®É ªk®x¾Ü´Á«Å§P

¦b®x¼f³Ì«á³¯­z¶¥¬q¡A¦¿¤Ñ«iªí¥Ü¡A²`ª¾¦Û¤v¥Ç¸oªºÄY­«©Ê¥H¤Îµ¹°ê®a©MªÀ·|³y¦¨ªºÄY­«¦M®`¡Aªí¥Ü¯u¸Û®¬¸o¨ÃÄ@·N±µ¨üªk«ßªº³B»@¡C¤£¹L¥L¤]¦b®x¤W¨D±¡¡AºÙ¦Û¤v¦bºô¤W©Òµoªíªº¨¥½×§¡¬°±¡ºüµoªn¡A¨Ã«D­n¨è·N»s³y¤³«ë¡A§Æ±æªk°|§P¦]®É¤©¥H¦Ò¼{¡C¨äÅGÅ@«ß®v¥çªí¥Ü¡A¦¿¤Ñ«iªº¨¥½×¦hµoªí©ó¹Ò¥~´CÅé¡A¤º¦a¥Á²³µLªkª½±µÆ[¬Ý¡A¦]¦¹¹ïªÀ·|¼vÅT¯à¤O¦³­­¡C®x¼f¶i¦æ¨â­Ó¤p®É«á¡Aªk©x«Å¥¬¾Ü´Á«Å§P¡C

ºûÅv«ß®v¡G³Q»{¸o

¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡Aª÷Åܬ¦b¬ü°êÆ[¬Ý¤F®x¼fµøÀW«áªí¥Ü¡A¦¿¤Ñ«iªÖ©w¬O¾D¨ü¤F±`¤HµLªk§Ô¨üªº»Å¦D¡A¤£±o¤£¿ï¾Ü»{¸o¡C¦Ó¤º¦aºûÅv«ß®v¼B¾å­ìªí¥Ü¡Aªø¨F¤¤°|¦bºô¤W¥ÎµøÀW¼½¥X¦¿¤Ñ«i®×®x¼f¡A¤âªk»P¥h¦~8¤ëªì¤Ñ¬z¤G¤¤ªk°|¼f²z©P¥@¾W¡B­J¥Û®Úµ¥¤Hªº®×¥ó¬Û¦P¡A¬Ý¨Ó¦¿¤Ñ«i¤]¬O¡u³Q»{¸o¡v¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥|¤t¬Ùªø¨ì´ä©Û°Ó ºÙ¥Ã¤£§Ñ´äÀ°§U
¥|¤t¬Ùªø¤¨¤Oªñ¤é²v¹Î¨ì­»´ä©Û°Ó¤Þ¸ê¡A¥D­n¦æµ{¥]¬A°Ñ¥[¦b«Øªº¦¨³£¤Ñ©²°ê»Ú¾÷³õ»P­»´ä¾÷³õñ­q¦X§@¨óij¡C¬Q±á¦b§g®®°s©±Á|¦æªº¡u¤t´ä¿D¦X§@©P¡X¡X¨«¶i... ¸Ô±¡
½sÄ¡¼B¾åªi¬ö©À¸Ö¶° ¼s¦{¸Ö¤H³Q©ë
¼s¦{¸Ö¤H®ö¤l¡]¹Ï¡^18¤é¾D·í¦aĵ¤è¥H«Dªk¸gÀç¸o¦W¦D¨Æ©ë¯d¡C¿W¥ß¤¤¤å§@®aµ§·|·|ªø¨©À­ªí¥Ü¡A®ö¤l§@«~¤w¦¬¿ý©ó¼B¾åªi¬ö©À¸Ö¿ï¡A±À´ú¦]¦¹¾D©ë¡C¿Õ¨©º¸... ¸Ô±¡
°£¤F°ª¼h¤H¨ÆÅÜ°Ê¥~¡A¤Q¤E¤j¥t¤@­Ó­«­n¬ÝÂI´N¬O­x¤è¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A»P¬Fªv§½·s¤H¨Æ­n«Ý¤j·|µ²§ô¤~ª¾µ²ªG¤£¦P¡A­x©eªº¤H¨ÆÅܰʳq±`¦bÄÒ¥N·|«e´N¥i¤@¿sºÝ­Ù¡A... ¸Ô±¡
°ê²£¯è¥ÀÄ¥çF¶}©l±Æ¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤j³s³y²î¼t‰Â¸Ëªº¤¤°ê­º¿´°ê²£¯èªÅ¥ÀÄ¥002¡A³Ì·s·Ó¤ùÅã¥Ü¨äÄ¥çF¤w¶}©l±Æ¤ô¡A¬OÄ~¥»¤ëªì¸ÓÄ¥¬ã»sÁ`«ü´§­J°Ý»ï³zÅS¤w¶}©l°Ê¤O¨t²Î´ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦LÃä¹Ò¹ï«Ï§½¶Õ¤´³B©óºò±i¤§»Ú¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤TÀÀ©ó¤U¤ë13¦Ü15¤é³X°Ý¦L«×¡A»P¦L«×Á`²z²ö­}°Ó°Q±j¤Æ¤é¦L¦X§@µ¥¬ÛÃö°ÝÃD¡C¦³¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992