¤j¹hÃɤGäú­^¶W¼Ð ·s¤T¶§²æ¸o ©x¡G¤wÀò°ê®aÃҮѥi§K³d

[2017.07.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹¦w¤¤¤ß¥h¦~µo²{¨Ó¦Û¤º¦a¨â­Ó¾i´Þ³õªº¤j¹hÃɤGäú­^§t¶q¶W¼Ð¡A¨ä¤¤¦³°â¸Ó¨Ç¤j¹hÃɪº·s¤T¶§(­»´ä)¦³­­¤½¥q³Q±±°â½æ¤£©y­¹¥Îªº­¹ª«¡A¬Q³Qµô©wµL¸o¡A­Ý±o°ó¶O¡Cµô§P©x»{¬°·s¤T¶§¤wÀò±o¡u¦Û¤v°ê®aµo¥XªºÃҮѡv¡AÀ³¤©¥H§K³d¡Aµô©w·s¤T¶§µL¸o¡C

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßªí¥Ü·|¬ã¨s§PÃã¤Î¿Ô¸ß«ß¬F¥q·N¨£¡A¥H¦Ò¼{¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C·s¤T¶§¸³¨Æ³¯²·©ú(¹Ï)¬Q¦b®x¥~ªí¥Ü¡A¡u°µ¥Í·N°µ¤F´X¤Q¦~¡A±q¨Ó¥¼¸Õ¹L¦n¦ü²{¦b³o»òÃø°µ¡v¡A§Æ±æ­¹Àô¸p¡u©Ù¶Â¤§«á³£­n©Ù°®²b¥¦¡v¡A¥H«á¯à¦V¤½¥q´£¨Ñ«ü¤Þ¤Î©M¤º¦a·í§½¥R¤À·¾³q(¨£¥t½Z)¡C

­¹¦w¤¤¤ß¥h¦~11¤ë¤½¥¬¨Ó¦Û¦¿Ä¬¬Ù¤Ó´ò¨â¶¡¾i´Þ³õªº¤j¹hÃɼ˥»¤Gäú­^Á`§t¶q¶W¼Ð¡A¨ä¤¤¤@¶¡¶i¤f°Ó·s¤T¶§¦b9¤ë¥X°âªº10.4¤½¤ç¤j¹hÃÉ¡A³QÅç¥X¨C§J¼Ë¥»§t11.68¥Ö§J¤Gäú­^¡A¸û­¹¦w¤¤¤ßªº¦æ°Ê¤ô¥­6.5¥Ö§J¶W¼Ð¬ù¤K¦¨¡C·s¤T¶§¦­«e¾D­¹Àô¸p²¼±±¡A¤½¥q§_»{¡u°â½æ¤£©y­¹¥Îªº­¹ª«¡v¸o¡C

©x«ü¡u¤£©y­¹¥Î¡vÃø¦³«ÈÆ[¼Ð·Ç

¼È©eµô§P©x¤ýÃÒ·ì¬Q¤éµô¨M®É¥ý«ü¥X¡A¥]¬A¤j¹hÃɦb¤ºªº©Ò¦³­¹ª«³£§t¦³¤Gäú­^¡A¥u¦³§t¶q°ª§Cªº®t§O¡AÃø¥H´N±±¸o¤¤ªº¡u¤£¾A©y­¹¥Î¡v§@«ÈÆ[¼Ð·Ç¡C®Ú¾Ú±±¤è­¹¦w±M®aªºÃҨѡA¥¿±`¤H¤@©u¦Y47°¦¤W­z¤Gäú­^¶W¼Ðµ{«×ªº¤j¹hÃÉ¡A©Î°ª­·ÀI¤H¤h¤@©u¦Y10°¦¡A«K·|¹ï¨ä¨­Åéºc¦¨¤£¨}¼vÅT¡A¤ý©x¬Û«H¤£¤Ö¤H¤@©u¤º·|¶i­¹¤Ö©ó¤W­z¼Æ¶qªº¤j¹hÃÉ¡A¦]¦¹­¹¥Î·s¤T¶§ªº¯A®×¤j¹hÃɨ䣤@©w·|ºc¦¨°·±d­·ÀI¡C

®×¥ó¥t¤@ª§Ä³¡A¬O·s¤T¶§¤w¸g¨ú±oĬ¦{¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̧½µo¥Xªº°Êª«½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¡AÃÒ©ú¸Ó§å¦³°ÝÃDªº¤j¹hÃÉ°·±dª¬úG¨}¦n¡A¥ç¤£¦s¦b¬rª«¤ÎÃĪ«¶W¼Ð±¡úG¡A¾A¦X¥«¥Á­¹¥Î¡C

ªk«ß¨S¦C¶·ÀËÅç¤Gäú­^

ÅG¤è¦­«e«ü¥X¡A·s¤T¶§¥i­Ê¿à¡m¤½²³½Ã¥Í¤Î¥«¬F±ø¨Ò¡nªº§K³d±ø´Ú¡A¤£¥²©Ó¾á¦D³d¡A¦ý±±¤è¤Ï»é«ü¥X¡A·s¤T¶§§Y¨Ï¨ú±o½Ã¥ÍÃҮѡA¥çÀ³´N¦¹¨DÃÒ¡C¤ý©x¤£¦P·N±±¤èÆ[ÂI¡A¦]¬°¥»´äªk«ß¨S¦³¦C©ú­n¨DÀËÅç­¹«~¤Gäú­^§t¶q¡A¦Ó¥B¸ÓÃҮѬO¨Ó¦Û¦Û¤v°ê®aªº¬F©²ÃҮѡA·s¤T¶§¨S¦³²z¥Ñ¤£¬Û«HÃÒ®ÑÄݹê¡A¦Û¦æÀËÅç¤j¹hÃɧó¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¬Gµô©w·s¤T¶§°â½æ¤£©y­¹¥Îªº­¹ª«¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C

®Ú¾Ú¡m¤½²³½Ã¥Í¤Î¥«¬F±ø¨Ò¡n²Ä71±ø¡A°Ó¤á¥u­n¦b°â½æ¨ã®Ñ­±«OÃÒªº°Ó«~®É¡A¬Û«H¸Ó°Ó«~²Å¦X¨ä«OÃҮѪº´y­z¡A«K¥i§@¥X§K³dÅGÅ@¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GFLS2072/17¡j

§ó¦h´ä»D
¦¶¸g½n®× ©x©ÚÅG¤è¦Û´£®×±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n¯A©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤H¡A¹O¨â¦~«á³Q±±Å§À»¸o¡C®×¥ó¬Q¤é²Ä¤G¦¸¹w¼f¡A±±¤è³zÅS±N¶Ç¥l¨Ñ¦¶¸g½n¤@¤è½L°Ýªº... ¸Ô±¡
¦A¨â«OÄÀ ¤Cĵ¶È¤@¯dº»¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡Å§À»¥Ü«ÂªÌ´¿°·¶Wªº7¦Wĵ­û¡A¦­«e¸o¦¨¦U¥}¨â¦~¡Aĵªø¥ÕºaÙy¤Îĵ­û³¯¤Ö¤¦¬QÀò­ã«OÄÀµ¥­Ô¤W¶D¡A¥Ø«e¤Cĵ®×¤¤¥u¾lĵ­ûÃö¹Å»¨¥¼... ¸Ô±¡
ÀG¹D©ç¥dú¶O¥»¤ë±À Äò¬ã¤â¾÷¥I´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²8±ø¦¬¶OÀG¹D¤Î·F¹D±N©ó¥»¤ë¤U¦¯°_¤À¶¥¬q¤Þ¤J¡u°±¨®©ç¥d¡vú¶O¡A©¡®É¾r¾pªÌ¥i¨Ï¥Î¤K¹F³q¤Î«D±µÄ²¦¡«H¥Î¥dú¶O¡A¸`¬Ù¤H¤â§äÄò®É¶¡¡A¥I... ¸Ô±¡
¨£±i«Ø©v °ò¼h¹Ä¥Ó§C¬z¦h¤âÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¬Q¦w±Æªñ50¦W°ò¼h¥«¥Á»P¬F°È¥qªø±i«Ø©v·|­±¡C¦³»P·|ªÌ¤Ï¬M§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K¡]§C¬z¡^¥Ó½Ð¤âÄòÁc½Æ¡A«Øij¬F©²©ñ¼e¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤»¨k¥Í°½¨«¨k¦P¾ÇªºÆ_°Í«á¡A¼ç¤J¨ä®a¤¤¾¬¤F¸Ñ¹ï¤è¥Í¬¡²ßºD¡A¨ä¶¡¾D¹ï¤è¥À¿Ë¦^®a¼²¯}¡Cªk©x¤£»{¬°³Q§i·í®É¨üºë¯«¯f¼vÅT¡A¦Ó¬O¡u§@¸é¤ßµê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992