¬ü°ê¨¾³¡¡G¤¤¦LÀ³¦bµL¯Ù­¢¤U¹ï¸Ü

[2017.07.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦LÃä¹Ò¹ï«Ï¤w¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A§½¶Õ¤´¦b¤£Â_¤É·Å¡A¥O¥~¬ÉÃöª`¥¼¨Ó¨â°ê¦p¦ó¸Ñ¨M¯Éª§¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡¤é«eµoÁn¡A«ü¤¤¦LÀ³¦b¤£¨ü¥ô¦ó¯Ù­¢¤Uª½±µ¹ï¸Ü¡C¥_¨Ê­n¨D¦L«×·í§½ºÉ§Ö±N«Dªk¶V¬Éªº¤H­ûºM¦^¦L¤è¤@°¼¡A¦L«×¾ÇªÌ¤]ªí¥Ü¡A®Ô¬}ª§Ä³¦L«×²zÁ«¡A°£¤F®¨®¨ºM­x¡A¤]¨S§Oªº¿ìªk¡C

¡u¤£´¢´ú½Ä¬ð·|§_¤É¯Å¡v

¡m¦L«×®É³ø¡n(Times of India)³ø¹D¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤Hù´µ(Gary Ross)22¤éªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¹ªÀy¦L«×»P¤¤°ê¦b¤£¨ü¥ô¦ó¯Ù­¢ªº±¡úG¤U¡A¶i¦æª½±µªº¹ï¸Ü¡A¥HÓV½w¨âÃ䪺ºò±i±¡¶Õ¡C¡v³Q°Ý¤ÎµØ©²¬O§_¼~¤ßÂù¤è½Ä¬ð¤É¯Å®É¡Aù´µ«h¥H¡u¤£´¢´ú³o¨Ç¨Æ±¡¡v¬°¥Ñ©Ú°µ¦^À³¡C

¸û¦­«e¡A¬ü°ê°ê°È°|¤]´¿°w¹ï¤¤¦LÃä¹Ò§½¶Õ¡AµoªíÃþ¦üÁ¿¸Ü¡C¾Ú®ü¥~ºô³ø¹D¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H§Æ·æ¡P¿Õº¸¯S(Heather Nauert)¤W©P¤TºÙ¡A¬ü°ê¬Û«H°ß¤@¥X¸ô´N¬OÂù¤è³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¥t¾Ú¦L«×³ø·~¦«©Ô´µ³ø¹D¡A¤@¦W¤£¨ã¦W¬ü°ê©x­û¤W©P¤G¤]ºÙ¡A¡u¬°½w©M§½¶Õ¡A§Ú­Ì¹ªÀy¦L«×©M¤¤°êª½±µ¹ï¸Ü¡C¡v¦Ó¤¤°ê¥~¥æ³¡¤]¦h¦¸´N¤¤¦L¹ï«Ïªí¥Ü¡A¦L«×À³ºÉ§Ö±N«Dªk¶V¬Éªº¤H­ûºM¦^Ãä¬É½u¦L¤è¤@°¼¡A¤£­n¦b¿ù»~¹D¸ô¤W·U¨«·U»·¡C

¥t¦L«×¤õ½uºô±Ä³X¦L«×Æ[¹î®a°òª÷·|¸ê²`¾ÇªÌ°¨¿Õ¦N¡P¬ù¤°(Manoj Joshi)¡A¬ù¤°±j½Õ1890¦~¡m¤¤­^·|ijÂæL±ø¬ù¡nªº¦Xªk©Ê¡A«ö·Ó±ø¬ù³W©w¡A¬}®Ô¦a°ÏÄݩ󤤰ê¡C¦L«×¨ü±ø¬ù¬ù§ô¡A¹ï©ó¨ä»{©wªº3°êÃä¬É¡A¦L«×¤£±o¤£©Ó»{©M¼i¦æ±ø¬ùªº³W©w¡C

¥L´£¥X¡A²{¦b°ÝÃDªº¥»½è¬O¡A¤£¤¦¨Ã«D1890¦~¨º­Ó¤½¬ùªºÃ±¸p°ê¡A¦]¦¹¤£¤¦²{¦b´£¥X²§Ä³ÁÙ±¡¦³¥i­ì¡C¦ý³o©M¦L«×²@µLÃö«Y¡A¥u¯à»¡¬O¤¤°ê©M¤£¤¦¦³»â¤gª§Ä³¡C¦]¦¹¦L«×´Nºâ¬O©È¥á­±¤l¡A²{¦b°£¤FÀqÀqºM­x¡A¨S¦³§Oªº¸ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼BÁø¡u³Q®È¹C¡v ¦V®aÄݳø¥­¦w
¡i©ú³ø°OªÌ¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¡]¹Ï¥k¡^¡A³Q¤º¦a·í§½±j­¢¨ì¶³«n¡u®È¹C¡v¡A¦Ü¬Q¤é¤´¥¼ªð¦^¥_¨Ê¡A¤£¹L¼BÁø¤w³q¹L¡u¨­Ãä¤H¡v¦V¿ËÄݳø¥­¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W¤ë­¢¨Ï¤¤°ê¦A¦¸¶}©ñ¬ü°ê¤û¦×¶i¤f¤§«á¡A¬ü°ê¹A·~³¡ªø¬Ä§ù¡]Sonny Perdue¡^«Å¥¬¡A¤¤°ê©x­û¤w¸g¦P·N¶i¤f¬ü°ê½_¦Ì¡AÅý¬ü°ê¥v... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­xÄ¥¶¤­º¤J¥_¼Ú¤º®üºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤«X®ü­x¡u®ü¤WÁp¦X2017¡v­xºt¡A©ó·í¦a®É¶¡¤W©P¤»¡]22¤é¡^°_¦bªiùªº®üÁ|¦æ¡C¤¤°ê¥D¤O­xÄ¥­º«×²`¤J¥_¼Ú¤º®ü¡A³Q§Î®e¬O¸Ñ©ñ­x®ü­x³Ì... ¸Ô±¡
¤¤°ê®ü­x°»¹î²î¾p¤J¿D±MÄݸgÀÙ®ü°ìºÊµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡AÁp¦P¬ü°ê¡A¥¿¦b¿D¬wªF¥_³¡¹ï¶}®ü°ìÁ|¦æÁp¦X­xºt¡C¿D¬w°ê¨¾³¡µo¥XÁn©úºÙ¡A¦b¦³Ãö®ü°ìªþªñµo²{¤@¿´¤¤°ê815«¬ªF½Õ¯Å°»¹î²î... ¸Ô±¡
µØ¬ì¦Ò²î³¨³½¥xªþªñ«õªd
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»®ü¤W«O¦wÆUªí¥Ü¡A¤W¤ë¤Î¥»¤ë¤¤¤W¦¯¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº®ü¬v¬ì¦Ò²î¦b¡u¥¼Àò±o¤é¤è¥ô¦ó³\¥i¡vªº±¡ªp¤U¡A±K¶°¥X²{¦bªF®ü©M³¨³½¥x©PÃä®ü°ì¡C³Ì¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992