³\´¼ûß­ÒÅG«O¥~´NÂå
¶À°ê°·¡G¦p¤H¤j«P©ñ¤Cĵ

[2017.07.08] µoªí
¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¥D®u§õ¼z”k¡]«e¥ª¡^¥H®É¶¡¦³­­¬°¥Ñ´Nij­ûµo¨¥¡u¹º½u¡v¡Aªx¥Á±j¯P§Üij¡A·|«á¥ç¨«¨ì¥D®u¥x«e²z½×¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¬Q°Q½×¥Ñ¥Á¥DÄÒ³\´¼ûß´£¥X¡B­n¨D¦b¤U©P¤T¤j·|´£¥X¦³Ãö¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi±w¤W¥½´Á¨xÀù¤Î«O¥~´NÂå¨Æ©yªº¥ð·|ÅG½×¡A¦h¦W¥Á¥D¬£µo¨¥®É«ü¥X¡A§Æ±æ«Ø¨î¬£¥»þÓ¤H¹Dºë¯«©M´lÁô¤§¤ß¤ä«ù«Øij¡C¤uÁp·|¶À°ê°·µo¨¥®É«ü¥X¡A­Y¦b¥ßªk·|ÅG½×¦¹Ä³ÃD¡A¬O¤z¹w¤º¦a¥qªk¡A¦p¦P¤º¦aÅG½×©M­n¨DÄÀ©ñ¤Cĵ®×ªº¯A®×ĵ¹î¡A¨¥½×¾D¨ìªx¥Á¤Ï»é¡C°Q½×³Ì²×¦]¥Á¥D¬£§Üijµo¨¥®É¶¡¤Óµu¡A¤º·|¥D®u§õ¼z”k«Å¥¬·|ijµLªkÄ~Äò¦Óµ²§ô¡A¥¼¦³ªí¨M¡C³\´¼ûß·|«á§åµû¡A«Ø¨î¬£¤ß«æ¥X®u³X´ä¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹ç¸¹¬¡°Ê¡A©Úµ´©µªø¤º·|°Q½×¨Æ¥ó¡C

³\´¼û߬Q´£¥X¦³Ãö°Êij¡A¥L»¡¼B¾åªi¦b¤¤°ê¤HÅv¤è­±¦³Á|¨¬»´­«¦a¦ì¡A¥ßªk·|¬O¡u¤¤°ê°ß¤@¦Xªk³õ¦X¡v¥i¬°¼B¾åªiµoÁn¡C

¶À°ê°·µo¨¥®É»¡¡A§Æ±æ¼B¾åªi¦³¾÷·|±d´_¡A¦ý«ü¼B¤w¡u«O¥~´NÂå¡v¡A¤S«ü¥ßªk·|¤£¾A¦XÅG½×¦³ÃöijÃD¡A¦]¤@°ê¨â¨î¤U­»´ä¥ßªk¾÷Ãö¤£À³¤z¹w¤º¦a¥qªk¡A¡u§_«h±N¨ÓµL¥ô¦ó²z¥Ñ«üºK¤º¦a¤z¹w­»´ä¨Æ°È¡v¡A¤S§Î®e¥ßªk·|§Æ±æ¼B¾åªi«O¥~´NÂå¡A¦p¦P²`¦`¥«¤H¤jªí¨M­n¨D­»´äªk°|ÄÀ©ñ¤Cĵ¡C

­»´ä¥»¤g¤ò©sÀR¤Ï»é¡A«O¥~´NÂå¬O«ü¨ì¥~°ê¡A¦Ó¼B¾åªi²{®É¬O¦b¡uÂå°|ªººÊº»¤º¡v¡F¤S«ü¤Cĵ®×¯A¦D¨Æ¡A¤£À³±N¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi»P¤Cĵ¬Û´£¨Ã½×¡A¤S«ü¥ßªk·|°Q½×¤»¥|¨Æ¥ó¡A«Ø¨î¬£¥ç¥¼¦³§åµû¬O¤z¹w¤º¦a¡C¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²ø¥ç»¡¡A¼B¾åªi«O¥~´NÂå°ÝÃD¤w¬O°ê»ÚÃöª`ªº¨Æ¥ó¡A«ü­»´ä¦p¤´¦³¤HÅv¡B¨¥½×¦Û¥Ñªº¸Ü¡A¬Ý¤£¨ì­n¤Ï¹ï¥ð·|ÅG½×ªº²z¥Ñ¡C

ªx¥Á§Üijµo¨¥®É¶¡µu

§õ¼z”k«Å¥¬¥ð·|

¤º·|¥D®u§õ¼z”k¥H·|ij¶·§¹µ²¬°¥Ñ´Nµo¨¥®É¶¡¡u¹º½u¡v¡A±©ªx¥Á¸s°_¤Ï¹ï¡A§ó¥¸¡u§õ¼z”k¥i®¢¡v¡A¤S­n¨D°]©e·|¶}·|«á¦A¥l¶}¤º©e·|Ä~Äò°Q½×¡A¦ý§õ¼z”k©Úµ´¡A«Å¥¬·|ijµLªkÄ~Äò¤Îªí¨M¡A¥Á¥D¬£·|«á¨ì¥D®u¥x«e§Üij¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¯A¹H³W«Ø°â¼g¦r¼ÓÁȹO14»õ¡@ª÷¹D»Ê±¡°ü¨ü¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¯A¤Î©P¥Ã±d®×¡B¥h¦~³Q§P¥}²×¨­ªº«e¤s¦è¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ôª÷¹D»Ê¡A¨ä±¡°ü­J©ý¯A¨ü¸ì¡B«Dªk¸gÀç¤@®×©ó«e¤é¦b¦¿Ä¬Âí¦¿¥«¤¤°|¤@¼f¡C­J©ý... ¸Ô±¡
¾î©±¼v«°²`©]Ãz¸s¼Þ¡@¶Ç¤º¦aºt­û¾G©Ýæ¯A¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¾î©±¼v«°©P¥|¡]6¤é¡^±ßµo¥Í¸s¼Þ¨Æ¥ó¡A¦³¶Ç¨Æ¥ó°_¦]¬O¤º¦a¨kºt­û¾G©Ýæ»PÁ{®Éºt­û½Ä¬ð¦Ó¤Þµo¡A§ó«ü²{³õ¦³¤W¦Ê¤H»E¶°¨Ã»Pĵ¤è±À¼²¡A­P... ¸Ô±¡
¥i¥i¦è¨½¦a°Ï¦C¤J¥@¿ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¤UÄݪº¥@¬É¿ò²£©e­û·|¥¿¦bªiÄõ§J©Ô¬ì¤ÒÁ|¦æ¤j·|¡A·í¦a®É¶¡7¤é¼fij³q¹L±N«C®ü¥i¥i¦è¨½¦C¬°¡u¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¡v¡A³o¬O¤¤°ê²Ä... ¸Ô±¡
ÁJªº¤h¤U¤ë°_¶·¸ËºÊ±±³]³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ªk¨î¿ìºô¯¸ªñ¤é¥Z¥X¡m¼s¦{¥««È¹B¥X¯²¨T¨®¨®½ø§Þ³NºÞ²z³W©w¡n¡]¤UºÙ³W©w¡^¡A¦C©ú¤U¤ë1¤é°_¡A¼s¦{¥«¤ºªº¤hÀ³¦w¸Ë¿ý­µ³]³Æ¤ÎºÊ±±³]³Æ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¼w¦{¼Ö³®¥«ªº¦¿¤s°ê»Ú¾Ç®Õ¡AºÃ¬°´£¤É¾Ç®Õ¤É¾Ç²v¡A³º¦b¡u¤¤¦Ò¡v¡]Ãþ¦ü­»´ä·|¦Ò¡^«e¡A¤@¦¸¹L¹ï60¦W¦¨ÁZ¤í¨Îªºªì¤G¾Ç¥Í§@¥XÄU°h¨M©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992