¬ü©x­û¡G«X¶¡¿Ò¥[±j¬ü±¡³ø»`¶°

[2017.07.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦h¦W²{¥ô©M«e¥ô±¡³ø©x­û»¡¡A«Xù´µ¶¡¿Ò¦b¬ü°ê¤j¿ï¤§«á¥[±j±¡³ø»`¶°¡C

¾Ú¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)³ø¹D¡A¨º¨Ç©x­û»¡¡A¥L­Ì¬Û«H¬ü°ê³Ì¤jªº¼Ä¤â¤§¤@¥Ñ©ó¯S®Ô´¶©M¶ø¤Ú°¨¬F©²¹ï«X¤z¯A¯Ê¤Ö³ø´_©Ê¤ÏÀ³¦Ó§ó¬°¤jÁx¡C

¤F¸Ñ¯S®Ô´¶¬F©²°µªkªº¤@¦W«e°ª¯Å±¡³ø©x­û»¡¡A¡u«X°ê¤H¦b¬ü°ê«O«ù¿n·¥»`¶°±¡³øºA¶Õ¡A«X¤z¹w¤j¿ïªº¦¨¥\¨Ã¨S¦³«P¨Ï¥L­Ì¦¬ÀÄ¡C¡v

¤¤¥¡±¡³ø§½¤w°h¥ð©x­ûÀNº¸(Steve Hall)»{¬°¡A«Xù´µ¥i¯à´M§ä¯S®Ô´¶¬F©²ªº§ó¦h¸ê°T¡A¦]¬°³o­Ó·s¬F©²¹ï²ö´µ¬ì¨Ó»¡¦³§ó¦h¤£¥i¹w´ú©Ê¡CÀNº¸»¡¡A¡u¥ô¦ó®É­Ô¨â°êÃö«Y´c¤Æ--¶¡¿Ò©M±¡³ø»`¶°´N§ó¬°­«­n¡A¦]¬°¥L­Ì¸Õ¹Ï½T©w¹ï¤è¬F©²ªº­p¹º©M·N¹Ï¡C¡v¦Û±q¥h¦~11¤ë§ë²¼¿ïÁ|¤§«á¡A¬ü°ê±¡³ø©M°õªk¾÷ºc°»¹î¨ì§ó¦h«Xù´µ±¡³ø©x­û¥H¨ä¥L¨­¤À¬°±»Å@¶i¤J¬ü°ê¡C¬ü°ê¨º¨Ç²{¥ô©M«e¥ô±¡³ø©x­û¦ô­p¡A¤j¬ù150¦W«Xù´µ±¡³ø¤H­û¤w¦b¬ü°ê¡C¥h¦~12¤ë¬ü°êÅX³v35¦W¯A¶û¶¡¿Ò¬¡°Êªº«Xù´µ¥~¥æ©x¤§«á¡A«Xù´µ¤w¸É¥R¥¦¦b¬ü°êªº¶¡¿Ò¶¤¥î¡C

¤@¦W«e¥ô±¡³ø©x­û»¡¡A¥O¤H¾á¤ßªº¬O¶i¤J¬ü°êªº«Xù´µ¤H¼Æ¶q¤j¡C¦P¨ä¥L°ê®a¬Û¤ñ¡A¥L­Ì¦b¬ü°êªº±¡³ø©x­û¼Æ¶q­n¤j±o¦h¡C­t³d¤Ï±¡³ø¥ô°ÈªºÁp¨¹½Õ¬d§½¹ïCNNªº³ø¹D¤£¤©µû½×¡C

°£¤FÄ~Äò±Ä¥ÎÀb«È§ðÀ»¬ü°ê¬F©²¾÷ºc¹q¸£ºô¸ô¤§¥~¡A°õªk©x­û§ó¬°¾á¤ßªº¬O«X°ê¤H§ä·Ç¯à´£¨Ñ¯µ±K¸ê°Tªº¬ü°ê¤H¬°¥Ø¼Ð¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A«Xù´µ¶¡¿Ò¤]¸Õ¹Ï¨ì±Ó·Pªº¸ê°T¾÷ºc¥ô¾¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨È¯SÄõ¤jÃzºG®× ¬ü°üºÃ±þ¤Ò¤Î4µ£³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j³ìªv¨È¦{¨È¯SÄõ¤j­¥°Ï¤@¦W¤k¤l¦]¯A¶û±þ®`¦oªº¤V¤Ò©M4¦W¦~¥®ªº«Ä¤l¦Ó³QÅù©ã¡C¦oªº¤V¤Ò©M4¦W«Ä¤l¦b®a¤¤¦º¤`¡C¾Ú¨C¤é¶l³ø³ø¹D¡A³o¦W¤k©Ê¬O... ¸Ô±¡
Áp¯è»~°â¾÷¦ì ¤k­¼«È©ê¨à­¸¦æ¹O¤T¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¤@¯Z¤º³°«È¾÷¦]¬°µn¾÷®É±½´y¾÷²¼µ{§Ç¥X¿ù¡A¾É­P¤@¦W¶R¤F¾÷²¼ªº¨â·³¨kµ£¨S¦ì§¤¡A¤T­Ó¦h¤p®Éªº¯èµ{­n¥Ñ¥À¿Ë©êþÓ¡AÁp¦X¯èªÅ´N¨Æ... ¸Ô±¡
·ç¨å·d¤â¹K©Ê«I ÀÀ¿ì¡u¨S¨k¤H¡v­µ¼Ö¸`
·ç¨å¤@¦W³ß¼@¤kºt­û­p¹ºÄw¿ì¡uµL¨k¤H­µ¼Ö¸`¡v¡A¥H¦^À³¤W©PÁ|¦æªº¤j«¬­µ¼Ö¸`¡uBravalla Festival¡v´Á¶¡µo¥Í¦h©v©Ê«I¨Æ¥ó¡C¸Ó¦W¤kºt­û... ¸Ô±¡
·s·Ó¤ù¦A±È¦æÂÜÁ¼¹Î ¶Ç©_¾÷®vºÃ¾D¤é­x¥}¸T
¬ü°êµÛ¦W¤k¾÷®v®Jº¸«¢¯S¡]Amelia Earhart¡^¦b1937¦~¹Á¸Õ¥þ²y­º¦¸Àô²y­¸¦æ¡A¦ý¦b­¸¶V¤Ó¥­¬v´Á¶¡¥¢ÂÜ¡A¶Ç©_¤H¥Í¦b¤£¨¬40·³¤§»ÚÁصM... ¸Ô±¡
®{¤â¼A¿j ¶P¿W¥ß55©P¦~
¥_«D°ê®aªüº¸¤Î§Q¨È¬°¼y¯¬²æÂ÷ªk°ê¿W¥ß55©P¦~¡AÁ|¦æ³s¦ê¼y¯¬¬¡°Ê¡C©P¤T¡]5¤é¡^¦b­º³£ªüº¸¤Îº¸ªº¯P¤h¬ö©À¸O¼s³õªþªñ¡A¤@¯Z¬ðÀ»¶¤­ûªíºt¤â¼A¿U¿N¿jÀY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992