¦nª±ÃÀ³N´È©ñ20¤½¦@ªÅ¶¡ ¥Á¶¡³]­p »Pµó§{¤¬°Ê

[2017.08.22] µoªí
¡uªñ«Ø¿v¬ã¨sªÙ¡v¦¨­û½²°¶Åv¡]¥ª°_¡^¡B©P§Í©M¾Hª¾ôÁªº¹Î¶¤¡A¦bÆW¥J§i¤h¥´¹Dªá¶é³]­p³o´Ú°ª§C°_¥ñªº¡u³s´È¡v¡A¥O­I«áªºÀJ¶ì¤£¦A³Q³òÄæ¥]³ò¡A±NªÀ°Ï»PÃÀ³N­«·s³sô¡C¥L­ÌºÙ¡u³s´È¡v¦³¤£¦P§¤ªk¡A¬ß¥«¥Áµo´§µ½¥Î«°¥«ªÅ¶¡ªº³Ð·N¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
Â\©ñ¦bÆW¥J§i¤h¥´¹Dªá¶éªº¡u³s´È¡v¡]ºñ¦â¤è®Ø¡^³ò¶­ì¦³ÀJ¶ìªº¥|©P¡A¬°¤F°t¦X¤½¶é­ì¨Óªº³]­p¡A¡u³s´È¡v­è¦n¥u¦û¦a­±ªº¨ä¤¤¤@­Ó¤è®æ¡A¦¹Á|¥çÁקK¥O¦æ¤H³q¹D¦¬¯¶¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¤W¤ë¶}®i¬°´Á3¦~ªº¡u¼Ö§¤¨ä¤¤¡v­p¹º¡A¤@§å¥Á¶¡³]­pªºÃÀ³N®y´È³°Äò¦b20³B¤½¦@ªÅ¶¡Ãn¥ú¡A¦¨¬°¿W¦³ªº¡u«°¥«®a¨ã¡v¡C¦³«Ø¿v®v¹Î¶¤¦b¹C¼Ö³õ¼W³]¯à¡uÅ¥¡vªº®y´È¡A¹ªÀy¥«¥Á»PªB¤Í»¡¤ß©³¸Ü(¨£¥t½Z)¡F¥t¦³«Ø¿v®v¹Î¶¤¥´¯}²{¦sÀJ¶ì¦b¾x¥«³Q¡u¹jÂ÷¡vªºª¬ºA¡A¦bÀJ¶ìªº°ò®y¼W³]°ª§C°_¥ñªº®à´È¡A±NªÀ°Ï»PÃÀ³N­«·s³sô¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

«D®à«D´È ¡u«ç§¤³£¥i¥H¡v

¡uªñ«Ø¿v¬ã¨sªÙ¡v5¦~«e¦¨¥ß¡A³Ìªñ¦bÆW¥J§i¤h¥´¹Dªá¶é³]­p«°¥«®a¨ã¡u³s´È¡v¡A¥»¤ë°_¶}©ñ¡C¹Î¶¤§Q¥ÎµÛ¦WÀJ¶ì®a°ªµØ¤åªºÀJ¶ì¡u­¸¡vªº°ò®y¡A³]­pµS¦pÀô§Î¶]¹Dªº®y´È¡A»PÀJ¶ì³]­p·§©À©IÀ³¡F¥ç¦]³]­p¬O°ª§C°_¥ñ¡A¬G¬J¥i·í®à¤l¡A¤S¥i§@®y´È¡Cªñ«Ø¿v¬ã¨sªÙ¦¨­û¾Hª¾ôÁ»¡¡A©Î¦]³]­p¦³§O©ó±`¨£ªº®y´È¡A¨­Ãä¤Í¤H´¿¤Ï¬M¤£ª¾¸Ó¦p¦ó§¤¡A¡u¥H«e¦³³òÄæ³òþÓ¤¤¶¡ªºÀJ¶ì¡AµL¤H°Ý­ì¦]¡A¦ý§Ú¦b¸Ó³BÂ\±i®y´È¡A¤Ï¦Ó·|°Ý§Ú¸Ó¦p¦ó§¤¡A³o«Ü­ê¦i©Ò«ä¡K¡K¨ä¹ê·Q«ç¼Ë§¤³£¥i¥H¡v¡C

¦¨­û½²°¶Åv»¡¡A¡u³s´È¡v±Ò¥Î¥H¨Ó¡A¨£¹L¦³µá¶Ä½ö¦b´È¤W¦¨¬°¡uÀs¤Í¡vªº¼Ò¯S¨à¡A¤S¦³¤pªB¤Í¦b´È¤W³v¯ÅÃkª¦¡AµM¦Ó¤@¯ë¥«¥Á¥¼´±¡u¶V¯Å¡v¦Ó§¤¡A¥u´±§¤©ó³Ì§C¼h¡A¡u¤£ª¾¤j®a¬O§_³Q¦£¸Lªº¤u§@¿i»k¤F¡C¤µ¦¸³]­p¬O¤@¶µ¸ÕÅç¡Aµo±¸¤j®aµ½¥Î«°¥«ªÅ¶¡ªº³Ð·N¡v¡C¥t¤@¦¨­û©P§Í»¡¡A¥~°ê±`¨£³oÃþ¡u¦nª±¡vªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A¨ä¹Î¶¤¤µ¦¸¹Á¸Õ±N³oºØ¤£©ëÂÔ¡B»´ÃPªº¤½¦@ªÅ¶¡¤å¤Æ¤Þ¶i­»´ä¡A§Æ±æ¥«¥Á©ñ¶}Ãh©ê¡A¨É¨üºç¤¤¼Ö½ì¡C

­«·s³sôÃÀ³N»PªÀ°Ï

½²°¶Åv´¿©~©óÆW¥J¤@±a¡A¥L«ü¥»´ä¦³¤£¤Ö¡u¤f³U¦¡¡v¤½¦@ªÅ¶¡¡A³Q°ª¼Ó¤j·H¥]³ò¡A´N¦p§i¤h¥´¹Dªá¶é¡A¸û±`§@¬°³q©¹µ|°È¤j¼Ó¡B¤J¹Ò¨Æ°È¤j¼Óªº¦æ¤H³q¹D¡A¬G§Æ±æ·s®y´È§l¤Þ¥«¥Á¾n¨¬¡AÀJ¶ì¤£¦A³Q³òÄæ¥]³ò¡A¡uÃÀ³N«~¤£À³¥u§@ªY½à¡AÀ³³Q¤H±µÄ²¨ì¡A¬Æ¦Ü¦³¤¬°Ê¡v¡C

¡u³s´È¡vªº³]­p°£±NÃÀ³N»PªÀ°Ï­«·s³sô¡A¤]¦³¥t¤@¥©§®¤§³B¡C¾Hª¾ôÁªí¥Ü¥Ñ©ó¤½¶é¦a­±¦³©úÅ㪺¡u®æ¥J¡v¹Ï®×¡A¬G¡u³s´È¡v³]­p®É§¤¸¨©ó¨ä¤¤¤@®æ¤§¤º¡A¥H§K­±¿n¤Ó¤j¡A»P¤½¶é¥»¨­³]­p¤£¬Û°t¡A¬Æ¦Ü¦¬¯¶¤F­ì¥»ªº¦æ¤H³q¹D¡C¦o¤S§Æ±æ¬F©²µo±¸§ó¦h³Q©¿²¤ªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A¨Ò¦p¤Ñ¾ô©³¡AÁܽХÁ¶¡³]­p¦¨¡u¦nª±¡vªº¦a¤è¡C

¡u¼Ö§¤¨ä¤¤¡v­p¹º¬°´Á3¦~¡A³o¨Ç«°¥«¿W¯S­·´º¤§«á·|§_«ùÄò¡H±d¤å¸pªí¥Ü­p¹º3¦~«áªºµo®i¦p¦³·s®ø®§¡A·|¦A¤½¥¬¡C

§ó¦h´ä»D
¯A§ê«OÀI­ûÄF¦Ê¸U  ¦a½L¤u§_»{´Û¶B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤É­°¾÷§Þ¤u¦¬¨ì¦ÛºÙ¤Í¨¹«OÀI¡]AIA¡^¾­û¨Ó¹q¡A¨ä«á³Q±À¾PÁʶR°òª÷¡C§Þ¤u«ö¹ï¤è«ü¥Ü¨ì°]°È¤½¥q­É¶U100¸U¤¸¡A¥æ¤©°²«_AIA²z°]ÅU°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬O¨k¨à¨­¡B±w©Ê§O»{¦P»Ùꪺ¾P°â­û¡A¤µ¦~3¤ë¬ï¶Â¸Èªø¹u¡A¦b©ô¨¤®Ô»¨§{¤k´Z¤º°½©ç®ÇÃä´Z®æªº¤k¤l¡C³Q§i¦­«e»{¸o¡A¬Q³zÅS·Ç³Æ°µÅܩʤâ³N... ¸Ô±¡
¿³¼w®Õªø¼È3¤H¥Ó½Ð °V¾É¥D¥ô¸p¥ô ·s¤J¾±Ð®v¡G¿³¼w¡u¦B¤s¤@¨¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A®Õ¸³·|¤W©P¤­³q¹L½}§K®Õªø³¯³¹µÓ¨Ã§Y®É¥Í®Ä¡AºI¦Ü¬Q¤é¡A¸Ó®Õ¤w±µÀò3©v®Õªø¾¦ì¥Ó½Ð¡C®Õ¤è¬Q... ¸Ô±¡
DR®×½Õ¬dÂå¥Í¡G°ö¾i²Ó­M¹Lµ{¦Ã¬V»s«~
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Î¤kÅU«È±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ¬QÄò¼f¡C­t³d½Õ¬d¥»®×ªº½Ã¥Í¸pÂå¥Í«ü¥X¡A¨Æ¥D©Òª`®gªºCIK»s«~¡A¬O¦b°ö¾i²Ó­M... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992